Fyrsti ár 2000 trupulleikin hjá landsstýrinum var baði stórur og álvarsligur. Onki fantilsi vísti seg at vera á nýsamtyktu pensiónslógini hjá samgonguni. Áðrenn jól bað landsstýrið allar pensjonistar brynja [...] Landsstýrinum, Trivnaðarnevndini ella SvF. Høgra veit ikki, hvat vinstra ger Ár 2000 trupulleikin hjá landsstýrinum, sigst vera funnin. Hann er í skattalógini, sum tí má broytast, fyri at fáa peningin [...] løgtingið, áðrenn ár 2000. Løgmaður skyldar uppá manglandi floksdisiplin. Løgtingsmaðurin av Sandi sigur, at løgmaður skjýtur við síðuna av, tí hann hevði treytað sær í vár, at landsstýrið longu farna summar

synd? Ella ólýdni móti Guðs boðum? Hetta er gátuført og verður tað ikki minni, tá Gud samstundis sigur soleiðis: ?Sí, Ádam er vorðin sum ein av okkum til at skyna á illum og góðum!? Í Nýggja testamenti [...] nýta hesa vitan. Kristindómurin gjørdist altumfatandi ideologi í Europa, og einasti andaligi karmur hjá europearunum, samstundis sum kirkjan gjørdist ein verðslig makt. Kirkjan arbeiddi á tveimum mótum. [...] jørðina, ið snarar um sólina, men vildi prógvað hetta: Hann eksperimenteraði í síni gransking sum tann fyrsti, og kundi sostatt vísa á veruleikar, har aðiri høvdu hildið seg til reina teori. Eg haldi hetta vera

rnar og umboðini fyri Eysturoy í landspolitikki mánakvøldið í síðstu viku hittust at lýsa støðuna hjá vinnulívinum í oynni og at tosa um framtíðarvánirnar, so mundu luttakararnir longu frammanundan hava [...] hundrað. Gongdin er rætta vegin Símun Hammer lýsti við Dansk Regnskabsanalyse sum keldu, hvussu gongdin hjá partafeløgum og smápartafeløgum var í árunum 1996, 1997 og 1998. Av samlaða bruttovinninginum uppá [...] 1997 var tað 569,77 milliónir ? og í 1998 var tað 890,45 milliónir. Triðingurin í Eysturoy Ørindini hjá Símuni Hammer hetta kvøldið í Runavík, vóru at lýsa, hvussu stóran leiklut Eysturoyggin eigur í føroyska

sum hann dystast ímóti, fáa runt roknað 10 ferðir so nógvar stuðulskrónur, og tískil er sera torført hjá Regini at fáa tað fíggjarliga at hanga saman. Eisini nevnir hann, at eingin almennur stuðul verður [...] vera við til eina slíka kapping aftur í ár. Trupulleikin er helst eisini, at fíggjarligu karmarnir hjá Sjónvarpinum eru sera treingir, og er tað tískil kanska ein spurningur, um teir hava orku til at fara [...] og kundi Atlantic Giant sostatt verið eitt ískoyti, ístaðin fyri ein byrða, til dagliga raksturin hjá Sjónvarpinum. Farin undir venjingina Regin er annars júst byrjaður at venja aftur, eftir at hann fyri

hava møguleikan at verða við, sigur Per Zachariasen. Einferð í mai ella juni mánaði verða 5000 atgongumerki til sendingarnar settar til sølu, og hetta er í grundini fyrsti parturin av kappingini, tí tey [...] ferðina 100 kilometrar upp í loft og út í vektloysi sum fyrsti borgarin í danska kongaríkinum nakrantíð. Per Zachariasen hevur ábyrgdina Men sjálvt um fyrsti danin í rúmdini verður grønlendari, føroyingur ella [...] eydnaðu undirhaldssendingarnar hjá TV2 nakrantíð. Stýra nýggja TV2-flaggskipinum Per Zachariasen framleiddi 30 av hesum sendingum, áðrenn hann nú skifti til nýggja flaggskipið hjá TV2. - Hetta er fyrstu ferð

