Grønlandi á hesum sinni. Vit skulu inn til Umanak at landa upp í fýra bingjur í morgin, umleið 50 tons av svartkalva tilsamans. Soleiðis skrivaði Símun í Vátutoft til undirritaða í gjár. Símun er umborð á Ågot [...] Poulsen og Sjúrður Steinberg koma umborð á Ågot, og tá verður manningin henda: Ólavur Poulsen, skipari, Mikkjal P. Lamhauge, stýrimaður, Ronnie Heinesen, kokkur og Pól Eyðfinn Poulsen og Sjúrður Steinberg [...] Vátutoft, sum hevur verið kokkur umborð á Ågot, fyri regluliga og skilagott at hava latið okkara lesarar frætta, hvusu gingist hevur Ågot og manningini í Grønlandi á hesum túri.

Noroyatunlinum og út eftir eystara armi á Skálafjørðinum tíðliga seinnapartin. -Páll A. Klettskarð, Jóannes Bjartalíð, Kristian Joensen og Dávid Langgaard hava verið upptiknir á landsliðunum, meðan Jákup B. Andreasen [...] ikki avskrivað FM møguleikan, hóast tað sær svartari út, enn tað gjørdi undan málleysa javnleikinum á heimavølli ímóti HB: -Vit eiga at vinna heimadystirnar, og tað hevur kostað, at vit ikki hava megnað [...] gera vit, sigur Klæmint A. Olsen, NSÍ liðformaður. Umframt Klæmint A. Olsen hava Árni Frederiksberg, Pól Jóhannus Justinussen og Petur Knudsen verið burturi í landsliðsørindum. Magnus H. Olsen og Jónleif

Føroyska liðið megnar væl at leggja press á, tá ið tað hevur spælt sær av við bóltin frammarlaga á vøllinum. 22) 0-0 Eftir nærdyst liggur Hallur Hansson skaddur á vøllinum. Hann hevur higartil verið framúr [...] uppgávuna á graslíkinum á Tórsvølli í kvøld. -Hjá okkum snýr tað seg fyrst og fremst um, at spælararnir vísa rætta hugburðin, sigur venjarin Lars Olsen. Føroyar-Ungarn kl. 19.45 HM undankappingardystur Á Tórsvølli [...] Danmark, Á beinkinum uttan at verða skiftir inn: Teitur Matras Gestsson HB, Kristian Joensen KÍ, Jónas þór Næs B36, Jóhan Troest Davidsen HB, Rógvi Baldvinsson FK Vidar Noreg, Árni Frederiksberg NSÍ, Pól Jóhannus

verður á Tórsvølli í kvøld klokkan 19.45. Tað skrivar fsf.fo. Gunnar Nielsen verður á mál, og í føroysku verjuni verða Bárður J. Hansen, Atli Gregersen, Sonni Ragnar Nattestad og Viljormur Davidsen. Á miðvøllinum [...] Shaki Joensen og Brandur H. Olsen. Í álopinum verður Jóan Símun Edmundsson. Á bonkinum verða Teitur M. Gestsson, Kristian Joensen, Pól Jóhannus Justinussen, Árni Frederiksberg, Jónas Tór Næs, Rógvi Baldvinsson

sigur, at Pól Eyðfinn, sonur Hjaltur og Mariu, eisini er við Ågot. Hini børnini hjá teimum, sum ikki eru í Grønlandi, eru Kristina, sum gongur í studentaskúla á Kambsdali og Rebekka, sum gongur á fiskivinnuskúla [...] Poulsen og Sjúrður Steinberg. Eg og Christian hava verið umborð á Ågot heilt síðan 3. juni. Steintóra, dóttir Hjaltur og Mariu, var umborð á Ågot og vitjaði í gjár. Hon hevði nakrar av sínum vinkonum við [...] verið inni í Umanak og landaði. Hesaferð høvdu teir umleið 85 tons. Símun í Vátutoft, kokkur umborð á Ågot, veit at siga, at Vesturleiki, sum eisini tekur ímóti fiski í Grønlandi, var inni og landaði og

