frammi í handlinum hjá Hans í Fjósi. Tað finst neyvan nakað eintak av hesum blaði. Handilin helt uppat í 1901. Birgir Andr. Samuelsen, ættaður úr Vík, keypti húsini í 1902 og fór at handla í teimum. [...] henda tann, sum telur minst í ættaryvirlitinum, sum er um 60 síður. Hennara ætt telur bert eina av teimum. Anna Katrina er fødd í 1823. Hon giftist í 1850 við Hans Christiansen, í Fjósi, f. 20.8 1821 og deyður [...] Hesin handil stongdi í 1949. Í 1952 byrjaði Keypssamtøkan handil í hesum húsum. Teir fluttu í 1964. Bert eitt av børnunum førdi ættina víðari Tey bæði fingu børnini: Ellen Marie Chrisitane Hansen
Festivalurin. Í hesum sambandi hava fyrireikararnir bjóðað til tíðindafund í Roykstovuni í Kirkjubø mánadagin klokkan 10. - Vit ætla, at festivalurin skal verða eitt afturvendandi tiltak í Kirkjubø. Vit [...] skránni í fjør; G!, Mjús og Asfalt. Meðan teir báðir síðstnevndu hava latið lív, so rísir G! eftir øllum at døma uppaftur næsta ár. Nú er ein heilt nýggjur festirvalur á veg. Talan er um ein festival í Kirkjubø [...] brunavakt, ruskinnsavnan og aðrar tænastur. Í innbjóðingini til tíðindafundin stendur, at ætlanin er at borðreiða við nøkrum av tí besta tónleikarliga, sum finst í Føroyum, eins og kend útlendsk nøvn vera
Tað er nógv fiskaarbeiðið í Vestmanna, mikudagin landaði Vesturbúgvin, í dag landa Fram og Vestmenningur og í morgin landar Grønanes, meginparturin er upsi. Í gjár landaði Vesturbúgvin 200-túsund pund [...] hevði um 140-túsund pund, teir fóru aftur til fiskiskap um middagin í dag. Í dag landa Fram og Vestmenningur, teir komu inn seint í gjárkvøldið, teir hava tilsamans 250-túsund pund. Grønanes, sum hevur [...] inn, tí veðrið er so ófantaligt eystanfyri, teir hava knapt 100-túsund pund, Grønanes landar í Vestmanna í morgin.
Grønanes komu inn seint í gjárkvøldið, teir landa í dag. Vesturtúgva landar í Havn og Grønanes landar í Vestmanna, teir hava tilsamans 200-túsund pund, tað eru Faroe Seafood og Høvdavirkið í Leirvík, sum keypa [...] eystanfyri, meginparturin er upsi, men eisini hava teir eitt sindur av toski. Ætlandi fara teir nýggjan túr í kvøld.
Festivalinum í Kirkjubø er fyribils útsettur Sum Portalurin og Sosialurin skrivaði í gjár, er ætlanin at skipa fyri festivali í Kirkjubø í døgunum 16.-18. juli næsta ár. Millum stigtakararnar eru Mark Joensen [...] Olsen og Fróði Vestergaard. Í innbjóðingini til tíðindafundin mánadagin, sum nú altso er útsettur, stóð, at ætlanin er at borðreiða við nøkrum av tí besta tónleikarliga, sum finst í Føroyum, eins og kend útlendsk
møti. Luttøka v/ Ólavur í Trøðini og fleiri. Mánadagin kl. 20 bønarmøti. Týsdagin kl. 9.30 orðið á borðið. Møti í bygdarhúsinum í Lopra Møti sunnukvøldið kl. 18. Møti í Betania í Sumba Møti verður sunnukvøldið [...] r 37. AA-fundir í Vestmanna Í Skótahúsunum Hósdag kl. 20 AA-fundur. Sunnudag kl. 17 AA-fundur (opin fundur). AA-fundur í Eysturoy Á Toftum hvønn týsdag kl. 20 í húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn [...] Sunnudagin kl. 12.00-14.30 skipa sunnudagsskúlin í Lívdini og UngLív fyri veitslu fyri børn í forskúlaaldri (seinasta árið í barnagarði) og eldri. Veitslan verður í hølunum hjá Lívdini á á Brekku 3, á skránni
Nývalda bygdarráðið í Vestmanna skipaði seg í morgun Karl A. Olsen heldur fram sum borgarstjóri í Vestmanna, og nýggjur varaborgarstjóri er Herit Magnussen. Føstu nevndirnar hjá bygdarráðnum eru mannaðar [...] nevndirnar varð ein ferðslunevnd, sum í høvuðsheitum skal viðgera ferðsluviðurskifti, í henni sita: Siri Niclassen, Jón Mikkelsen og Evelyn Gaard. Kelda: Vestmanna kommuna
champagne í einum filmi, íbirti hann eina minni revolutión í vínindustriuni. Skjótt vóru tað restaurantir í øllum landinum, sum fingu fyrispurning um henda eksotiska drykkin. Úr einum enda av landinum í annan [...] liga sæð eru vit í einum tílíkum dupultum hugsunarhátti, sum kann hótta sjálvt tilveru okkara. »Dupulthugsan« ella tvísinni vil siga, at ein hevur tvær mótstríðandi trúaruppfatanir í sinni sínum, og at [...] av »dupulthugsan« eru vit eisini í vanda fyri at verða »flokkahugsanir«. Tørvurin eftir tryggleika og freistingum fyri at verða góðtikin og kendur, leiðir okkum inn í ávísar hugsunarleiðir, vanar og l
Týsklands í 20. øld, var 9. november 1938. Mismunirnir ímóti jødunum Jødarnir í Týsklandi vóru stigvíst fyri mismuni í 1930-unum. Eittnú var teimum ikki loyvt at vera í almennum størvum síðani valið í 1933 [...] fyri massaflíggjandi forðaðu fólki í at flýggja frá ræðuleikunum í 3. ríkinum. Harvið varð vegurin til størsta hópdrápið í allari mannasøguni lagdur. Hvør stóð aftanfyri? Í dag, 70 ár eftir lagnutungu náttina [...] ræðuleikarnar. Hóast tíðindini um tilburðirnar í Týsklandi ikki feraðust eins skjótt sum í dag, fekk umheimurin tó skjótt innlit í mannarættindabrotini í Týsklandi og Eysturríki. Eftir tann 10. november
of Manchester Leikvøllinum. Mark Hughes, sum í sínari tíð skoraði 129 mál fyri United, og sum nú er venjari hjá City heldur, at grannauppgerðin hevur ongantíð verið størri í Manchester. Hughes metir, at [...] báðar grannauppgerðirnar ímóti City. Mark Hughes ivast ikki í, at United vil gjarna hevna tapini ífjør. - Vit mugu verða til reiðar, tí United hevur ein hóp, sum er í ovasta flokki, tað mugu vit byrgja upp [...] Manchester United innan stutta tíð. Í januar væntast Mark Hughes at fara at keypa fleiri spælarar á høgum altjóða støði til Manchester City. Fyrsti almenni dysturin hjá Mark Hughes, sum City-venjari, varð ímóti
