Trolbáturin Randi, sum Føroya Banki keypti á tvingsilssølu beint fyri ólavsøku í ár, er nú seldur til Danmarkar. Tað er ein dani í Hanstholm, haðani báturin í sínari tíð varð keyptur til Føroya, sum hevur keypt [...] longdur í Vági og hevur fingið nýggja maskinu, meðan hann hevur verið heimahoyrandi í Føroyum. Føroya Banki ynskir ikki at upplýsa søluupphæddina. [...] hann til vanliga ísfiskaveiði og til veiði eftir hummara. Edmund Jacobsen á vinnulívsdeildini hjá Føroya Banka sigur, at danin, sum hevur keypt Randi frá bankanum, misti sín bát í summar, tá hesin sakk
hevði borið Føroya Banka lyklarnar til bátar sínar, sum nú liggja í Vestmanna. - Raksturin hongur ikki saman, og tí er einki at gera, segði hann. Helgi Jespersen á vinnulívsdeildini hjá Føroya Banka sigur [...] ið plaga at fiska á landleiðini um sumrarnar. Sambært lógini um vinnuligan fiskiskap, noyðist Føroya Banki helst at selja loyvini út til onnur feløg, sum virka í hesum bólki, áðrenn Vesturfarið verður [...] báti neyvan seljast øðrum - uttan so, at báturin fylgir við. Helgi Jespersen á vinnulívsdeildini hjá Føroya Banka sigur, at Vesturfarið og Niclas helst skulu verða seldir, áðrenn hetta árið er úti. Annars
eigur trolbátarnar, Vesturfarið og Niclas, eisini lagt árarnar inn. - Eg havi givin skarvin yvir. Føroya Banki hevur fingið lyklarnar til bátarnar, sum nú liggja í Vestmanna, haðani bankin í fyrsta lagi roynir [...] knóranum fyrr í ár, og herfyri bar maðurin, sum eigur trolbátarnar, Vesturfarið og Niclas, eisini Føroya Banka lyklarnar til sínar bátar. Raksturin gevur hall, menn klára nóg illa at loysa bátarnar, og
tosað við og sum nú hevur verið hjá Føroya Banka við lyklunum til Vesturfarið og Niclas, sigur, at her gerst einki meira. - Eg havi givin skarvin yvir, og Føroya Banki roynir nú at selja bátarnar, sigur [...] - Eg havi verið hjá Føroya Banka við lyklunum til bátarnar, sum nú liggja í Vestmanna. Her gerst ikki meira, sigur maðurin, sum eigur hesar báðar trolbátarnar Seinasta árið eru fleiri skip í føroyska [...] knóranum fyrr í ár, og herfyri bar maðurin, sum eigur trolbátarnar, Vesturfarið og Niclas, eisini Føroya Banka lyklarnar til sínar bátar. Fiskidagarnir í bólki 4T, sum hesin bólkur eitur, eru nógv skerdir
kanningini: Danske Bank (Danmark), Postbanken (Noreg), Handelsbanken (Svøríki), Nordea (Finland) og Føroya Banki (Føroyar). [...] millum norðurlond, og kanningin vísir millum annað, at skalt tú flyta 100 krónur úr Finnlandi til Føroya, so eru eingir pengar eftir. Tað kostar 50 krónur at gera flytingina í Finnlandi, og tað kostar 50
før fyri við herberginum her í húsinum.. Eitt ósjálvsøkið átak, sum eigur stóra viðurkenning. Føroya Banki virdi tykkara arbeiði við stórfingnari gávu til tess at menna umstøðurnar hjá búfólkum og starvsfólkum
spurningurin, sum nógvu áhoyrarnir í Perluni mikukvøldið fingu eitt svar upp á. Mikukvøldið skipaði Føroya Banki fyri einum vælvitjaðum íløgutiltaki í Perluni, har viðurkendi búskaparfrøðingurin Arvid Jakobsen [...] talan um munandi búskaparvøkstur. Á íløgutiltakinum í Perluni hevði Johnny í Grótinum, íløguleiðari í Føroya Banka, eitt stutt innlegg um búskapargongdina í Føroyum síðsta árið og útlitini fyri føroyska búskapin
tað havt við sær, at eitt stórt tal av útlendingum hava gjørt íløgur í føroysku fyritøkurnar. Tá Føroya Banki varð einskildur gjørdi Landsstýrið nógv burturúr at vissa altjóða íleggjarum, at Føroyar høvdu [...] galdandi um hugt verður at teimum føroysku veitarunum, ið eru í beinleiðis kapping við peningastovnarar. Føroya Realkreditstovnur, Húsalánsgrunnurin v.fl. eru sambært galdandi lóggávu frítiknir frá at gjalda
avgjaldið fyri heilsurøktartænastur so sum tannlæknavirksemi, fysioterapi og læknavirksemi. - Tá Føroya Banki varð einskildur gjørdi Landsstýrið nógv burturúr at vissa altjóða íleggjarum, at Føroyar høvdu
spælir eisini við búmerkinum hjá Føroya Banka á bringuni tey bæði næstu kappingarárini. Tað varð staðfest leygarkvøldið, tá EB/Streymur skipaði fyri ársvetislu. Føroya Banki hevur verið høvuðsstuðul hjá