danska og føroyska orðinum (ky sigur tji, ll úttalast dl)! Eisini ber til at siga/skriva kjúlingur, um tað er so torført at siga/skriva høsnarungi! [...] ó! So, Hanus Ottar, góði, far bara inn í tey føroysku høsna(r)húsini og vita, um tínir líkar ikki siga kokkulárakó! Tú ert kanska ein hani, sum er hálvur dani, men so kanst tú jú læra at gala á føroyskum [...] hesar smáu, fittu, gulu ungarnar høsnarungar og ikki kyllingar! Løgið, at so nógv nú eru farin at siga og sanniliga eisini skriva kyllingar (donsk úttala). Hugsa eisini um, hvussu stórur munur er á úttaluni

Tað er altíð torført at siga, hvør størsta last hjá partrolarum hevur verið, men tað munnu vera fáir túrar undir Føroyum, sum eru størri enn hesin ? um nakar er yvirhøvur. Menn siga, at upsin, sum skipini [...] Ilt er at siga, hvør størsta ísfiskalast er, sum eitt ?trolarapar? hevur lagt upp í Føroyum, men lastin, sum Vestmenningur og Fram komu við í morgun, verður ring at taka Ísfiskatrolararnir, Vestmenningur [...] verið góður. Undanfarin ár hevur hann verið smáur ? ja, so smáur, sum menn kanska ikki vita um at siga. Men nógv hevur verið til, og fiskiskapurin hjá partrolarunum hevur í fleiri ár verið støðugur og

hjá okkum í pedagogikki og psykologi á Føroya Læraraskúla, sum verður í februar, siga læraraskúlanæmingarnir. Tey siga, at 3. floksnæmingarnir í fyrsta lagi gera ein persón úr pappíri, sum verður teirra [...] næmingarnir sjálvir síggja, hvussu eitt skip sær út, áðrenn tey fara undir at gera sítt egna skip, siga læraraskúlanæmingarnir. Í skúlastovuni á Venjingarskúlanum eru næmingarnir eisini býttir sundir, soleiðis [...] ar sita hvør síni megin. - Ein søgukrókur er skipaður í floksstovuni, sum verður róptur "messan", siga læraraskúlanæmingarnir, sum leggja aftrat, at hetta er ein øðrvísi, men so sanniliga eisini áhugaverdur

Oyndarfirði, men á Vestlaksi siga tey, at fiskurin í ringinum, sum hol kom á, var ikki sjónliga sjúkur. - Eingin fiskur doyr í hesum ringinum, og sjónlig tekin eru ikki til sjúku, siga tey á Vestlaksi. So skjótt [...] sum eigur aliringarnar og fiskin á Oyndarfirði. Á Vestlaksi, sum er eitt av feløgunum í "ketuni", siga tey, at óvist er, hvussu leingi hol hevur verið á nótini í tí eina aliringinum. Enn er fiskurin, sum [...] Norðaling. Ein brunnbátur við lokaðum ventilum flytur laksin av Oyndarfirði til Klaksvíkar. Á Vestlaksi siga tey, at meginparturin av fiskinum á Oyndarfirði er tøkuførur, og tað er tann størsti fiskurin, sum

áfram við sínum politikki. Summi siga, at samgongan fekk eitt nevs frá veljarunum. Hetta er ikki rætt! Tá sambandsvongurin tapti valið, skal stórt hugflog til at siga, at hann vann valið. Annars kann ein [...] altíð kostar at sita í samgongu, sostatt var úrslitið hjá andstøðuni rætt og slætt vánaligt. Eg vil siga, at teir fingu ein frammaná. Hví sjálvstýris- og fólkaflokkurin, nú vilja saðla um og steðga sjál [...] tilgongdini er ikki at fata. Teir fingu eitt ja frá veljaranum. Teir mugu hava ring oyru, tí teir siga at veljarin segði nei. Hann segði jú ja. At hesir flokkar nú vilja fara í samgongu har samlaða ni

amerikanska stovninum The National Oceanic Atmospheric Administration siga, at ein nýggj El Nino er á veg, men at tað enn er ov tíðliga at siga, hvussu ógvusligar avleiðingarnar verða hesaferð. Seinast El Nino [...] bretska blaðið The Guardian, at enn duga teir ikki at siga, um tann komandi El Nino verður líka ógvuslig sum tann seinasta. Amerikansku granskararnir siga seg vera rættiliga vísar í, at tann veksandi hitin

Netmiðilin Punchbowl News í Washington veit í kvøld at siga, at ukrainski forsetin, Volodymyr Zelenskyj, kemur á vitjan í Washington í morgin, mikudagin. Tað er tíðindastovan Reuters, sum endurgevur miðilin [...] miðilin. Punchbowl News sigur seg hava skift orð við fleiri keldur, sum siga, at Volodymyr Zelenskyj tekur túrin til amerikanska høvuðsstaðin at vitja amerikanskar politikarar. Sambært Reuters er vitjanin [...] tað er trygt hjá Zelenskyj at fara á hesa ferð. Ein onnur amerikansk netsíða Axios veit eisini at siga, at ukrainski forsetin hevur ætlanir um at fara til USA á vitjan. Ætlaða vitjanin í Washington verður

dronum. Reuters veit at siga, at sambært ísraelskum sløkkiliði hava iranskar rakettir rakt íbúðarøkir, og í Haifa hava 14 fólk fingið løstir. Almennir iranskir sjónvarpsmiðlar siga, at hernaðarlig mál í [...] ikki bara Iran, sum leypur á. Ísrael hevur eisini framt álop á Iran í dag. Tíðindastovan AFP veit at siga, at tvær oljugoymslur í iranska høvuðsstaðnum, Tehran, eru raktar í ísraelskum álopum. Kelda til hesi [...] oljugoymsluni í Shahran, sum liggur í ein útnyrðing úr Tehran. Seint í kvøld vita útlendskir miðlar at siga, at Ísrael eisini hevur lopið á verjumálaráðið í iranska høvuðsstaðnum. Sagt verður, at iranskir miðlar

fólk flutt burtur, visti BBC at siga. Sagt verður annars, at russar í gjár høvdu lopið á ukrainska svartahavsbýin, Izmajil, við dronum. Turkiskir sjóferðslumyndugleikar siga, at skipið, sum varð rakt, var [...] ukrainska havnarbýnum, Izmajil, sum liggur í Odessa-regiónini heilt har suðuti í Ukraina, og BBC visti at siga, at hetta er eitt skip, sum siglir undir turkiskum flaggi. Ukrainski uttanríkisráðharrin, Andrij Sybiha [...] var LPG-skipið, Orinda, og at manningin á 16 vóru turkar. Í Turkalandi siga tey, at skipið varð rakt undir lossing. - Manningin er farin av skipinum á ein tryggan hátt, og sløkkiliðsfólk taka sær av eldinum

juli kl. 18. Tey ið vilja gleða Heiðveig við at koma í føðingardag, verða vinarliga biðin um, at siga frá innan 20. juni á tlf.: 317326/264030 (Heiðveig), 277556 (Barbara), 227796 (Yvonna). 80 ára fø [...] leygardagin 17. juli. Tey ið vilja gleða Kasparu við at koma í føðingardag verða vinaliga biðin um at siga frá innan 21. juni hjá Inu 371551 ella Torgerð 573999. 80 ára føðingardagur Leygardagin 26. juni verður [...] B36 húsinum kl. 19. Tey sum vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða vinarligast biðin um at siga frá á tlf. 321932 ella 224802 í seinasta lagi 20. juni. Silvurbrúdleyp Týsdagin 15. juni hava Nomi