kann tryggja lærarunum fortreytir fyri at ummæla málið. Harafturat meta vit, at hetta mál serstakliga snýr seg um at byggja nýggjan studentaskúla og ikki í líka stóran mun umbygging av Handilsskúlanum ella

gingin á møti, so leggur tú frá tær sum fíggjarmálaráðharri? -Tað er ikki mín persón hetta málið snýr seg um. Nú er verkfall, og tað er hesum loysast skal upp fyri. Um eg pakki saman loysir einki verkfall

fullkomiliga slept endanum, og Neistin vann ein sannførandi 30-16 sigur á GÍ/Tjaldur. Hjá Neistanum snýr tað seg nú bara um dystin ímóti Kyndli, og ein av royndastu leikarunum hjá Neistanum, Kára á Dunga

eina hægri løn, nú tað eru betri tíðir? -Tað er rætt, men tað snýr seg ikki bara um, hvat vildi verið rættvíst, tá tey hava offrað seg. Tað snýr seg um, at vit nú hava fingið tamarhald á búskapinum, og tað

við uppskotinum um svimjingarhylin. Tosið um, hvørt tað eitur húsavíksbrøvini ella húsavíkarbrøvini snýr seg um akkurát sama mál, so hetta er aggandi gamalt í føroyskum, minst 600 ár eldri enn svimjihylurin [...] n. Summa summarum: Báðir formar eru til, og ein dystur er teirra millum. Og tað er tað, sum málið snýr seg um. Tað er tað, vit skulu tosa um. Tað er tað, vit skulu trætast um. Og tað er tað, vit skulu

eyðkennið hvørvur í umseting, og hartil kemur, at minni enn so allar týðingarnar standa mát, tá ið tað snýr seg um neyvleika. Tað er annars ein veikleiki, sum er gamal innan føroyska týðing, men seinnu árini [...] ånden!«. Við fráferðina hjá játtarunum verður tað í stuttum gjørt greitt, hvat teirra felagsskapur snýr seg um: »Gud velsigne Dem og Deres folk og Deres virksomhed på dette sted. Og kom så ved lejlighed [...] skaldskapin, at kalla øll fyri her: lív, deyði, føðing, brúdleyp, góðskan sum veruleiki o.m. Tá ið tað snýr seg um góðskuna, skal tað at enda gerast vart við, at tað ikki er tað umhugsaðu góðskuna, høvundurin

ganga eftir einum, og tað er semja. Hann kemur heldur ikki nærri inn á, júst hvat málið um óhumsku snýr seg um. Men nærliggjandi er at hugsa, at hann sipar til heimasíðuna hjá Starvsmannafelagnum, har ein

sum tey hava mist í fortíðini. ? Nú er tað framtíðina, sum vit skulu byggja á. Tað er framtíðin tað snýr seg um. ? Og tað eru framtíðarútlitini, sum mugu vera útgangsstøðið í tí, sum verður gjørt nú, sigur

ongan góðan. Tá ið talan er um henda bólkin av Føroya fólki, eru eingir pengar at brúka, men tá ið tað snýr seg um íløgur sum nýggj løgtingshús ella nýtt vaktarskip er líkamikið, um talan um 50 ella 100 milliónir

á Kambsdali, HF-skeiðini í Klaksvík og Vági, og leggja hetta aftrat næmingatalinum í Hoydølum, so snýr tað seg um eini 500 næmingar, ið skulu hava húgvu í summar. At hesir næmingar ganga og stúra fyri