avlúsingarskipan, sum er nevnd omanfyri. Og ávísar persónar eisini. Við framkomnari tøkni er einki at ivast í, at tað ber til. Har kundu teir verið serumviðgjørdir ímóti íslendsku sjúkuni, sum er hervilig virussjúka [...] handils at keypa tey forrit, sum brúk er fyri. Forritini skuldi tú sjálvur framleiða. Teldutíðin var dýr, og fleiri stovnar vóru um hvørja teldu, sum høvdu lítla orku. Tað var umráðandi at fáa forritið [...] at. Tó so, um okkurt ber ber brá av íslendskum er Føroyamálsdeildin har við fremstafingri. Fyri neyðini, annars stjala teir eisini málið frá okkum. Nú tað er komið so langt, hevði tað tá kanska verið eitt

fiskikvotur og studningar av ymsum slag. Bankavinna er lukrativ vinna tá marknaðurin er so lítil, at lítil og eingin kapping er. Soleiðis var støðan í nógv ár og er partvíst soleiðis enn, hóast ein ávís kapping [...] kunngjørt hvussu farið verður fram. Sum eg havi skilt málið, er hetta í stuttum tað, sum partarnir hava sett sær fyri at gera: - Avgjørt er, at Føroya banki skal ikki seljast til ein einstakan “strategiskan [...] hava á framtíðar bankarakstur og fíggingarmarknað í landinum. Verður bankin seldur allur sum hann er, er mest sannlíkt, at tað verður onkur útlendskur banki, sum keypir bankan. Gerst Føroya Banki partur

Tað er leygardagur. Klokkan er hálvgum níggju um kvøldið. Í miðbýnum í Sydney pumpar tónleikurin og 7500 litrík og lívlig fólk koma syngjandi og dansandi gjøgnum gøturnar. Sydney Mardi Gras er júst farið [...] farið av bakkastokki. Hetta er 29. ferðin at skipað verður fyri hesi skrúðgongu, sum er ein sterk politisk skrúðgonga, har ljós verður varpað á viðurskiftini hjá samkyndum. Sterkur politiskur boðskapur Reðin [...] Gras sá dagsins ljós. Tá var talan um eina lítla mótmælisgongu, har ljós varð varpað á støðuna hjá samkyndum í Avstralia, sum vóru fyri mismuni og vanbýti. Hetta er grundarsteinurin undir tí stórfingna tiltaki

við hesar merkisdagar, ynskja vit at senda teimum eina heilsu. Mamma er fødd og uppvaksin í Klaksvík og er elst av trimum systrum. Hon er dóttir Jógvan Olsen, bedingsmeistara (Jógvan hjá Aksel) sála, og Annu [...] at vera fyrimynd. Babba er føddur úti í Hattarvík, Uppi í Smiðju, yngstur av 4 systkjum, og sum einasti sonur. Hann er uppvaksin tætt upp at handilslívinum, við tað at hann er sonur keypsmannin Ole Gerdmanius [...] Eftir 22 ár á Klaksvíkar Sjúkrahúsi fer babba aftur at arbeiða í smiðju, og er hann framvegis virkin sum smiðjumaður. Hann er ein avbera dugnaligur og tolin smiður, og nógvir eru teir, ið hann hevur lært

heimaliðnum, og um miðjan hálvleik stóð aftur á jøvnum millum liðini. Mitt í hálvleikinum var tó eina lítla løtu líkt til, at StÍF ætlaði sær frá Neistanum. Teir løgdu seg á odda við tveimum málum, men enn [...] tvey málini í dystinum, og so tryggjaðu teir sær ein 32-29 sigur á gestunum úr Neistanum. Við sigrinum er StÍF enn væl við í stríðnum um eitt finalupláss, og dysturin ímóti Kyndli næsta vikuskiftið kann gera

