sum reiðarar og skiparar halda vera ráðiligt, og so fellur dómurin. ? Men tað er ein veruleiki, sum vit eisini mugu taka við. Vit byggja okkara forsagnir á tey hagtøl, sum vit hava savnað síðani 1960, [...] tað at gera, at vit ikki duga at meta, men tað er ein veruleiki, at tað er 30 prosents møguleiki fyri, at vit meta skeivt. Vit byggja sum sagt allar okkara metingar á hagtalstilfar, sum vit hava skrásett [...] stovnurin er til. ? Tað er eingin loyna at vit hava brúk fyri meiri fólki, og til tað hava vit brúk fyri meiri peningi. Samstundis mugu vit gera upp við okkum sjálvi, um vit skulu byggja okkara virksemi á fígging

Hjálmari hesaferð. Heilt fyri ongum vóru vit tó ikki yvir missin av hávinum. Lønina fingu vit dagin eftir, tá ið ein stórur bonito tunfiskur var á húkinum. Vit fingu tvær heilt einastandandi góðar máltíðir [...] helt, at hon fór at halda. Eitt var vist, um hon slitnaði, so fór ikki at vera tíð til at starta motorin, áðrenn Salka rak upp á teir brimbardu klettarnar. Høvdu vit kunna farið, vóru vit farin alt fyri eitt [...] eitt, men vit kundu ikki fara uttan Kára og Jonhard. Vit seymaðu segl allan dagin, men vit høvdu ongan frið á okkum og vónaðu at ættin skifti. Tað gjørdi hon ikki fyrr enn um náttina, tá fór hon meir í

Skjaldbøkuoyggin, fingu vit eyga á ein stuttleikabát, sum heilt týðiliga var í havsneyð. Vit tóku menninar upp. Ein teirra var ein ungur amerikanari, Ernest Hemingway. Tað var fyrstu ferð, vit hittust, minnist [...] kundi tað sama verið sjólátin sum ungur. - Vit hittust fyrstu ferð í eini caribiskari ódn í 1928, greiðir Gregorio frá. Eg var skipari á einum farmaskipi, og vit vóru á veg norður eftir at lasta timbur. [...] Hemingway gjørdi heimsgitnan. Og tað er einki petti løgið, tí tað er júst tann sama, gamla útróðrarmannin, vit í dag vitja. Gregorio Fuentes eitur hann og er ikki minni enn 102 ára gamal. Teir mongu, brúnu blettirnir

kanska var ov stórur biti at gloypa hjá liði, sum hevði stødd sum Manchester United. ? Vit hava víst í leiki, at vit eru óvikandi. Eitt av heimsins bestu feløgum í løtuni. At vinna the Double er í sjálvum [...] sjálvum sær ein stórur heiður, ið sjálvt allar bestu feløgini ongantíð megna at fáa til høldar. Vit bíðaðu yvir 100 ár, so tað er sjálvsagt, at tað at vinna the Double krevur meira enn nakað avbera gott, segði [...] ført fyri. Men at hava tikið seg burtur úr kappingini í ár, kann ikki tulkast øðrvísi enn, at kunnu vit ikki vinna alt, so skal leggjast soleiðis fyri, at vinnandi liðið ikki skal fáa ein veruligan siður

sínari tíð karmur um nógv dansitiltøk, men seinastu tíðina hevur eingin dansur verið á hesum støðum. Vit hava spurt okkum fyri, og hava fingið at vita, at orsøkin til hetta fyrst og fremst er, at slík tiltøk [...] sleppa inn í Club 20 ella Casablanca so skulu gera aftaná, mugu tey so finna út av sjálvi. Ov dýrt Vit hava verið í sambandi við nakrar persónar, sum av og á fáast við at fyrireika konsertir. Boðskapurin [...] atgongumerkjunum á einum rímuligum støði. Hetta tykist í hvussu so er vera gjørligt uttan fyri Havnina, so hví ikki eisini í Havnini? Er tað veruliga soleiðis, at tað ikki loysir seg at skipa fyri tiltøkum fyri

