Mittún. – Nei, vit tóku ikki av tilboðnum frá bankanum. Í staðin fara vit nú at virka púra leys av Føroya Banka, og tað síggja vit ein fyrimun í, sigur Hannelena Mittún, stjóri og eigari av Sethúsasøluni. [...] hevur í mong ár hildið til í hølunum í Tórsgøtu nummar 16. Frá fyrsta januar verður støðan ein onnur. Føroya Banki eigur húsini, men nú er leigusáttmálin, sum Sethúsasølan hevur havt við bankan útgingin. Tí [...] kappast við sín gamla samstarvsfelaga. Bankin vildi keypa Sethúsasøluna Sosialurin hevur skilt, at Føroya Banki bjóðaði seg til at keypa Sethúsasøluna, men at tiboðið, sum teir góvu, var alt ov lágt. Hetta

Tað merkir, at lægsta bústaðarrentan hjá Eik nú er 5,80%, og er hetta tað sama, sum hon er hjá Føroya Banka. Suðuroyar Sparikassi hevði undan seinastu lækkingunum eina lægri sethúsarentu enn teir báðir [...] Bæði Eik og Suðuroyar Sparikassi hava í dag lækkað rentur sínar Í gjár lækkaði Føroya Banki lægstu rentuna til sethúsalán við 0,35 prosentstigum, og í dag hava bæði Eik og Suðuroyar Sparikassi boðað frá

eisini hækka. Tí hækkar bankin rentuna nú, sigur Janus Petersen, forstjóri í Føroya Banka. Rentuhækkingin hjá Føroya Banka er millum 0,1 og 0,5 prosentstig, og rakar hetta bæði privatkundar og vinnukundar [...] Á heimasíðu sínari sigur Føroya Banki, at hetta er úrslit av rembingum á altjóða fíggjarmarknaðinum. Í 2007 lænti Føroya Banki 1,9 mia kr. á altjóða fíggjarmarknaðunum fyri at fíggja efturspurningin eftir [...] eftir lánum í Føroyum. Føroya Banki hevur høgt kredittvirði og kann læna fyri lutfalsliga bíligar rentur. Men av tí, at marknaðarrenturnar eru hækkaðar nógv, hava lánini havt við sær munandi hækkaðar r

áður liva sum støk og stakir uppihaldarar, ið krevur fleiri bústaðir, og at stóra tilflytingin til Føroya, sum vit hava sæð seinastu 10 árini, hevur økt um eftirspurningin eftir bústøðum. Í árunum 2003 – [...] fólkavøkstur hevði verið í 10 ár, átti tað verið bygt fleiri bústaðir seinastu 10 árini. Sambært Betri Banka, vanta umleið 800 bústaðir, um tað í dag skuldi verið sama lutfall millum tal av fólki og tal av búeindum

so heim aftur í 2003, og dagin eftir heimkomuna byrjaði eg á marknaðardeildini hjá Eik Banka, - tí sum tá æt Føroya Sparikassi, greiðir Jón frá. Ein partur av stóra arbeiða hansara her var at gera tað unga

toskurin av Føroya Banka skal hava serligar eginleikar at veksa. Men Richard Rognsøy sigur, at royndirnar, teir hava gjørt, benda ikki á, at nakar serligur munur er á toski av Føroya Banka og av landgrunninum

tráð? Øll vit, útvið helmingurin av Føroya fólki, sum hava okkara peningaligu viðurskifti í Eik Banka, vit krevja, at Landstýrið selur síni partabrøv í Føroya Banka, sum í veruleikanum er gamli Sjóvinnubankin [...] og ótiltalandi navnið BankNordik. Vit kundar í Eik Banka, helmingurin av Føroya fólki, hava goldið okkara stóra part fyri bjarganina av Føroya Banka. Vit hava einki minni enn ein sjálvsagdan rætt at fáa [...] landið verða við til at bjarga Eik. Tí sum sagt hava vit lagt út og fingið Føroya Banka í tað góðu støðu, hann nú er í. Og Føroya Banki hevur ikki brúk fyri okkara pengum meira, men tað hevur Eik Banki.

ið sagt varð, enntá var uppaftur verri meint enn tað ljóðaði. At sersømdir virka, eru limirnir í Føroya Løgtingi livandi dømi um. Tað er ikki av tilvild, at so nógvir menn sita á tingi, nú tað skjótt fara [...] tað bert fjúrtan dagar síðani búskaparfrøðingurin Muhammad Yunus úr Bangla Desh, saman við Grameen Banka-samtakinum, vann friðarheiðursløn Nobels. Bankavirksemið, ið hann byrjaði í 1970- árunum, er grundað

í Kastrup, og var á veg til Føroya. Saman við boðunum hevði hann lagt eina mynd av skerminum í Kastrup, sum segði nær fráferðin til Føroya var. Síðani hann kom til Føroya, hevur hann lagt myndir av flagtekjum [...] ógvuliga væl fyri fíggjarliga, og tað lá onkursvegna í kortunum, at Rufus Gifford skuldi vera knýttur at banka- og fíggjarheiminum, eins og so mong onnur í hansara familju. Men Rufus vildi tað øðrvísi. Hann arbeiddi [...] eg skilji væl, at fólk hava sterkar meiningar um hetta, sigur Rufus Gifford. Rufus Gifford kom til Føroya týskvøldið og fer avstað aftur seinnapartin fríggjadagin. Á ferðini hevur hann heilsa upp á løgmann

Hans Pauli Strøm, javnaðarmaður ------ Tá ið fólkafloksførarin – Føroya veruligi løgmaður - nú fer undir nýggja tingárið, hevur hann óvæntað fingið eitt nýtt stikkorð til einarøðurnar á løgtingi og í miðlunum: [...] kanska serfrøðingar og embætisfólk, ið fyri fáum árum síðani oyddu fólksins sparipengar og koyrdu Eik Banka á heysin í grammleikans ørvitisskapi? Tað er ongin loyna, at tað er hemmiligi dreymurin hjá tí ráðandi