Løgreglan fekk um vikuskiftið fráboðanir frá trimum kvinnum um drugrape sunnunáttina. Tað er tá onkur koyrir okkurt doyvandi í drykkin við tí endamálið at lokka kvinnur til kynsligt samband. Vaktleiðarin [...] og ikki lata gløs standa, tá tey fara at dansa ella á vesi, um slíkt fer fram í náttarlívinum. Løgreglan hevur havt nógv at gera um vikuskiftið, tí nógv fólk hava verið í býnum. Eitt stórt heysttiltak
til spældi alt rímiliga væl av, men tað er ikki óhugsandi, at kvinnan fekk eitt minni beinbrot. Løgreglan sigur, at hendingin fór fram beint eftir døgurða, so tað var ikki myrk, tá óhappið hendi. Sum skilst [...] vegunum. - Tí ræður ræður um bæði hjá gongufólki og bilførarum at ansa serliga væl eftir, sigur løgreglan.
Fyrrapartin í gjár hevði løgreglan eitt ferðsluátak í Øravíkarlíð, har bilar vórðu steðgaðir. Átakið vardi í eini trý korter, men her vísti alt seg at vera í lagi, visti vaktleiðarin á løgreglustøðini [...] bileigarar loystu sínámillum. Í slíkum føri, har bileigarar finna út av tingunum sjálvir, blandar løgreglan seg vanliga ikki. - Vit koma inn í myndina, tá brot eru á ferðslulógina. Tað kemur eisini fyri,
spreingingum. Aftur í gjárkvøldið var ein spreinging við eina matstovu í Nacka eystanfyri Stokkhólm. Løgreglan fekk boðini um spreingingina um 23-tíðina í gjárkvøldið, og sambært svensku løgregluni er talan [...] ógvusligt herverk og handfaring av eldfimum evnum og spreingievni. Sambært svenska Aftonbladet leitar løgreglan eftir fleiri brotsmonnum, men talskvinnan vildi í nátt ikki siga, um nakar er handtikin í samband
Í gjárkvøldið gjørdi løgreglan ferðmátingar í bygdum øki í Leirvík. Har fingu fýra bilførarar bót, umframt at tveir eisini fáa klipp í koyrikortið. Hjá tveimum ungum bilførarum - ella førarum, sum hava [...] forboð fyri at koyra bil, og sostatt mugu teir taka koyrikortið um aftur, áðrenn kunnu koyra aftur. Løgreglan leggur aftrat, at í ferðmátingunum í Leirvík vóru umrøddu bilar máldir at koyra millum 76 og 85
Annar bilførarin fór á Landssjúkrahúsið til kanningar, men tað var mest av trygdarávum, sigur løgreglan. Tað verður mett sum eitt álvarsligt brot ikki at halda frástøðu í ferðsluni, tí tað er stórur vandi [...] koyrikortið. ##med2## Men stendst skaði av slíkum, so kann tað føra til, at koyrikortið ríkur. Løgreglan fer nú at kanna umstøðurnar viðvíkjandi hesum ferðsluóhappinum nærri fyri at finna út av, hvør ein
gongur leysur. Týska løgreglan hevur handtikið ein 15 ára gamlan drong í málinum. Hann er undir illgruna fyri at hava vitað um álopið - uttan at hava boðað løgregluni frá. Týska løgreglan sigur seg ikki kunna
og at tað var – sum skrivað stendur í døgnrapportini – "ringur stemningur millum gruperingar". Løgreglan var í gøtunum, og har bleiv ein maður handtikin og skuldsettur fyri at vera harðligur. – Hann var [...] Klaksvík, har hann hevur sovið í nátt. Vakthavandi sigur, at nógv fólk hava verið úti í nátt, og at løgreglan hevur roynt at verið nógvastaðni, men fær sum vera man ikki verið allastaðni í senn.
Løgreglan ger í hesum døgum málrættað átøk at fáa fatur á ungum prutlførarum, sum órógvar í grannaløgum við larmandi prutlum. – Vit fáa nógvar fráboðanir frá fólkið, sum verða órógvað av larmandi prutlum [...] og at tey ungu heldur ikki nýta hjálm, sigur vakthavandi á politistøðini. Hann greiðir frá, at løgreglan royni at koma á tal við hesi ungu fólkini at greiða teimum frá, hvussu týdningarmikið tað er, at
ð fyri. Løgreglan einum prutli, har ljósini ikki vóru í ordan. Førarin fekk bót fyri at hava ein persón uppá, og tann persónurin fekk eisini bót fyri at sita á, tí tað er ikki loyvt. Løgreglan var eisini