Týskvøldið kundu bæði Fíggjarmálaráðið, Kommunala Arbeiðsgevarafelag og Føroya Pedagogfelag anda lættan, tí tað eydnaðist at gera semju um nýggjan tvey ára sáttmála. Harvið kundu pedagogar og hjálparfólk [...] vøggustovur hava veri stongd. Og børnini eru sloppin aftur í vøggustovu, barnagarð og frítíðarskúla. Føroya Pedagogfelag metir sáttmálan vera ein sigur fyri pedagogiska fakið, tí nú er komið við í sáttmálan [...] vikurnar. Og nú verður tyngri at syfta pedagogarnar eina aðru ferð, sigur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag.

ikki, og sum skilst var orsøkin, at Kommunala Arbeiðsgevarafelag ikki var einasti sáttmálapartur hjá Føroya Pedagogfelag. Fíggjarmálaráðið lá í buktini. - Formaðurin í Kommunala Arbeiðsgevarafelag hevur alment [...] eitt stórt frambrot, hvat virðingini fyri okkara faki viðvíkur, sigur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag. Góð áseting Heðin Mortensen heldur ta vera gott, at tað pedagogska fyrireikingararbeiðið [...] Kommunala Arbeiðsgevarafelag boðið øllum borgarstjórum í landinum til kunnandi fund um pedagogsáttmálan. Føroya Pedagogfelag er boðið við á hendan fundin, sum verður 25. februar.

byggja skúladepilin á vári 2012. Skúladepilin skal hýsa virkseminum hjá Føroya Studentaskúla og HF-skeiði, Tekniska Skúla og Føroya Handilsskúla í Tórshavn. Samlaðu byggiútreiðslurnar eru í verklagslógini [...] uppá verkætlanina. Landsstýrismaðurin hevur havt fundir við bygginevndina, Landsverk og nevndina í Føroya Handverksmeistarafelag um útbjóðingarhátt, tíðar- og fíggjarætlan. Partarnir eru samdir um treytirnar

Føroya Fiskimannafelag hevur gjørt upp prísirnar á høvuðsfiskasløgunum seinastu 12 árini. Yvirlitið vísir, at toskur hevur havt heldur lægri prís í ár enn í 1999. Høvuðsfiskasløgini, sum eru við í uppgerðini [...] uppgerðini hjá Føroya Fiskimannafelag fyri árini 1999-2010, eru toskur, hýsa, brosma, longa, upsi, kalvi, kongafiskur, blálonga og svartkalvi. Hetta eru okkara týdningarmiklastu botnfiskasløg, sum vit plaga [...] í 1999. Upsaprísurin hevur ongantíð verið so góður sum í ár øll hesi 12 árini, sum yvirlitið hjá Føroya Fiskimannafelag fevnir um.

aftur til arbeiðis. Tað er mannminkandi, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Arbeiðsfólkini á Føroya Fiskavirking vórðu seinnapartin í dag skelkað, tá tað kom fram, at royndin at [...] arbeiðsfólkunum í dag. Eingin visti nakað um, at hetta skuldi henda, sigur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. - Fólk hava verið til arbeiðs á onkrum virkjum í dag, og onnur hava bíðað eftir

smáa toskinum er so stórur, nú so nógvur ungfiskur er uppi í veiðini. Í gjár seldi Fiskamarknaður Føroya góð 200 tons av fiski á uppboðssølu fyri góðar 2,6 miljónir krónur tilsamans. Miðalprísurin fyri [...] toskinum er so stórur, nú so nógvur ungfiskur er uppi í veiðini hjá skipum og bátum. Á Fiskamarknaði Føroya í gjár vóru eisini sløk 30 tons av brosmu og eini 36 tons av longu. Bestu miðalprísir her vóru fyri [...] Eini 14 tons vóru av havtasku, og her fór eingin miðalprísur niður um 27 krónur. Fiskamarknaður Føroya seldi eisini 11 tons av kongafiski. Mest var av kongafiski 2, sum fekk miðalprísin 9,18 krónur fyri

við at smíða lógaruppskot um hetta evnið, og Føroya Pedagogfelag hevur í tí sambandi biðið um fund við hana. - Annika Olsen vil fegin hava góð ráð frá Føroya Pedagogfelag, sum arbeiðir fyri at tryggja børnini [...] at krevja revsiváttanir í sambandi við starvssetanir. Hetta heldur Maud Wang Hansen, forkvinna í Føroya Pedagogfelag. - Sera umráðandi er, at børn verða væl vard, hvar tey enn eru, og neyðugt er at hugsa

sáttmálarnir millum Reiðarafelagið og ávikavist Føroya Skipara-og Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagið ganga út hin 1. januar 2011. Á heimasíðuni hjá Føroya Skipara-og Navigatørfelag sigur formaðurin, Eyðstein [...] at lata okkum trýsta til stórar niðurskurðir við hesum páskoti. Í síðstu viku gjørdist greitt, at Føroya Reiðarafelag hevur sagt allar sáttmálar við manningarfeløgini upp. Orsøkin, sigur felagið vera, at

formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag. Á heimasíðuni hjá felagnum vísir hann á, at fyri nakrar skipabólkar hava eykapartarnir verið fastlæstir við eitt ávíst manningartal. - Men Føroya Reiðarafelag [...] semja varð bert skrivað, um øll trý manningarfeløgini vórðu við, leggur Eyðstein Djurhuus, formaður í Føroya Skipara-og Navigatørfelag, aftrat.

seld á Fiskamarknaði Føroya í dag fyri ein miðalprís á 16,38 krónur fyri kilo. Tað var serliga havtaska, sum lyftir undir miðalprísin. Hóast størstu nøgdirnar á Fiskamarknaði Føroya at kalla hvønn søludag [...] 9,10 og fyri upsarogn 8 krónur fyri kilo. Sølan av teimum tilsamans 151 tonsunum á Fiskamarknaði Føroya í dag gav góðar 2,4 miljónir krónur.