Havfrúnna í Keypmannahavn. Tað var síðst í mai mánaði, at Havfrúgvin var undirdíkt í reyðari máling, og á vegin frammanfyri standmyndina var skrivað við stórum reyðum stavum: ”Danmark, verj hvalirnar í Føroyum” [...] ein bronsustandmynd, spyr Watson. Hann heldur, at herverkið setti gongd á kjakið um grindadrápið í Føroyum, og tað er hann væl nøgdur við. Hann sigur, at hann kundi ikki funnið uppá at fordømt herverkið [...] men hann heldur hinvegin, at herverkið var ein framúrskarandi háttur at mótmæla grindadrápinum í Føroyum. - Hatta var væl klárað, sigur Paul Watson.

bert í hendinga føri, leggja tey afturat Marna Olsen, sum er átaksleiðari í Anima, ið er ein felagsskapur í Danmark ið virkar fyri rættindunum hjá dýrum, sigur í morgun, at nú fara tey at seta seg í sambandi [...] og í dag er síðsti dagur, egg undan búrhønum verða at fáa í FK. Ístaðin fer handilin bara at selja verður vistfrøðilig egg og skaviegg, siga tey og okkum vitandi er hetta fyrsti handil í Føroyum, ið tekur [...] at hetta er eitt lið í royndunum at menna djóravælferðina, men skuldi tað borið til ikki at nøkta tørvin á vistfrøðiligum og skaviggum, kann vera neyðugt at keypa tey egg, ið fáast í føroysku heilsølunum

er størsta flogfar, ið nakrantíð hevur verið í Vágum Flogfarið, ið tekur 189 ferðafólk kemur Køln í Týsklandi við 80 ferðafólkum, sum skulu ferðast í Føroyum til leygardagin, tá ið tey flúgva aftur til [...] Fyrrapartin í dag setti eitt Boeing 737-800 flogfar hjá flogfelagnum, Transavia, í Niðurlondum, seg á flogvøllin í Vágum. Flogfarið er 39 metur langt og 35 metur breitt og Jákup Sverri Kass, flogvøllarstjóri [...] lágprísfelag við høvuðssæti í Niðurlondum. Tað er dótturfelag hjá risastóra flogfelagnum, Air France-KLM. Jákup Sveri Kass sigur, at talið á leiguflogførum til og frá Føroyum hevur verið veksandi seinastu

verið ein óvanliga stórur fólkavøkstur í Føroyum, og enn er onki, sum bendir á, at ferðin í vøkstrinum er við at hæsa av. Tað staðfestir Hagstovan, nú fólkatalið í Føroyum aftur er gjørt upp. Hagstovan sigur [...] fyrsta august fer fólkatalið í Føroyum at veksa eini 300 ella 400 fólk afturat. Hagstovan sigur, at hetta seinasta árið frá apríl í fjør til apríl í ár, vaks fólkatalið í Føroyu, 765 fólk. Hagstovan sigur [...] 101 fólk í Føroyum, men serliga í august er tann stóri fráflytingarmánaðurin, tá ið ungfólk fara av landinum at lesa, men Hagstovan væntar ikki, at tað fer at føra til nakað serligt afturstig í fólkatalinum

danski uttanríkisráðharrin í Føroyum. Anders Samuelsen var komin á árligan fund við landsstýrismannin í uttanríkismálum og uttanlandsnevndina hjá løgtinginum. Vitjanin í Føroyum endaði við einari máltíð [...] á matstovuni RÆST í Havn, har danski uttanríkisráðharrin slapp at royna ymiskan føroyskan mat. Á sínum Facebook-vanga rósar hann matinum, hann slapp at royna. – Mín vitjan í Føroyum endaði við endaði við [...] við einum ógloymandi døgurða í húsunum, har kenda Barbara búði, og har ein lítil køkur er í miðdeplinum. Dugnaligi kokkurin gjørdi traditionellar rættir so sum turran fisk og grind. Hann fær 6 stjørnur