helst væntandi, og hesi hava so eisini verið frammi. Veruliga gølan er hinvegin politiska handfaringin av málinum. Ein handfaring, sum er greitt brot á spælireglurnar innan almenna arbeiðsmarknaðin, og sum [...] miðlarnir høvdu møguleika at snodda seg framat tíðindunum, áðrenn starvsfólkini vórðu kunnað. Hetta er partur av tí at flyta fokus. Tí fokus eigur at verða sett á alla viðgerðina sum heild, eitt nú hví [...] hava verið kunnað osfr. Og ikki hví tíðindini komu út ov tíðliga. Innlendismálráðharrin heldur, at tað er uppgávan hjá einum komandi stjóra at byggja stovnin upp, um hesin nú fer í skeljasor. Neyvan verður

veit eingin, hvussu stórur partur av fonginum er livandi, tá hann er komin upp í brunnin. Eingin veit heldur hvussu trolast skal, og hvat fyri trol-skap er best hóskandi fyri at fáa sum mest av livandi [...] varð um eina lutfalsliga lítla upphædd, so varð umsøknin ikki játtað. Ikki tí at verkætlanin var vánalig. Nei, orsøkin er manglandi fígging til rannsóknir. Henda verkætlanin er bert ein av mongum, ið hava [...] hálunum er meiri og minni blóðsprongdur og dygdarskerdur fiskur. Stórt sæð allir ryggirnir eru týðuliga merktir av ringu viðferðini. Teir eru dimmreyðir eftir allari longdini av blóði. Orsøkin er sjálvsøgd

døgum, er sum at koma aftur í gamla Russland. Fátøk kroysa er sett upp við seks koyggjusengrum, ússaligum borði og ótøttum hurðum, ið grenja, hvørja ferð tær fara upp og aftur. Kring borðið er eitt porkerspæl [...] lýsa tær uttan glansimyndina og lívslygnina, so tað er ikki heilt av tilvild, at Maxim Gorkij er kendur sum heimsins størsti proletarhøvundur. Tað er Ria Tórgarð, ið hevur týtt Náttarherbergið úr donskum [...] m. Umframt hesar kendu sjónleikarar, so er ein nýggj dama at finna í sjónleikarahøpinum hesuferð. Tað er Barbara Christophersen, ið lesur til sjónleikara, og er í starvsroynd á Tjóðpalli Føroya. Frumframsýning

almenna rúminum. - Spunasmiðurin er annars hysteriskt yvirdrivin. Í lítla samfelagnum í Føroyum við tætta sambandinum millum fólk er spinnaríið avmarkað, og tað nógva er íspunnið. Uttanlands - og fyri ein [...] definerar tú ein spunasmið? Vanlig hugsan er, at spunasmiðurin er eitt slag av slúsu millum t.d. politiska umhvørvið øðrumegin og fjølmiðlarnar hinumegin. Spunasmiðurin er ein persónur, typiskt ein journalistur [...] Har er ein rættiliga stórur munur. - Bankin leggur stóran dent á at samskifta miðvíst á heimasíðuni www.eik.fo og annars at vera til taks hjá fjølmiðlunum. Á tann hátt er málið, at fyritøkan er so opin

Dúgvuni er vorðin søga – og tann hálvi tím­in um Leirvíksfjørð er eis­ini farin í søguna. Nú “drøna” vit undir Leir­víks­fjørð, tá ið vit hava hug til tess – og ongin forð­ar okkum í hesum. Tó. Er tað ikki [...] hvat tað er at verða á sjónum. Í dag fáa tey onki – og koma fram­yvir ikki at hava tað lítla tilknýti tey høvdu til sjógvin – til veður og vind – tí nú verður bara “drøna” ígjøgn­um holið – tí har er turt [...] verða. Men tað er kanska “fínari” at siga “ei og nei” – enn “noy”. Tær smáu bygd­ar­di­a­lektirnar eru at um hvørva heilt. Onkur heldur kanska at hettar er nostalgi. Sjálvur haldi eg, at tað er spell. Helst