tilfar til sosialar miðlar og líknandi. Okkara vann við einum faldara við einari vakrari mynd úr føroysku náttúruni (Drangarnir). Okkara vann sannførandi á lýsingunum frá hinum tilnevndu í bólkinum, sum vóru [...] Tele vann við “VerSumHeima” Í lýsingarbólkinum “Ársins sosiala lýsing ella átak” gjørdist Føroya Tele vinnarin við lýsingini “Versumheima” – Fanga løtuna. Føroya Tele var í harðari kapping við Atlantic [...] Okkara, Føroya Tele, Betri og Atlantic Airways saman við Visit Faroe Islands eiga ársins bestu lýsingar, sambært felagnum Føroysk Marknaðarfólk. Á ársveitsluni hjá Felagnum Føroysk Marknaðarfólk, ið er

fótbóltsvøllin á Mýrini og á sandinum á Malarenda. Børnini kunnu fanga krabbar, tey kunnu eisini vassa ella svimja á sjónum, tey kunna fara á barnabasar og annars spæla frítt. Bygdasavnið við Brunn hevur [...] tjaldið við tónleiki og dansi – og onkrum at sløkkja tostan við. Tá ið farið er at skýma verður felagssangur og hann er eisini á keiini. Men tað er eisini lív í aðrastaðni. Tiltøkini fyri børn eru við fót [...] skráin meira umfatandi enn nakrantíð áður. Ovastevnan er fastur táttur á summarskránni hjá nógvum føroyingum og í fjør vóru eini 5.000 fólk á stevnuni, siga fyrireikararnir. Og í ár skuldi veðrið í hvussu so

pláss, siga tey á virkinum. -Vit eru alla tíðina í menning og noyðast sjálvandi at fylgja við. Vit arbeiða eisini við automatikki og stýringum og tað krevur, at vit alla tíðina eru á forkant við menningi, sigur [...] hava ment seg á føroyskamarknaðinum síðani 1982. Í dag arbeiða 20 fólk á virkinunum. Arbeiðiðer umlagt eitt sindur, so ein størri partur nú fevnir um projektering heldur enn manuelt arbeiði á ymisku virkjunum [...] virkjunum og umborð á skip- unum. Felagið hevur veitt tær størstu eltalvurnar tilnýggju smoltstøðina hjá Bakkafrost á Strond. Fyritøkan var við, tá ið Enniberg skifti motor fyri nøkrum árum síiðani og aftur

annað. Eisini eru nakrir gongutúrar lagdir til rættis, eitt nú út á Borðuna, suður í Dalar við vitjan Uppi í Skipi á vegnum og túr eystur á Flaggstongina. Framman undan eru drunnhvítatúrarnir hjá Jens Kjeld [...] at fáa á heilum fimm ymsum málum, umframt at ein heimasíða verður við upplýsandi tilfari. Eisini hava hugskot verið frammi um at skipa fyri føroyakvøldum og »dans på bryggan«. Roknað verður við, at nýggja [...] Á fundinum í Nólsoy í gjárkvøldið legði Randi Frederiksberg fyri við at greiða frá arbeiðinum at skapa karmar fyri einari blómandi ferðavinnu í oynni. Randi metti, at eini 50-60 fólk tilsamans høvdu tikið

ov nógvir brikkar at fáa upp á pláss. Men okkurt er, sum bendir á, at Tryggingarfelagið Lív er við í verkætlanini, tí felagið hevur lýst veð í sjúkrakassabygninginum upp á 45 milliónir krónur. P/F Frants [...] r í ymsum støddum – frá 2-3 rúmum er við til at tryggja ymiskleika og sentrala staðseting av bústøðum, stendur í gerðabókini. Handilshølini á niðastu hædd eru við gjøgnumskygdum framsíðum, sum verður partur [...] Sjúkrakassa. Málið hevur verið fyri á býráðsfundi í Havn 22. juni, og greitt verður frá, at ymsir íleggjarar og byggiharrar í eina tíð hava víst áhuga fyri at byggja íbúðir á matrikkulin, har gamla bakaríið

