listaskála. Nýggi listaskálin, sum Palle Julsgart hevur latið upp í kjallaranum í sethúsum sínum á Tanganum á Tvøroyri, letur upp fyri almenninginum klokkan fýra í dag. Men sunnudagin vórðu dyrnar í listaskálanum [...] átta listafólkini, sum eru við á framsýningini, eru Øssur Mohr, Hanna Bjartalíð, Anna Seppala, Jóna Mortensen, Rannvá Mortensen, Palle Julsgart, Bárður Jákupsson og Kári Svensson. Og byrjanin hjá Oynni [...] eru umboðum fyri kommunum, felagsskapum, stovnum o.ø, eitt nú teimum, sum hava stuðlað tiltakinum. Á samkomuni sang eitt kór undir leiðslu av Jóannes Nolsøe, Eyðun Nolsøe sang og spældi og Jóannes Nielsen
sum tóktist merkja Kyndil sunnudagin. Teir grønu settu seg nevnliga á dystin frá fyrsta bríksli. Kollfirðingar sluppu at skjóta seg á odda 2-1, men tað var so tað. Eftir hetta var talan um einvegis ferðslu [...] sleppa í summarfrí. Hjá Kyndli er støðan ein heilt onnur. Steypasigurin var higar til hæddarpunktið á kappingarárinum, men eisini í landskappingini spælir liðið fyri sínum møguleika. Fyri bara tveimum vikum [...] kanska ikki alla tíðina verið eins gott. Men sunnudagin prógvaðu teir, at teir eisini kunnu standa á egnum beinum. Gaman í móti einum liði, sum lítið og einki hevur at spæla fyri. Men tað skal tó nakað
øllum møguleikum fyri einum góðum enda á kappingarárinum. Seinastu umførini hevur úrtøkan verið heilt góð, og sunnudagin fingu teir møguleikan at skræða seg leysar á øðrum plássinum, tá báðir teir argastu [...] um at halda fast í fjarstøðuni. Eitt skifti í endaspælinum var Kyndil á aftasta plássinum, og tí er einki at siga til, at lagið á venjaranum, Jónleif Sólsker, er batnað munandi seinasta mánaðin. - Tað [...] Hetta broyttist tó eftir steðgin. Kyndil buldraði avstað við fullari ferð, og áðrenn H71 kom aftur á talvuna, høvdu vertirnir skotið fimm mál. Hetta punkteraði fullkomuliga spenningin í dystinum, og seinastu
galið at tilsøgnin verður givin frá dagfestingini á umsóknini og eitt ár fram, tvs. nærum útgingin, tá umsøkjarin fær hana ? Fleiri tinglimir hava víst á ónøgd við avgreiðslu av arbeiðs/uppihaldsloyvum, [...] Kári P. Højgaard løgtingsmaður Justinus Eidesgaard blaðmaður hevur bersøgna og beinrakna viðmerking í Sosialinum 6. januar, ið ber omanfyri nevnda heiti. Í hesi grein verður undirritaði nevndur sum ein [...] ein so fegin vil hjálpa, er høvuðsorsøkin til, at ikki hevur verið rópt harðari. Havi í tinginum víst á mína ónøgd, við fyrispurningi til Jógvan við Keldu, men hjúnini í Vestmanna eru tíverri ikki eindømi
verið afturvendandi? Jú, vit hava avgjørt fingið blóð á tonna at gera slíkt oftari, og tað kann væl hugsast, at innsavningartiltøk skuldu verið oftari á skránni. Men so má eg leggja afturat, at innsavningartiltøk [...] var tónlistarliga hæddarpunktið? Sum heild var tónlistarliga støðið høgt, og tí er torført at vísa á nakað ávíst. Men persónliga var tað fantastiskt at hoyra Kára P aftur, og so slepst ikki undan at nevna [...] málið. Hvat var tónlistarliga hæddarpunktið? Nei, eg havi ikki skil fyri tónleiki og kann ikki vísa á nakran ávísan favoritt. Eg havi eisini havt so nógv annað at hugsa um gjøgnum kvøldið, at hasum eri
