Føroyar-samtakinum, og hevur staðið á odda fyri at fremja eina sanna kollvelting í hotel- og matstovuvinnuni og í ferðavinnuni seinastu 10 árini. Hartil er hann virkin sum nevndarlimur og ígongdsetari í fleiri [...] giftur Onnu Dahl Olsen úr Havn og tey búgva í Hoyvík. Tey eiga synirnar Ára, Jákup og Meinhard. Anna og Johannes eru javngomul og fara saman við familju, vinum, starvsfeløgum og kenningum at hátíðarhalda rundu [...] Meinhard og Ruth framvegis búgva, og haðani tey hava rikið egna fyritøku, ið ger mat til tiltøk, veitslur og borðhald. Johannes vísti tíðliga ein heilt serstakan áhuga fyri framkomnari matgerð, og flestu

avgreitt, og seinasti HM-fjórðingsfinalisturin er funnin. Katar megnaði við sera teprum sigri á Argentina at koma framum Kroatia, ið fekk bank í dystinum móti Danmark. HER eru dagsins HM-úrslit og málskjúttar: [...] Capote 6, Marwan Sassi 3, Youssef Ali 3. NR Millumbólkur 2 D V J T M Stig 1 Danmark 5 5 0 0 169:116 10 2 Katar 5 3 0 2 132:135 6 3 Argentina 5 3 0 2 120:121 6 4 Kroatia 5 2 1 2 128:132 5 5 Japan 5 1 1 3

uppá. At Símun Eliasen ikki er førur fyri at vera við og stýra verjuni er katastrofalt, og móti KÍ var tað steinur omaná byrðu, at Alexander Jovevic og Eyðun Ryggshamar ikki vóru førir fyri at spæla á miðvøllinum [...] vøllinum, og tað sást aftur. Tað var ov sjáldan, at teir reyðu tordu at bjóða seg til, temja bóltin, spæla víðari til næsta mann og finna nýggja støðu. Mest upplagda loysnin var ov ofta at sparka, og tá ið [...] ið tað ofta var langt og ikki so neyvt, so sigur tað seg sjálvt, at ÍF møguleikarnir vóru fáir. Bartal Eliasen tamdi bóltin í sítt egna mál, og so var 1-0 til KÍ, eftir at Iulian Florescu hevði sent fríspark

Hvalvík, Streymnesi og Saksun, nú Sundalagsstevnan stendur fyri framman. Klokkan er farin at nærkast 10 og Lis er klár at fara víðari til næstu húsini í bygdini. Tað er ferð á henni og henni dámar arbeiðið [...] leggur hon alt til rættis og fer síðani við sínum postbili koyrandi móti Hósvík. Her byrjar rutan. Havnaøkið í bygdini er sunnasta og fyrsta staðið, har hon skal bera postin út, og soleiðis gongur tað allan [...] rutur. Gøtunøvnini hjálpa Hesi seinastu árini hava alt fleiri og fleiri bygdir fingið sær gøtunøvn. Og hetta er til stóran lætta hjá postboðunum og øðrum við. Á rutuni, sum hon nú gongur, eru gøtunøvn í Hósvík

javnvág millum upplýsing og undirhald, breiðar og smalar sendingar, føroyskt og útlendskt tilfar, og tilfar úr býi og bygd. Lívið og virksermi á bygd eigur at verða viðgjørt í sama álvara, sum tá talan er [...] nógv og gott føroyskt tilfar sum tilber, og soleiðis virka fyri, at allir føroyingar gerast betur førir fyri at liva, virka og trívast í føroyska samfelagnum, og at taka støðu til og ávirka tað á ein [...] innihaldi er óheft av fíggjarligum og politiskum seráhugamálum, at tað er fjølbroytt og margfalt, og at tað er viðkomandi, álítandi og sakligt, tá talan er um tíðindi og upplýsing annars. SvF skal veita

