miðskeiðis í sektiárunum. Alma er yngst av fýra systkjum, hini eru Jutta, Anna og Frants. Foreldrini eru farin, og fyrr í ár doyði kæri beiggin Frants bráðliga av sjúku. Alma er fødd í norðara kamari í húsunum [...] barnaheimið. Í 1966 flutti Alma við foreldrunum til havnar, har hon fór á realskúla, og foreldrini fóru at arbeiða í turra fiskinum á Bacalao. Síðst í sektiárinum møtti hon manni sínum Bjarna, og í 1971 giftust [...] gekk í skúla á Slættanesi. Sambært mammu hennara Jenny, so var Alma sera sjálvbjargin sum barn, og fann hon skjótt sjálv útav, bæði at buka sær turran seið, og um sumrarnar heintaði hon sær bláber í gilinum

út í Tinganes í dag, sum eisini verða stuðlað av útoyggjafelagnum, sum í áravís hevur kravt, at ferðasambandið til oyggjarnar skal vera so mikið gott, at tað stuðlar uppundir búseting í bygdunum. Í Tórshavnar [...] við kommunalum stuðli. Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu, boðar í tíðindaskrivi í morgun frá, at høvuðsstaðarkommunan stuðlar mótmælinum í dag. - Tað er avgjørt rímiligt at krevja, at Str [...] lkum í dag fer út á Tinganes at hitta landsstýrismannin í samferðslumálum, Henrik Old og handa honum skriv, sum lýsa avleiðingarnar, ið samferðsluruðuleikin hevur á gerandislívið og vinnulívið í teirra

kvinna tók útbúgvning sum fiskivinnufrøðingur. Elisabeth royndi seg í øðrum arbeiði, áðrenn hon fór til Noregs í skúla. Eitt skifti arbeiddi hon sum gongsgenta á Landssjúkrahúsinum. ? Men eg fall altíð aftur [...] tilfeingi í ungdóminum. Ungdómurin í dag er ærligur, og hóast okkum ikki altíð dámar tað, tey siga, kunnu vit ikki siga annað enn, at vit koma øll longst við erligheit, sigur Elisabeth. Elisabeth byrjar í nýggja [...] Stjóraskifti Elisabeth Eldevig starvast í løtuni sum lærari á Handilsskúlanum á Kambsdali, har hon m.a. undirvísir í lærugreinunum, altjóða búskapi, fiskivinnu, sølu og tænastu og fyrisiting. Men nú hevur

honum var á Røktar-og Ellisheiminum í Runavík. Har arbeiddi hann 11 ár út í eitt - frá miðskeiðis í áttatiárunum til miðskeiðis í nítiárunum. Øll árini starvaðist hann í køkinum sum hjálparfólk, og hetta [...] mangan, at hetta var ein góð tíð. Dia gekk í barnaskúla í Æðuvík, men tá skúlin varð niðurlagdur síðst í fimtiárunum, flutti hann heim á Toftir at ganga í skúla. Sum ungur var hann á Føroya Fólkaháskúla [...] flutt út á 12 fjórðingar á grækarismessu í 1964. Veturin 1977/1978 gekk hann á kokkaskúla í Klaksvík, og eitt stutt skifti gekk hann eisini á slaktaraskúla í Roskilde í Danmark. Men slaktari bleiv hann ongantíð

august kl. 17 í Vágstúni. Skótar og hornorkestur ganga á odda í skrúðgongu saman við verandi og fyrrverandi býráðslimum, sløkkiliðsmonnum og ítróttarfólki úr Klaksvíksgarðinum og heim í Vágstún. Tveir [...] fyrilestrar verða á Tekniska Skúla. Fyrri hósdagin kl 14, har navnframi vinnulívsmaðurin og stjórin á JB-International, Oluf C. Jacobsen heldur fyrilesturin vinnulívsmøguleikar í Russlandi. Dagin eftir heldur [...] evnið: ?Soleiðis virkar Ríkissjúkrahúsið?. Annars verða alskins framsýningar. Skótaarbeiði í eina øld - framsýning í Uppistova. Listaframsýning við málningum av Fridu Zachariassen, framsýning um vinarbýirnar