í meira lagið flytir til Havnar. Men hjá teimum, sum tosað um bygdamenning, er tað kortini stuttligt at hoyra, og ikki verður tað verri tá snikkarin sjálvur sigur orsøkina verða: ? Tað kann fyri so vítt [...] og flytir til Dals at búgva. Hann sigur: ? Børnunum dámar so einastandandi væl í Dali, og sama er við okkum báðum, og tí hava vit valt at stinga í sekkin og flyta suður um Skopunarfjørð. Bødvar rekur sjálvur [...] tú gert trappur. Flutningurin skal sjálvsagt leggjast afturat, men tí tekur Strandferðslan sær av, sigur hann og leggur afturat, at frástøðan til Havnar har størsti marknaðurin er, er ikki so stór. Bátur

verður, at tað fer at bera til at koma oftari suður at vitja. Hesi bæði árini, eg havi spælt í B36, hevur tað í fótbóltstíðini bara borið til at fara suður tey vikuskiftini, tá vit hava spælt í Suðuroy [...] Thorsteinsson dylir ikki, at hann er sera harmur um, at landsliðsárið tykist vera oyðilagt longu áðrenn fyrsti dysturin verður spældur: ? Næstsíðsta vikuskifti var eg á Svangaskarði og vandi. Tá tosaðu venjarin [...] eftirtektar, men eg harmist um, at eg ikki havi møguleika at verða við í undankappingardystunum í heyst, sigur Pól Thorsteinsson. Í bíðistøðu Tá Pól Thorsteinsson kom á landsliðið umboðaði hann VB, men tey bæði

ikki hildin at vera nakað serligt. Tí sigur tað seg sjálvt, at komandi vetur skal nógv orka brúkast upp á landsliðsfótbóltin. Tað hevði ivaleyst komið væl við hjá spælarunum, um teir kundu hildið frí frá [...] ikki tvey av høvuðsynskjunum ígjøgnum, sum teir fóru av landinum við. Hinvegin er tað hugaligt, at fyrsti dysturin verður á heimavølli móti Slovenia. Føroyingar fara ivaleyst at kenna hópin meiri til fyrsta [...] endaspælinum og av, at teir so at siga ikki hava havt summarfrí, tá teir koma til Føroyar. Annað ynskið hjá føroysku umboðunum í Zürich var, at tveir ella tríggir dystir skuldu spælast í Føroyum í ár. Í tí

Kilda. Oljufelagið Agip, sum eisini er kent um okkara leiðir, fer undir at bora ein brunn nakað suður úr føroyska markinum á 850 metra dýpi. BP Amoco hevur ætlanir um at bora nærhendis verandi Foinaven [...] ein brunnur, sum liggur nakað burtur frá móðurkelduni, í sjálvt Foinavenfeltið. Hetta verður tann fyrsti av slíkum slag á Atlantsmótinum og er av stórum týdningi fyri Foinaven feltið, sum kann økja um [...] Hart Deepwater International, sum javnan kemur við tíðindum og analysum um boring á djúpum vatni, sigur í januar útgávuni, at ein av forðingunum fyri leiting á Atlantsmótinum er umhvørvisfelagsskapurin

spælið. FM kvinnupør Tann næsta kappingin hjá FBS, FM fyri kvinnur, verður leygardagin 5. februar kl 14.00 í Bridgehúsinum í Havn. Spæld verða umleið 40 spøl. Tekning hjá Boga Simonsen, telefon 31 20 33, ella [...] eitt úrslit fyri alt landið. Páll Sigmund Sørensen og Debes Christiansen úr Klaksvík vunnu greiðan sigur í tí samlaða úrslitinum. Tey lokalu úrslitini: Á teimum fimm spælistøðunum kring landið, vóru trý [...] liðkappingini í Nýggja Bridgefelag Onkusvegna tykist mær lættari at skriva um tey miseydnaðu spølini hjá mær sjálvum. Hetta skildast partvíst eitt ávíst smædni, men eisini tað, at tey miseydnaðu spølini ofta