tingi, og í hesum sam­bandi varð sagt: “At føroyingar eru tjóð og  Føroyar eitt land, og at politikkur samgongunnar verður at fremja henda suverenitet í verki.” Sløk seks ár seinri høvdu málmmøðin og und [...] tíð, og forvirringurin, í politisku skipanini og ímillum fólk, hevur ongantíð verið so umfatandi sum nú. Kaos valdar, og samfelagið hórar enn so dánt undan av autonomu kvotunum í uppsjóvarvinnuni og pen [...] um­vegis GL og Dimmu og haðani aftur til Andrass Samuelsen – tað svarar til at Erlendur Patursson, Hákun Djurhuus og Petur Mohr Dam á eldri árum søgdu limaskapin upp í Tjóðveldis, Fólka, - og Javn­aðar­flokkinum

øðrum ES-londum, eitt nú Danmark og Týsklandi. Talan verður um 10 litrar av brennivíni og 100 litrar av øli og víni. Longu 1. juli í ár fleirfaldast nøgdirnar av øli og víni. Finland hevdi longu frammanundan [...] svenskarum og finnlendingum umborð á tær stóru ferjurnar, sum sigla í fastari rutu millum Svøríki og Finland. Áland slapp sum einasta øki innan ES at varðveita skattafría sølu eftir 1. juli í fjør, og hetta [...] álendskum og útlendskum reiðaríum at lata skipini leggja at í Álandi á leiðini millum Svøríki og Finland. Av hesum áðum hava umleið 9 milliónir ferðafólk lagt leiðina fram við Álandi seinasta árið. Og hetta

stórvegis upphiting, og sum heild var talan um so vánaligar fyritreytir hjá mær, at eg hevði ikki viljað endurtikið hetta, sigur Andrew av Fløtum. Christian Lamhauge Holst og Lyngby vunnu 1-0 á heimavølli móti [...] enda snýr tað seg um pengar, og í tí sambandinum eru feløgini í høvuðsstaðnum - sjálvandi burtursæð frá FCK og Brøndby - ikki so væl fyri, sum feløgini í Jyllandi eru tað, og flestu feløgini eru í Jyllandi [...] beinini undir seg. Eftir landsdystin í Tel-Aviv leygarkvøldið og 1. deildardystin í Sundby Idrætspark á middegi sunnudagin var hann ógvuliga moyrur, og tað kendist ikki serliga hugaligt, tí sunnudagin tapti Fremad

samvinnuna millum Føroyar og serliga Russland, sum ES metir ikki er í tráð við verandi fiskiveiðuavtalu millum Føroyar og ES. Føroyar og ES samdust um saman við øðrum strandalondum og í samstarvi innan fyri [...] fyri veiðu, sum eru í ES avtaluni. Makrelurin og rækjurnar og lodnan við Eysturgrønland verða fiskað. Harafturímóti hevur lítið verið fiskað av rossamakreli og ikki nógv av ídnaðarfiski. Tó er nakað av meir [...] upsi og svartkjaftur. Tey 500 tonsini av toski og hýsu, sum ES fær, verða vanliga fiskað. Partarnir viðgjørdu eisini mál, sum annars hava stóran týdning fyri fiskiveiðusamstarvið millum Føroyar og ES, og

tintist í frontinum, og skjótt vóru tað bara Hilmar Hansen og Jákup Petur Eliassen, ið lógu fremst. Andrass Joensen, Bogi Gregersen og Gunnar Dahl-Olsen royndu at halda tørn, men Jákup Petur og Hilmar vóru stinnari [...] skilt sundur í oddinum. Jákup Petur og Hilmar koyrdu undan, og Gunnar, Andrass og Bogi royndu enn einaferð at koyra útbrotið inn aftur. Leiðin gekk nú aftur móti Skálavík, og nú skuldi vinnarin finnast. Hilmar [...] bart og koyrdi frá Hilmar tá leiðin gekk niðan eftir Brekkuni Stóru, á síðsta umfarinum. Hann økti, og tá avtornaði gjørdist munurin góð 40 sekund. Meðan Jákup Petur brúkti 2 tímar og 2 minuttir og 57 sekund