sínum, Leivur Guttesen úr Vestmanna. Tey giftust í 1960 og eiga fýra børn: Sunnuva, sum býr í Fuglafirði, Gunnar, sum býr í Danmark, og Helgi og Poul sum búgva í høvuðsstaðnum. Marita og Leivur eiga átta barnabørn [...] sniðgivið og gjørt nógv pløgg. Tey eru ikki so fá, sum í dag ganga í einari vakrari troyggju ella snotiligum turriklæði, sum tey hava keypt frá "bindikonuni í Niðarugøtu." Saman við øðrum hevur Marita seinnu [...] framsýningar við modernaðum klædnapløggum, bæði í Føroyum og uttanlands. Marita er útbúgvin bioanalytikari og lærdi í Keypmannahavn frá 1956 til 1959. Meðan hon læs í Keypmannahavn møtti hon komandi manni sínum

til 1. juli í ár, og tað er hann nøgdur við. - Nú eri eg komin at kenna Gunnar nógv betur, og vit hava tað gott her í íbúðini. Atli keðir seg als ikki í frítíðini. Nógvir vinmenn hansara búgva í økinum, og [...] honum. - Broytingin í venjingunum er ikki tann stóra, og umstøðurnar eru ikki nógv øðrvísi. Faktist vóru skiftingarrúmini næstan betri í Føroyum, heldur Atli fram. Málið er leiktíð Í sínum venjingardystum [...] gamli klaksvíkingurin Atli Danielsen skrivaði í januar undir ein hálvannað ára langan sáttmála við danska 1. deildarfelagið Frem. Umframt at hava leikt í fleiri ár við barndómsfelagnum KÍ, so hevur Atli

frá Hoyvík og oman í miðbýin í Tórshavn. Leirvík, Gøta og Fuglafjørður hava í langa tíð havt fleiri felags karmar, eitt nú felags ítróttarhøll og felags framhaldsskúla, har hvør borgari í Fuglafjarðar kommunu [...] Sum býráðslimur, forkvinna í Mentamálanevndini og limur í Fíggjarnevndini hjá Fuglafjarðar Býráð, vil eg, enn einaferð gera vart við, at eg persónliga eri fyri eini kommunusamalegging við grannakommununa [...] kommunu, yngri enn 59 ár, hevur gingið í skúla saman við borgarum úr ávikavist Leirvík og Gøtu. Somuleiðis sum at ymisk frítíðarítriv hava verið felags. Hetta er eftir míni áskoðan, ein náttúrlig orsøk til

meirilutans í mentanarnevndini, at partar av skúlanevndarlimum í landinum skulu verða valdir av kommununum. ? Hetta ber í sær, at í fleiri førum fær kommunustýrið ávirkan í tveimum førum, fyrst í skúlanevndini [...] til, at frálæra í donskum byrjar ikki fyrrenn í 4. flokki heldur enn í 3. flokki, sum nú er. ? Fyri mongum tykist tað løgið, at landsstýrismaðurin í skúlamálum ikki fylgir meirilutanum í ráðleggingarnevndini [...] tilsvarandi lógum í øðrum londum, ið kundi verið hóskiligari til okkara skúla. Fylgir ikki meirilutanum ? Nógv hevur verið kjakast um, nær farið skal verða undir at veita frálæru í donskum í fólkaskúlanum

trúboðarar hjá felagsskapinum OM í lítla býnum Hirosaki, sum liggur har norðuri í Japan. Hvussu fara tit at halda jól í ár? – Vit fara, eins og undafarnu árini, at halda jól her í Japan. Jólaaftan fara vit at [...] »perfektu« jólini. Hvussu er at halda jól í Japan samanborið við í Føroyum? – At síggja til eru summi ting líka, so sum jólapynt og jólasangir í handlum og annað. Men her í Japan eru jólini ikki ein høgtíð, har [...] jóladagarnir fella mitt í viku, fara børn sum vanligt í skúla og tey vaksnu til arbeiðis. Mær vitandi verður jólaaftan ikki hildin, uttan so at man er trúgvandi. Tey, sum eru trúgvandi, fara í kirkju aftaná arbeiðstíð