sum føra kirkjubøkurnar og Jógvan Fríðriksson, biskupur, sigur, at hann gevur ikki prestunum boð um at broyta mannagongd, fyrr enn hann fær boð um tað frá ovasta myndugleika fyri kirkjuni, sum er Jenis [...] fáa navnið á sammóður síni. Men løgmaður sigur, at Jenis av Rana hevur boðað frá, at tað verður ikki hann, sum gevur fólkakirkjuni boð um at broyta mannagongdina, tá ið nøvn verða førd í kirkjubókina, so [...] nar skulu førast soleiðis, at børn kunnu fáa eftirnavnið á sammóður síni. Tvørtur ímóti umhugsaði hann at flyta hetta ávísa málsøkið frá Jenisi av Rana og leggja tað undir ein annan landsstýrismann, tí

2-0. Bartal Wardum hevur leingi verið darvaður av skaðum. Í kvøld var hann millum teir fyrstu ellivu, og tá ið eitt korter stakk hann seg upp við handara stólpa, tá ið Viljormur Davidsen við horna legði [...] vunnið fulla úrtøku, sigur Dalibor Sivic, HB venjarin, og hann heldur fram: -Bartal varð skiftur út eftir fyrra hálvleik. Ári Mohr Jónsson loysti hann av, og so var neyðugt at umrokera og flyta Mads Borchers [...] sigur B36 venjarin Dan Brimsvík, sum framvegis ongantíð hevur vunnið ímóti grannunum í HB, síðani hann tók við sum B36 venjari. -Eg eri ógvuliga fegin og lættur um, at tað eydnaðist at vinna fulla úrtøku

ein enda, samstundis sum hann eggjar fólki í Russlandi til at halda seg til Wagner-deildirnar. Jevgenij Prigozjin sigur, at hann snakkar ikki um eitt hernaðarkvett, men tað, hann sipar til, er ein "rætt [...] russisku hermonnunum sum heild at halda seg til hansara. Kortini vil Jevgenij Prigozjin ikki viðganga, at hann eggjar til eitt hernaðarkvett í Russlandi. Wagner-leiðarin verður eisini lagdur undir at eggja til [...] "rættvísisgonga", samstundis sum hann sigur, at "óndskapurin, sum hernaðaleiðslan ber við sær, má steðgast..." Russiskir myndugleikar hava ikki latið hesar seinastu útsagnirnar hjá Wagner-leiðaranum farið aftur

Johannesen 3-2 sigursmálið. Hann hevur síðani gingið á høkjum, og tað er lítið sannlíkt, at hann verður á listanum í dag. René Shaki Joensen hevur vant í hesi vikuni. Hann hevur síðstu vikurnar verið darvaður [...] Frederiksberg skaddur av vøllinum stórar tíggju minuttir eftir steðgin. Hann er førur fyri at spæla, men tað kann vera, at hann verður á beinkinum í dag. ÍF hevur ikki vunnið í Klaksvík í sjey ár. Síðsti [...] Gundadali, í kvøld fer at sita á beinkinum. Í steypatapinum ímóti B36 varð funnist at KÍ venjaranum, tí hann ikki hevði Odmar Færø og Páll A. Klettskarð á vøllinum frá fyrsta bríksli. Tá var talan um uppgerð

Håkan Ericson var fegin um longda sáttmálan. Hann hevði avgjørt frammanundan, at stóð honum í boði at halda fram, so tók hann av. Hann heldur at størsta avbjoðingin fyri framman liggur í at taka avgerðir [...] væntar Håkan Ericson. Landsliðsvenjarin legði afturat, at hann hevði tosað við bæði Árna Frederiksberg og Hall Hansson. Fyrrnevndi stendur við, at hann hevur tíð at spæla á landsliðnum, meðan tað er í samráð [...] vísur – og vit síggja tað eisini á spælarum – at teir, ið venja tað, blíva betri, sigur Håkan Ericson. Hann heldur fyri, at um føroyska liðið trýr meira upp á seg sjálvan við bólti, so kann tað loysa nógvar

