Løgreglan sigur, at 53 bilar vórðu steðgaðir og kannaðir, men tað vóru bara fimm bilførarar skrivaðir upp at fáa eina bót sendandi. Og tað heldur løgreglan var vær sloppið. Á tveimum av bilunum vóru dekkini [...] bilførarar høvdu ikki koyrikortið uppi á sær. Og so var tað eisini ein bilførari, sum varð skrivaður upp fyri ikki at hava fylgt ferðsluávísingunum á staðnum.

Sunnudagin 21. mai letur nýggj framsýning upp á Gallerie Laerken í Hollandi. Listamaðurin, sum sýnir fram, er fuglfirðingurin Øssur Mohr. Øssur hevur havt framsýningar á Gallerie Laerken tríggjar ferðir [...] Øssuri verður við 21 verkum – fleiri stórum verkum – og sunnudagin 21. mai kl 15.00 letur framsýningin upp, og tá luttekur danski sendiharrin í Holland, Ole Moesby, á ferniseringini. Galerie Laerken liggur

verður upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 13-20 m/s. Tað verður samdrigið og regn fyri tað mesta. Vindurin minkar í kvøld og í nátt niður í 10-15 m/s. Í støðum verður tó meira vindur, upp í 15-20

vindur og regn, sum fer at merkja dagin í dag. Tað verður upp í strúkur í vindi í dag av útsynningi, 10-15 m/s. Seinni út á dagin veksur kann vindin upp í hvassan vind av suðri og útsynningi, 15-20 m/s. Tað

Nollywood, og í rætta Hollywood anda er eitt stórt skeltið gjørt, málað og sett upp. - Hetta skeltið er ordiligt! Bygt, málað og sett upp av fantastiskum nólsoyingum. Klippfisk skipar í ár fyri filmssummarskúlanum

Ein lítið ferðsluóhapp var á Oyndarfjarðarvegnum um middagsleitið. Tað var ein bilur, sum koyrdi upp í endan á einum øðrum. Av tilvild kom sjúkrabilurin júst framvið og kannaði øll, sum vóru í bilunum [...] staðnum. Av løgreglustøðini verður sagt, at tað kostar eitt klipp í koyrikortið og eina bót at koyra upp í endan á einum øðrum bili. Orsøkin er, at neyðug frástøða ikki verður hildlin.

i av akførum er talan um ein vøkstur upp á 7,59 prosent framgongd í mun til sama tíðarskeið í fjør. Um vit bara tosa um persónbilar, so er talan um ein vøkstur upp á 9,34 prosent vøkstur fyrstu 11 mánaðirnar

Landssjúkrahúsinum og undirsjóvartunlarnar um Tangafjørð og Skopunarfjørð. Tey tilboðini skulu latast upp 12. septembur, men tað er útsett tvær vikur. Teitur Samuelsen, stjóri í tunnilsfelagnum sigur, at hetta [...] tilboð inn. Eisini viðvíkjandi H-bygninginum er freistin útsett. Tilboðini skuldu havt verið latin upp í gjár, men tað er útsett til 5. septembur.

bygdina til í Syðrugötu, nú hon skal hýsa eini 7.000 veitsluhýrdum føroyingum. Tjaldingarøkið lat upp kl 18 í gjár og síðani tíðliga seinnapartin í gjár eru tjaldararnir byrjaðir at koma so smátt. Í gjár [...] tiknar vóru fleiri hundrað vælhýrdir tjaldarar, sum bíðaðu eftir at sleppa inn at seta síni tjöld upp. Fyrsta framførslan á ársins G! Festivali verður í dag klokkan 17:00. Myndir: Edith Johannesen

Hetta vikuskifti letur upp málningaframsýning í Smiðjuni í Lítluvík. Tað er listamaðurin Harry Knudsen, ið sýnir fram. Listamaðurin hevur fyrr sýnt fram í Føroyum og í Danmark, tá einamest við landskapsmyndum [...] umleið 40 í tali. Myndaevnini fevna víða yvir hálvabstrakt landslag og portrett. Framsýningin letur upp fríggjadagi, og opið er til og við sunnudagin. Allar dagar frá klokkan 14 til 19.