í lag. Tað ber jú ikki til, soleiðis uttan víðari at skipa fyri eini slíkari kapping á almennum vegum, tí ferðin á motor-súkklunum man fyri tað mesta vera nakað omanfyri tað, sum ferðamarkið annars loyvir [...] stórur, um slík kappkoyring fer fram á almennum vegum, har vanlig ferðsla eisini er. Fimm umfør Kappingin hesaferð varð skipað í fimm umførum. Trý av hesum vórðu koyrd á Lambareiði, eitt í Miðvági og eitt [...] eitt í Hvalvík. Koyrt varð soleiðis, at ein breyt á nakrar hundrað metrar varð gjørd klár til koyringina, og síðani varð koyrt eitt ávíst tal av umførum. Endaliga úrslitið gjørdist, at bæði hjá monnum og
vann á StÍF. Mest av øllum líktist hetta eini sensatión, men mikukvøldið prógvaði StÍF, at tann sigurin als ikki kom av tilvild. Neistin fekk nevnliga ikki eitt bein at jørðini, tá tær vitjaðu á Skála [...] gestirnir heldur ikki megnaðu at fáa nakra serliga ferð á spælið gjørdi heldur ikki uppgávuna hjá StÍF alt ov trupla, og við bert einum veruligum skjútta á liðnum var hóttanin útifrá eisini ov lítil til veruliga [...] tríggjar góðar útlendskar leikarar, men við góðu úrslitunum kemur sjálvsálitið av sær sjálvum yvir á lokalu leikararnar, og nú hesar eisini hava eitt ára royndir í bestu røðini, eru tær munandi betri førar
tað einasta, sum verður selt umborð á Norrønu. Føroya Bjór er koyrt í land, og hetta er ein søguliga stórur ordri hjá bryggjarínum úr Havn, tí túsundtals gestir vitja á stevnuni. Nú kann ølið tað sama stoytast [...] ? Hetta er ein landaskomm! Hyklarí í ytsta potensi. Johan "Hot" Mortensen, stjóri á Restorff bryggjarí, er alt annað enn fegin um, at Norrøna, nú brádliga er turrløgd. Bryggjaríið hevur gjørt avtalu við [...] stoytast fyri borð. ? Vit hava staðið á høvdinum síðstu dagarnar fyri at stoyta øl í føt til hesa stevnuna, men nú verður hetta av ongum. Tað er pínligt. Bæði fyri okkum og fyri nógvu stevnuluttakararnar
eitt at seta seg á dystin, og sum tíðin leið, varð spurningurin bert, hvussu stórur sigurin skuldi verða Bumbaðir niður Tá 14 minuttir vóru leiktir, hevði Neistin nevnliga skotið seg upp á 11-2, og neyðars [...] leiktu tó eisini ein góðan dyst, og á miðjuni legði tú til merkis, at Áki Mørk er um at bíta seg rættuliga fastan. Seinastu 2 dystirnar er Finnur Hansson nevnliga byrjaður á beinkinum, og hóast Finnur kanska [...] hvørja endastøðu Neistin kemur at hava, tá stigini verða skorin í helvt um jóltíðir. Tjaldur skal á heimavølli leika móti Kollfirðingum, og eins og fyri Neistan verður hetta eisini ein sera týdningarmkil
Hesaferð byrjaði dramatokið í Danmark í fjør, og Føroyar eru næstar á listanum. TIltakið er ókeypis, og allar framførslurnar vera tekstaðar á enskum, so eisini útlendskir gestir kunnu njóta tað til fulnar. [...] og búnum. Sjónleikararnir, sum lesa úr handritinum, kunnu sita niðri, standa stillir ella røra seg á pallinum har lesingin sjálv er framførslan. At hvørjum leikritið verða knýtt leikstjóri og leikarar [...] : Jón Atli Jónasson (is) leikarar: Beinta Clothier, Páll Danielsen, Torkil Tórgarð, Sanna Apol og Kári Mouritsen kl. 20:10 Lesing 2: ”Rithøvundarnir” eftir Alejandro Leiva Wenger (se) týðing: Gunnar Hoydal