gongugøtu fram við Eiðisá í Norðragøtu. Byrjað varð norðan fyri Sarpugerði, og í vikuni varð brúgv løgd um ánna norðan fyri Rokoko. - Arbeiðið er liður í ætlanini at fríðka um umhvørvið í kommununi. Nýtt bussskýlið [...] gøtan fram við Eiðisá verður knýtt í vegin við ánna. Eysturkommuna veit at siga, at Sakaris Jacobsen hevur grivið gøtuna, og Jósleiv Joensen hevur gjørt brúnna. Eisini í Leirvík er nýggj brúgv fyri stuttum [...] beint við dagstovnin Brúsa og er partur av nýggju gongugøtuni, sum gongur oman fyri Bønhústoft niðan í býlingin Nýggjagerði. Eysturkommuna hevur tikið fleiri myndir av brúgvunum sum eru at síggja á heimasíðuni

vinna úrtøku í Fuglafirði. Tað fer at kennast soltið í Fuglafirði, um úrtøkan eftir tvey umfør verður eitt stig, men nýggi ÍF venjarin Aleksandar Jovevic fegnast um vitjanina í Sarpugerði, og hann gleðir [...] fær ÍF vitjan av HB. Felags fyri bæði liðini er, at tey í fyrsta umfari vóru partur av 2-2 javnleikum. Hóast fuglfirðingar vóru frammanfyri 2-0 í Gøtu, so vóru teir ikki misnøgdir við úrslitið. HB var tvær [...] tvær ferðir frammanfyri á heimavølli ímóti AB, og í HB fjaldu teir ikki vónbrotið. -Vit ætla okkum at vinna hvørja ferð og serliga í Gundadali. Vit kunnu gleðast um, at nú er hol sett á kappingina, men

2-0 tapi á heimavølli ímóti HB. Vitjanirnar næstu vikurnar vera hjá Víkingi í dag og so hjá B36 og ÍF. Í Klaksvík endaði tað í fjør við sætta plássi. Nú verður vónað, at tað skal eydnast betri. Væl skipað [...] grundarlagið. Tí kennist tað harmuligt, at kiks í verjuspælinum kostaðu tvey stig á Tvøroyri, og at tað aftur vóru stór mistøk at síggja í verjupartinum í 2-0 tapinum ímóti HB. - Hetta kostar serliga nógv [...] ikki verður við næsta mánaðin ella so. Í fjør var tað heilt soltið hjá Víkingi í fyrstu umførunum, og tá eydnaðist tað ongantíð at vinna inn aftur á toppliðini. Í ár hava tríggir javnleikir ikki kostað

Tað var ein ordans hvøkkur í Sarpugerði í gjár, tá ið málverjin hjá Víkingi, Geza Turi, meiddi seg somikið illa í nærdysti við KÍ-leikara, at hann varð borin av vøllinum og alt fyri eitt fór til kanningar [...] sigur við in.fo í dag, at hann framvegis hevur ilt í rygginum, men at hann nú er útskrivaður og hevur fingið boð um at halda frí í eina viku. Komandi vikuskiftið verður landsdystur, so í tann mun er Geza [...] Landssjúkrahúsinum var illgruni um, at okkurt var brotið í rygginum, so Geza Turi varð innlagdur og hevur sovið har í nátt. Røntgenmyndir vórðu tiknar, og í morgun vóru úrslitini klár. Tað vísti seg, at Geza

vunnið higartil, hittast í Sarpugerði seinnapartin, tá ið Víkingur fær vitjan av FC Suðuroy. Hjá FC Suðuroy er venjarin, Jón Pauli Olsen, ikki við í ferðalagnum hesaferð. Hann fór í gjár av landinum við [...] persónlig mistøk, men vit ásanna, at tað hevur ikki verið sannførandi, hvørki í framrættaða partinum ella í verjupartinum. Í flestu førum eru tað vit, sum skulu mynda spælið. Soleiðis verður tað eisini [...] kvinnulandsliðnum, sum næstu vikuna skal spæla í undankapping á Malta. Jón Pauli sær tað ikki, sum at liðið viknar av tí, at hann ikki verður við í Gøtu: -Vit hava vant miðvíst til stóru avbjóðingina,