royndirnar í politiskum arbeiði. Hann varð valdur á ting á valinum í november 1980, og hann hevur verið afturvaldur á hvørjum vali síðani tá. Tvær ferðirnar hevur hann sitið í landsstýrinum. Fyrra ferðin [...] kreppu. Starvsaldurin hjá Vilhelmi í postverkinum hækkaði ikki, meðan hann var burturfrá í politiskum arbeiði, og prinsipielt heldur hann, at tað kann ikki vera rætt, at hetta skal kosta honum fíggjarligan [...] 1989. Ítøkiliga dømið Vilhelm Johannesen heldur, at tað eigur at hyggjast at lønarviðurskiftunum, og hann heldur, at skipanin, sum er galdandi, tá tað víðvíkur pensiónunum er púra við síðuna av: ? Eg havi

Eldhugaður og við ágrýtni strembar hann eftir at varðveita og greiða frá føroysku mentanini. Hann leggur alt í at endurskapa eftir gomlum siði. Á ektaðan hátt, avhendar hann ferðafólki eina uppliving av staðbundna [...] siðbundna træbáti sínum bjóðar hann á ein blídligan og ektaðan hátt við á fiskitúr. Við dugnasemi mennir hann havferðafinnuna, og tætt at sjófuglalívi og sjólívi gongur hann við burðardygd hond í hond.”

og nevndi, at Tórur var ein stórur og flottur fýrur – hann var tað mann kann kalla ein “altmuligmand”. Hann dugdi alt. Heðin mintist eisini, at hann smíðaði á verkstaðnum inni á gomlu Brandstøðini í Varðagøtu [...] hópur av fóki nýttu høvið at heilsa uppá. Heðin Mortensen, borgarstjóri, var ein av røðuhaldarunum. Hann hugleiddi eina løtu um teirra felags heimbygd, Trongisvág. Heðin mintist serliga væl pápa Esther, [...] Borgarstjórin hevur havt nógv samstarv við Karin, sum hevur verið skúlastjóri í Kollafirði, og Fríðu hevur hann eisini havt nógv samstarv við. Heðin hugleiddi eisini um serliga handilsumhvørvið í Vágsbotni og nevndi

Gaza – teirra millum næstan 500 harðskapsmál. Tað segði týski løgmálaráðharrin, Marco Buschmann, tá hann í dag var við til eitt jødiskt tiltak í Berlin. Týski ráðharrin hevur heitt á innanríkisráðharrarnar [...] øllum málum í Týsklandi. Buschmann sigur, at hetta slagorðið er vent ímóti Ísraels rætti at vera til. Hann hevur biðið ES nevndina um at banna setsølu av T-shirts við slagorðinum. Løgmálaráðharrin sigur, at [...] at tað hevur breitt út ótta og ført til avlýsingar av fleiri tiltøkum av vantandi trygd. Hann viðmerkir, at luttøka í almenna rúminum er minkað. /ritzau/dpa Pro-palestinskt mótmæli í Nord-Rhein Westfalen

vatnorkuverkinum og hitapumpu – og ikki beinleiðis við olju. Tað sigur Hans Jóhann Sørensen, borgarstjóri í Kvívíkar kommunu. Hann heldur, at ein slík høll kundi rúmað bæði ítrótti, ymiskum frítíðaraktivitetum [...] fyri okkara borgarar, sigur hann. Elsti parturin av Kvívíkar skúla, sum er frá miðskeiðis í sjeytiárunum, er ikki í góðum standi. Hetta er parturin, har svimjihylurin er, og hann er bæði slitin og illa bjálvaður [...] skótavirksemi. Á hinari síðuni ganga eisini onkrir ungdómar úr Kvívíkar kommunu til hondbólt í Vestmanna. Hans Jóhann heldur, at ein nýggj høll í Kvívík hevði verið ein góður karmur um ymiskt felagsvirksemi. -