áður búð so nógvir borgarar í Føroyum sum nú, so tað er ikki óvæntað, at talið av havnarborgarum heldur á við at vaksa. Tórshavnar kommuna skrivar á heimasíðuni, at fólkatalið í Havnini fyri fyrstu ferð er [...] er hægri enn 21.000 borgarar. Heilt nágreiniliga búðu tað, sambært Hagstovu Føroya, 21.031 fólk í Tórshavnar kommunu 30. apríl 2017. Tað er sambært Hagstovuni 42 prosent av øllum føroyingum. Fólkavøksturin

Allir partar av mannagongdini at lýsa bakteriusamansetingina í einum sýni eru nú fyri fyrstu ferð gjørdir í Føroyum. Vanliga verða tílíkar kanningar heilt ella lutvíst gjørdar uttanlands, men nú hevur [...] hesar kanningar á granskarasetrinum iNOVA í Havn, har biotøkni-toymið hjá Fiskaaling heldur til. - Hesar kanningar kunnu eyðmerkja allar bakteriur, sum eru til staðar í einum sýni, og tær lýsa lutvísu mongdina [...] mongdina av hvørjum einstøkum bakteriuslag. Vit meta, at tørvur eru á slíkum tænastum í Føroyum, tí bakteriur hava stóra ávirkan á ómetaliga nógvar umstøður innan aling. Tað vita tey á Fiskaaling at siga.

fýra kommunurnar í Suðuroy, tí fólkatalið er minkað rættiliga fitt í Hvalba, í Porkeri og í Hovi og í Fámjin er tað minkað tvey fólk. Í Suðuroy er fólkatalið munandi minka í Hvalba og í Porkeri, sum minkaðu [...] yvirlit yvir gongdina í fólkatalinum í Føroyum. Sum vit lósu her í gjár, er fólkatalið í Føroyum vaksið 765 fólk hetta seinasta árið. Men tað sæst eisini, at nógv tann størsti vøksturin var í Havn, har fólkatalið [...] vøksturin í Vági ger, at tilsamans er fólkatalið í Suðuroy vaksið 28 fólk hetta síðsta árið, ell 0,6 prosent, so nú býr 4.590 fólk í Suðuroy. Annars er fólkatalið vaksið í øllum økjum í Føroyum, vøksturin

at fótbóltsmenningin í Føroyum stendur í fagrasta blóma. Í mai mánað var U17 landsliðið hjá dreingjum til EM endaspælið, eftir at hava vunnið seg víðari úr tveimum undankappingarbólkum. Við sólskinssøguni [...] á mál við fótbóltsmenning í Føroyum. Føroysku spælararnir høvdu snøgt sagt ongan møguleika móti elituni í Evropa. Tað er heldur ikki so løgið, tá vit hugsa um fólkatalið, men í føroyska fótbóltsheiminum [...] komið víðari í Evropa seinastu tvey árini, men fleiri teirra skulu hava rós fyri at hava uppraðfest evropaluttøkuna. Luksemborg er í holt við at geva øllum pass, sum hava búð í landinum í eitt ár. Soleiðis

eisini, at hevur eitt skip verið úti í meiri enn fimm dagar, tá ið tað kemur inn at avreiða, skal tað liggja í minst eitt samdøgur, áðrenn tað sleppur at loysa aftur. Tey í Skipara- og Navigatørfelag, halda [...] fiskiskip, sum fiska undir Føroyum, eiga at verða løgd rundan um ársskiftið, har tað ber til. Tað heldur Føroya Skipara- og Navigatørfelag, og tey halda, at hetta eigur at verða nevnt í lógini, nú samgongan [...] nýggja fiskivinnuskipan. Í hesum sambandi heldur felagið, at skipini skulu liggja frá Tollaksmessudegi, sum er 23 desember, til 2. januar. Og koma skip, sum fiska á fjarleiðum, heim í hesum tíðarbili, skulu