liðskipara hjá FC Suðuroy, sum var gjørd aftaná 0-4 tapið hjá FC Suðuroy ímóti Vìkingi í Sarpugerði í Norðragøtu í dag. Palli ásannnar, at gongdin hjá FC Suðuroy við fimm tapum á rað, og einum málmuni uppá

skoraði tvey mál í dag, og nú hevur hann skorað níggju mál í fimm dystum. Miðaltalið er framúr. Hetta var fyrsta tapið hjá TB í ár, og uppflytarin og aldursforsetin er í fyrstu atløgu avkoblaður í toppinum. Albert [...] so er Víkingur á fjórða plássi. Í kvøld endaði tað 1-1 úti í Vika í Argjum, har ÍF vitjaði. Heimaliðið var rudduliga omaná í 1. hálvleiki, tá ið lítið og einki veiggj var í fuglfirðingum. Rógvi Poulsen takkaði [...] Í bítandi kulda og annars góðum fótbóltslíkindum er fimta umfar avgreitt í dag, og nú fer stigatalvan at líkjast sær sjálvum. Havnarfeløgini og Eysturoyggin, umboðað av Víkingi og NSÍ, eru í toppinum,

Áttanda umfar í EFFO deildini er á skránni í dag. Norðanfyri er avkavað, meðan tað í Suðuroy, har dystir eru á skránni bæði í Trongisvági og á Vágseiði, er tátt. Í høvuðsstaðnum er tað komið eitt sindur [...] sindur av kava niður í nátt og í morgun, men tað er einki at tosa um sammett við norðari í landinum, og í Gundadali eru vallirnir grønir. Í morgun er unglingalandsdystur millum Føroyar og Ísland á Tórsvølli [...] Tórsvølli (verður streamað á fsf.fo). Í Norðoyggjum og Eysturoy er avkavað. Fótbóltur er á skránni bæði í Klaksvík og í Sarpugerði í Gøtu. Hevði tað verið sum tað plagdi at vera, so hevði tað ikki borið til at

Eftir stóra NSÍ tapið í Sarpugerði sunnudagin og annan KÍ heimasigurin á rað er nýggjur spenningur undan uppgerðini við Løkin. KÍ hevur eftir soltnu fyrstu umførini nú møguleika at lyfta seg nærri toppliðunum [...] við aftur ídag, og tað verður Pól Jóhannus Justinussen eisini. Hann var leikbannaður í Gøtu. -Vit hava lagt tapið í Gøtu aftur um okkum. Nú fokusera vit á KÍ dystin, og vit eiga at standa okkum betri, [...] ímóti Víkingi, sum vann 5-1. Teir rokna við, at fyritreytirnar eru væl betri ímóti KÍ, enn tær vóru í Gøtu. Fleiri lyklaspælarar vóru ikki tøkir ímóti Víkingi. Eitt skifti kvíddu teir fyri, at Árni Fre

og Súni Olsen eru boð upp á avloysara í miðverjuni. Hans Jørgen Djurhuus er framvegis skaddur. Tað var sera undirhaldandi, tá ið KÍ í fjórða umfari var í Sarpugerði. Tá var úrslitið 3-3, eftir at KÍ var [...] einki serligt í KÍ leguni. Eftir tveir sigrar á heimavølli luktaði tað av møguleikanum at vera við í kappingini um heiðursmerkjaplássini, var tað stórt vónbrot fyri viku síðani at tapa 3-0 í Runavík. Kl [...] sannførandi avrik í 2. hálvleiki, so siga klaksvíkingar seg framvegis at bera høvdið høgt: -Hetta var vónbrot, tí vit høvdu betri uppiborið í Runavík. Vit hava framvegis sum mál at vinna luttøku í europeisku