konsertdegnum, sum verður í bygdarhúsinum á Strondum leygardagin 17. september við ikki færri enn 13 tónleikanøvnum á plakatini Tað er Lív Jónsveinsdóttir Hansen á Strondum, ið sjálv hevur sungið og spælt [...] arbeiðinum við at fyrireika konsertdagin í Bygdarhúsinum á Strondum leygardagin 17. september, og at hon vónar, at mong við sær vilja steðga á henda dagin og hava tey í tonkunum, sum krabbameinið onkursvegna [...] Fast í Skálafirði og Effo á Strondum, og kosta tey 200 krónur, umframt at børn upp til 12 ára aldur sleppa ókeypis inn saman við vaksnum, og eru nøkur atgongumerki eftir á sjálvum degnum, verða tey seld

Hanus Sørensen fyrstur á ein retur og lyfti bóltin í málið til 1-0. Beint fyri hálvleik økti sami Hanus Sørensen, tá HB’arnir fingu bóltin innfyri úr høgru. Hanus Sørensen setti fótin á bóltin og so var 2-0 [...] Hákun T. Natteroy, Hendrikur Davidsen, Jógvan Højgaard, Pól Jákup Lundsbjerg, Steffan Løkin, Sølvi Sigvardsen, Pætur Skipanes, Atli D. Petersen. Á bonkinum: Dánjal Danielsen, Danial Danielsen, Eyðbjørn [...] Sveinur Lava Olsen, Símun Sólheim, Villiam Klein, Jógvan Petersen, Hanus Sørensen, Petur Ovi H. Dam. Á bonkinum: Roðar Heðinsson, Sámal Pauli B. Petersen, Leivur F. Guttesen, Tórmóður Djurhuus og Regin í

Fagradal, Alvi Jespersen, Jónas Warner, Jóhan Petur Hentze, Bogi Hentze, Kristian Krog Hentze og Pól Johannus Hentze. Á bonkinum hjá B71: Alexandur Don Jacobsen, Lassi Klein, Brian August Erlingson, Pætur Nolsøe [...] Ari Arge, Ovi Lützen, Brian Slyne, Gilli Róason, Tórur F. Joensen, Elias Ellefsen á Skipagøtu og Leivur Fossdal Guttesen. Á bonkinum hjá HB: Dánjal S. Poulsen, Dánjal Nolsøe Leifsson, Baldur Gillason og Ási [...] Dagsins fyrsta ungdómssteypafinala byrjaði longu klokkan 10 í morgun á Tórsvølli, tá ið U14-liðini hjá HB og B71 skuldu spæla um Cadbury steypið. Hjá U14 verður spælt í 70 minuttir - 35 minuttir hvønn

avdúkaður sum eitt høvi á júst 150 ára degnum sunnudagin. - Á aðrari síðuni er ein bringumynd av Poul og Marini og á hinari síðuni mynd av húsum teirra í Norðdepli. Tað er Andreas Justesen á Viðareiði, sum hevur [...] at minnissteinurin, sum verður skorin og tillagaður á Føroya Grótvirki í Skopun, kann setast upp og avdúkast á 150 ára hátíðarhaldinum í Norðdepli. Pól Fuglø sigur, at grótið, sum er brúkt í arbeiðnum, er [...] hevur orðað tekstin á minnissteininum - ávikavist til niðursetufólkini og húsini. Pól Fuglø vísir á, at tað var trupult at fáa nakran at gera fundament og laðing kring steinin. - Eg segði, at um tey ongan

gleðist um, at hann ikki longur er elsti maður á landsliðnum, eftir at 38 ára gamli Fróði Benjaminsen er aftur á landsliðnum. Hann letur eisini væl at gongdini á landsliðnum seinastu tíðina. Les eisini: ( [...] Lars Olsen úttók í dag teir 23 spælararnar, sum skulu spæla móti Ungarn 6. septembur á Tórsvølli. Millum teirra er 34 ára gamli Atli Gregersen. Les eisini: Her er landsliðið til dystin móti Ungarn - Tað [...] dystir móti júst Ungarn í farnu undankapping. Føroyska landsliðið skal spæla móti Ungarn 6. septembur á Tórsvølli. Hópurin: Gunnar Nielsen, FH Hafnarfjørður (ICE) Teitur M. Gestsson, HB Tórshavn Kristian