Sparikassa. Kappast mest við grannar okkara Meinhard Jacobsen er stjóri í Føroya Fiskavirking, og hann sigur, at kappingarneytarnir hjá føroyingum fyrst og fremst eru grannar okkara og í minni mun Kina. - Vit hyggja [...] við Kina við kinverskum treytum er til fánýtis. Um vit skulu sleppa undan beinleiðis kapping, mugu okkara vørur liggja ovastar í príspyramiduni, og góðskan skal vera á einum so mikið høgum stigi, at kinverjar [...] hyggja lutfalsliga lítið til Kina, men vit hyggja meira eftir okkara grannum, Íslandi og Englandi, tí tað er har, sum vit missa fiskin í fyrsta umfari. Vit eru dupult so dýrir sum England og 1,8 ferðir

eisini tvær, sum Sosialurin gevur út. Tann eina er afturvendandi. Tað er bókin við tekningunum hjá okkara teknara, Óla Petersen. Bókin er ein lýsing av nógvúm av tí, sum er farið fram í árinum, sæð við eygunum [...] skrivað. Í bókini er greinarøð, sum Hanus Kamban hevði í Sosialinum fyrr í ár. Hanus, sum telist millum okkara frægu rithøvundar, hevur í mong ár verið gestaskribentur á blaðnum við eini ørgrynnu av áhugaverdum [...] viðkomandi greinum og hugleiðingum. Vit halda evnið hann hevur valt at skriva um er sera viðkomandi fyri okkara tíð eisini, har mannarættindini mangastaðni kring heim verða vanvird. Bókin er so avgjørt eitt gott

stríðast fyri Tjóðveldisflokkin og tjóðveldishugsjónini. Tað er í mótburðinum at vit skulu vísa okkara styrki og okkara samanhald. Tað er jú lætt at stuðla, tá tað gongur við. Og lætt at vera ímóti, tá tað gongur [...] eiga sjálvandi eisini erliga at taka ábyrgd av og læra av tí vit hava gjørt skeivt og at rætta uppá okkara mistøk frameftir. Men vit eiga at vera errin av teimum ótrúligu framstigum, ið eru gjørd í føroyska [...] brúktur og landskassin hevði verið heftur í studningi, nú viðurskiftini úti í heimi leggja trýst á okkara búskap. Vit støðga ikki her Tjóðveldisflokkurin hevur greið boð uppá framtíðina: -Vit hava boðini

at land okkara er við at gerast eitt samfelag við alsamt fleiri brúkaragjøldum. Hon segði, at soleiðis er rákið eisini í grannalondum okkara. ? Men hendan gongdin kann als ikki brúkast í okkara samfelagi [...] samfelagi.Tvørturímóti skulu vit halda fast við eitt samhaldsfast samfelag,og tænasturnar, sum borgarar okkara skulu hava fyri at liva eitt gott lív, skulu vit øll gjalda. Heldur hetta rákið, sum nú hevur tikið

barn, missa vit ein part av okkum sjálvum. Ein part av okkara framtíð, og ein part av okkara samleika. Vit náddu at knýta sterk bond til børn okkara, annaðhvørt tey vóru fødd ov tíðliga, til tíðina, ella [...] er at koma saman við øðrum, sum eru í somu støðu. Vit tosa saman og lurta eftir hvør øðrum. Eingin okkara er professiónellur, men vit vita kortini, hvat tað snýr seg um. Familjan er ikki altíð tann besta

mátti konan taka sær av øllum tí sum var at gera heima. Av tí at vit ikki búðu í somu bygd, so knýta okkara minnir seg mest til frítíðirnar. Vit vóru har suðuri alla summarfrítíðina, ofta eisini á páskum og [...] og hvítusunnu. Yngsta systirin búði eisini har suðuri í tveir mánaðir, meðan foreldur okkara vóru í Danmark í sjúkraørindum. Hóast húsini tá á døgum ikki vóru so stór, sum húsini vanliga er nú, so var [...] okkum., Tað kendist so trygt, tá hon var har, so okkum longdist ikki norður aftur, hóast foreldur okkara ikki vóru við. Nakað av tí sum okkum dámdi best var at hoyggja. Í Klaksvík høvdu vit ikki møguleika

sum varða av, at vit ein dag skulu síggjast heima í himli hjá okkara himmalska faðir. Tá boðini komu um at Snæbjørg ei longur var ímillum okkara, var fyrsta reaktiónin hjá mær, hví vóru vit ikki og vitjaðu [...] altíð var hon so gestablíð. Hon var góð við meg, Arna og genturnar og vit sakna hana ómetaliga nógv í okkara lívi, men gleðast samstundis yvir, at vit ein dag skulu síggjast. Góði Dalfinnur, Jón, Sveinur v/ [...] Gert og Gisli, má Harrin styrkja tykkum í tykkara samki og missi. Æra verið minni um fastir mína og okkara abbadidd, Snæbjørg. ???????? Sigrun

Hesi orðini eigur ein av ítróttarskrivarum okkara, Jóannes Hansen, sum nú í mong ár hevur fylgt fótbóltslandsliðnum og hvørs greinar og analysur standa høgt í metum millum manna og her ikki minst millum [...] lit, trúgv ella annað ? til at staðið saman sum ein maður, er greitt, at hesi orðini hjá einum av okkara frægastu ítróttarviðmerkjarum eiga at verða tikin í ramasta álvara, serstakliga millum teirra, sum [...] loyna, at síðani føroyingar fóru uppí altjóða fótbólt, hevur hesin verið við til at marknaðarføra okkara land og tað vit liva av, fiskin. Fótbóltslandsliðið hevur verið við til at seta Føroyar á heimskortið

ítróttarliga og annars samfelagsliga hjá fólki okkara, eftir at vit hava fingið eitt valdømi og annars skilagóðar loysnir á øllum økjum. Sjálvandi skulu okkara Føroyar hava ein yvirorðnaðan politikk, og hava [...] hava tað eisini í flestu førum, men skal okkara politiska skipan broytast til at gerast eitt valdømi, skulu veruligar sterkar orsøkir leggjast á borðið fyri hesum, og ikki bert, sum vanligt, nøkur spontan [...] seinna greinin í Dimmalætting 18. juni, geva nakra sum helst ábending um, at skilagott er at broyta okkara politisku skipan og at hon broytt, gevur okkum nakrar sum helst fyrimunir. Her er í mongum førum

so væl at fortelja fremmandum , at okkara ting er eitt av heimsins elstu. Men hvat er tað fyri eitt ting! Hyggja vit rundan um okkum síggja vit, hvussu fleiri av okkara grannalondum eru komin nógv longur [...] heldur ikki fjølmiðlarnir í nóg stóran mun megna at seta kvinnuna nógv á dagskránna. Tað skal tí vera okkara vón, at vit megna hetta betur í tíðini, sum kemur, og vónandi er tiltak sum tað í Norðurlandahúsinum [...] við slagsíðu. Eitt samfelag, sum ikki fær tað besta av tí besta burtur úr sínum borgarum. Tí skal okkara boð verða: føroyingar veljið fleiri kvinnur á ting. Sosialurin