ur við vælumtóktu norsku sangarinnuni, Anitu. Hon fer at syngja og spæla saman við faðiri sínum. Kappróðrarfelagið NSÍ sigur, at Anita hevur eina fjøltáttaða skrá við góðum dansitónleiki. Handilin, Opus [...] og á staðnum verða royndir menn, sum fara at meta um seyðin og geva fólki hollan stuðul, tá ið bjóðast skal. Millum seyðirnar, sum seldir verða á uppboði, er ein góður veðrur, sum verður seldur á meksikanskan [...] Stigtakararnir siga, at høvið verður eisini hjá fólki at bjóða uppá ræstan fisk og onkra kalvaspraggu av og á. Grill, køkutombola og countrydansur Í ítróttarhøllini verður eisini stórt køkutombola, sum byrjar kl

Handlarnir, sum verða við á mótasýningini, eru: Deres, Fríðkan, Skálkur, Flykran, Hanus & Jansu, Vero Moda og Klivin. Tað er aftur í ár Barbara í Gongini, sum leggur mótasýningina til rættis, sigur Rógvi [...] hvussu tey skulu ganga. Tónleikurin er valdur júst til ávísa handilin, ávísu klæðini og ávísa persónin, og tað er nakað, sum vit ikki eru von við, sigur hann. Politikkurin hjá SMS, tá tað kemur til mótasýningar [...] Leygardagin 31. mars kl. 12.30 hava Schan og Bindibúðin sína egnu mótasýning á Torginum. Orsøkin til, at hesir báðir handlarnir ikki eru við í stóru mótasýningini mikukvøldið er, at tann sýningini er ikki serliga

Heinesen, sum eigur og rekur handilin Photocare í Dr. Jakobsensgøtu, á fótbóltsferð á Old Trafford Leikvøllinum í Manchester, sum liggur í Lancashire í Norðuronglandi. Við á ferðini vóru børnini, Annika [...] royndir sum myndamaður, hevði tíbetur eisini myndatólið við sær á ferðini. Yvir 100 føroyingar Niels Jacob greiðir frá: - Vit vóru yvir 100 føroyingar á Old Trafford hendan dagin. 90 vóru komnir úr Føroyum [...] var stórt sæð góður allan túrin. Elsti luttakarin á túrinum, var Eigil Hansen – Eigil á Borð – væl kendur kapteynur og útisiglari. Eigil hevur hildið við Manchester United í yvir hálva øld, og var tað eisini

hevði handilin, Ka-Ki úr Klaksvík, framsýning av nútímans klæðum til "store damer" í kjallaranum í Orkis í Saltangará. Tær báðar, sum hava handilin, Karin Olsen og Kirsten Tróndheim, vóru báðar við hetta [...] nú í heyst. - Jólavørurnar eru eisini byrjaðar at koma, og hesar eru við á framsýningini, sigur hon. Vøkur klæði Anette Sonne vísir á, at klæðini hjá Ka-Ki ikki bara eru ætlaði kvinnum, sum viga meira enn [...] vanligari tíð í dag og í morgin. Í dag er handilin opin frá kl. 9-19 og í morgin, leygardagin, frá kl. 9-14. Anette Sonne, sum rekur Orkis, sigur, at saman við nútímans klæðunum í kjallaranum, sýnir bl

Klæðini, sum nýggi handilin X-Size fer at selja, eru í stíl við street wear og hip-hop. Hetta eru klæði, sum eru stór og hanga leyst á kroppinum ? víðar buksur, sum nærum hanga niðri á knøunum og troyggjur [...] síggja á MTV og øðrum sjónvarpsrásum, og nú er túrurin so eisini komin til føroyska ungdómin. Tað eru Maja og Jákup Jakobsen, sum eiga og reka nýggja handilin, og Maja greiðir frá, at handilin serliga [...] eftir slíkum klæðum sum hesum, men tað var nærum ógjørligt at fáa fatur á teimum í Føroyum. Tí máttu hann saman við vinunum fara inn á alnótina at bíleggja klæðir, sum síðani vóru send til Føroyar, greiðir