Strákur hevur verið nógv í Norðsjónum í ár, og vanligt er at túrarnir eru millum fimm og sjey vikur hvørja ferð. Fýra mans eru við Strákur.kanska vera torført hjá okkum føroyingum at skilja í ávísum førum, men

knæið. Hetta var sjálvsagt ein smeitur fyri havnarliðið. Luktaði av stórsigri StÍF var á odda við fýra málum í hálvleikinum, og henda støða helt sær so at siga fyrsta korterið av seinna hálvleiki. Men [...] hava strandingar eitt sera gott útgangsstøði undan seinnu hálvfinaluni, sum verður í Havn um tvær vikur. Ikki tí, Kyndil kann, um teir hava ein góðan dag, eisini vinna samanlagt, men tað verður ógvuliga

Neistin-StÍF 23-29 (12-14) Hondbóltur Eftir at vit nú í nakrar vikur, hava havt høvi at síggja hondbólt á einum fyri okkum óvanliga høgum støði, er gerandisdagurin nú aftur komin hjá teimum hondbóltsáhugaðu [...] tamb. Munurin millum liðini var tó ikki hin stóri undan steðginum, men eftir at gestirnir togaðu seg fýra mál fram um beint eftir steðgin, tóktust teir hava tamarhald á støðuni. Neistin royndi fleiri ferðir

fyri nakað sama prís, sum tað kostar at leiga eina ferju í nakrar vikur fyri Smyril. Ætlanin við ferjuni er at hon skal sigla við farmi fýra dagar um vikuna og so loysa smyril av sum ferðamannaskip, tá Smyril

Sildberin, síðani upplatingina av Sandoyartunlinum, hevur flutt munandi fleiri ferðafólk. Um einar tvær vikur verður skipanin sett í verk á Hestleiðini, har ið Erla Kongsdóttir, sum tekur tríggjar vanligar bilar [...] Nólsoyarleiðini og avloysti træskipið Másan. Farleiðin fevnir um tvær oyggjar og onkuntíð upp til fýra havnir. Ritan sigir vanliga úr Hvannasundi á Viðoy til Eiðið vestanfyri Svínoyar bygd og síðani til

Smyril hagar at bunkra. Tríggjar og fýra vikur Tað tekur góðar tríggjar tímar at bunkra og so kann Smyril sigla tríggjar ella fýra vikur. - Um summarið kunnu fýra vikur verða ímillum hvørja bunkring. Men [...] Men tá er so lítið eftir í tangunum, at um veturin er ikki ráðiligt at hava meiri enn tríggjar vikur ímillum hvørja bunkring, sigur rakstrarleiðarin. Hann sigur, at tað kann vera so nógvur súður á Sundi

at tá ið koyringin hjá Bygdaleiðum er framskundað tvær vikur, er tað tí, at tað er ikki væntandi, at støðan fer at verða stórt øðrvísi um tvær vikur, enn hon er nú. – Sostatt hava vit gjørt av at fara undir [...] niður í 16 ferðafólk. Við Sildberandum sleppa bara 10 fólk við hvønn túr og við Spógvanum sleppa bara fýra fólk við hvønn túr. Strandferðslan sigur, at fastbúgvandi á útoyggj hava framíhjárætt til plássini

Nú er stórur vandi fyri, at øll skipini hjá Strandferðsluni verða løgd um nakrar fáar vikur. Og hendir tað, er tað eisini stórur vandi fyri, at Strandferðslan heldur ikki fer at sigla á páskum. Orsøkin [...] heilt rundum tølum føra hesar broytingarnar við sær, at arbeiðstíðin hjá yvirmonnunum skal styttast fýra tímar, niður í 45 tímar um vikuna. Men hetta skal gerast uttan at lønin lækkar, tí feløgini fara undir

við Sildberanum og við Spógvanum sleppa bara fýra ferðafólk. Samstundis verður kioskin umborð á Smyrli opnað aftur eftir at hon hevur verið stongd í nakrar vikur. Vetrarferðaætlanin hjá Ritunu, Sam og Sildberanum

umleið tvær vikur. Hetta førir samstundis til ávísar broytingar í samferðsluni. Soleiðis fer Sam at avloysa Rituna hesa tíðina, og Ternan loysir Sam av á Leirvíksfjarðarleiðini í umleið fýra vikur. Sildberin [...] Sildberin fer á sleipistøð hósdagin í umleið tvær vikur. Súlan loysir Sildberan av hesa tíðina í siglingini millum Sand og Skúvoy.