yvirtóku vit fyrisitingina, so vit hava gjørt hol í sjógvin. Men hon hevur hug at spyrja, hvar trupulleikin er, tá nevndin ikki heldur, at vit hava dugað at funnið egnar loysnir, eftir at vit yvitóku [...] at vit við 100 ára royndum innan fiskiskap, bert hava ein fjøltáttaðan flota av antikkvitetum, hóast hann kanska hevur stórt virði. Vit áttu at havt vitan og verið serfrøðingar. Men vitan hava vit ikki [...] at innan gransking eiga vit at velja. Føroyar vera ongantíð eitt stórt granskingarland. Tí er neyðugt at velja ta gransking, sum er gagnlig fyri okkara vinnu og okkara mentan. Vit kunnu njóta av, at gransking

slapp ein heilt einfalt ikki at vera við úti í eitt, sigur Rafael. - Men vit høvdu tað hóast alt betri enn arbeiðsmaðurin á landi, so vit hildu út, sigur Rafael. Og hann helt ikki, at tað gjørdi so nógv, um [...] so slangan fest í karburatorin, og gamli russarin koyrdi aftur. Men vit bæði, tulkurin, vórðu staðiliga biðin um alla tíðina at halda eyguni væl eftir løgregluni. - Hetta er einki lív fyri meg, sigur Rafael [...] undir, tá Berlinmúrurin fall, sigur tann 35 ára gamli fyrrverandi fiskimaðurin, Rafael Soares, sum vit hava avtalað eina samrøðu við. Hann roynir í dag at skaffa sær nakrar dollarar við at koyra taxa við

vita frá almanna- og heilsumálaráðharranum, hví nevndin í Tubbaksráðnum hevur verið so lítið aktiv seinastu nógvu árini? Eisini vil hanna hava at vita, hví so lítið fyribyrgjandi arbeiði verður gjørt í [...] gt arbeiði. Men vit kunnu ikki áhaldandi lata sum um, at royking bara er ein sigarett oman á døgurða ella aftur við einari øl. Royking er ein so álvarslig lívs- og heilsuhóttan, at vit mugu og skulu gera [...] milliónir av hesum ávum kring allan heim, herav 1,2 milliónir í Evropu. Um tubbaksnýtslan sleppur at halda fram ótarnað, fer hetta tal at tvífaldast næstu 20 árini. ? 46 statir í USA hava lagt sak móti tu

illa fyri á heimskortinum. Vit hava biðið Søren Olufsen á Danmarks Meteorologiske Institut, DMI, um viðmerking til kjakið hesar seinastu dagarnar um veðurtænastuna í Føroyum. Vit fáa okkara veðurtænastu frá [...] fjórða og fimta samdøgur og flyta hana yvir á sjóleiðirnar uttan víðari. Vit spurdu eisini hana, um hon hevði nakra meting av, hví føroyskir útróðrarmenn hildu, at íslendsku veðurtíðindini eru neyvari enn [...] Men hendan skipanin ger bara forsagnir 24 tímar fram. Vit spurdu eisini danska veðurfrøðingin, um tað hevði verið nakar fyrimunir fyri okkum, um vit høvdu okkara egnu veðurtænastu. ? Tað veit eg ikki. Sum

einasta dag. Vit hava skúlagongd, og so hava vit sokallað »challenges«, ið er tvær ferðir um vikuna og sum øll skulu hava minst tvær ferðir um vikuna. Síðani hava vit nógv skúlating og vit skipa fyri nógvum [...] nógv meir frá hondini. Vit fara tíðliga av songini, og eru beinanvegin ígongd við okkurt. Vit liva eisini so tætt saman, at vit alla tíðina hava onkran at tosa við, ella onkran, sum vit skulu gera okkurt saman [...] gongur tað skjótt yvir, sigur hon. ? Vit eru meir enn 80 tjóðir samlaðar innast í einar lítlari vík, og tey fægstu av okkum hava enskt sum móðurmál. Vit eru javngomul, og vit vilja læra, sigur Birita. Á skúlanum