av norði og útnyrðingi og sólglottar, men eisini ælingur. Hitin millum 9 og 12 stig. Veðrið Ólavsøkudag: Andøvsgul upp í ein strúk av útnyrðingi og yvirhøvur turt og sólglottar. Hitin millum 9 og 12 stig [...] útnyrðingi, men seinnapartin lækkar hann niður í sunnan. Yvirhøvur turt og sólglottar og hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Týsdagin veksur hann vindin upp í hvassan vind av útsynningi [...] nakað minni vindur. Ælingur, men onkur sólglotti og hitin millum 10 og 14 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst, 991 hPa. millum Føroya og Hetlands fer í landnyrðing og dýpist. Eitt hátrýst, 1014 hPa. við Hvarvið fer

triðja plássi í FM kappingini og framvegis hevur møguleika at vinna FM, men so skal alt venda rættan vegin hjá Bliki og alt kiksa hjá Jallinum og Royndini Fríðu. 1 Jallurin 05:33.10 2 Royndin Fríða 05:35.17 [...] fekk ferð á, endaði næstfremst, og harvið er lagt upp til sanna finalu á Ólavsøku, tí Jallurin og Royndin Fríða eru javnir í stigum - 32 stig. Havfrúgvin var sera drúgv, og vestmenningar vóru frammanfyri [...] Drekin 05:38.24 6 Teistin 05:41.08 7 Erla Kongsdóttir 05:48.05 8 Firvaldur 05:48.17 9 Frúgvin 05:50.20 10 Svanur 05:52.13 11 Pílur 05:54.20 12 Sandingur 05:55.22 13 Sílið 05:56.20 14 Tjógvin 05:59.08 Støðan

yvirtak, og teir skaptu sær nakrar møguleikar, men beint fyri steðgin fingu teir sum vátan vøtt. Pirlo royndi seg frísparki beint uttan fyri brotsteigin, og hetta varð rættað av móti síðuni á Inzaghi, og so [...] minuttir afturat teimum 90, so hjálpti hetta lítið hjá Liverpool. Steypið áttu Milan og Inzaghi. AC Milan-Liverpool 2-1 (1-0) 1-0: Filippo Inzaghi, 45. 2-0: Filippo Inzaghi, 82. 2-1: Dirk Kuyt, 89. [...] vart fyri skotinum frá Liverpool-skiparanum. Og ístaðin kundi Inzaghi skjóta mál nummar 500 hjá Milan í europiskum høpi. Kaka stakk bóltin inn um verjuna, og so var Inzaghi - sum hesa ferð var røttu megin

bygt tað nýggja 10-mannafarið hjá Argja róðrarfelag. Báturin varð doyptur í dag, og fekk navnið Drekin Reyði. Drekin Reyði er fyrsta 10 mannafar, sum Argja Róðrarfelag hevur latið bygt, og er hetta tí nakað [...] javnvág. Vit fegnast øll á hesum degi, meðan manningin vísir sína megi, og bátin á fjørðin legði navn títt verða skal, Drekin Reyði". 10-mannafarið er mannað við rógvarum, sum hava brúkt Hoyvíking. Sjey av [...] teimum er frá manningini, sum róði við Argjabátinum í fjør. - Teir hava vant miðvíst og hart við Hoyvíkingi inntil nú, og hava so í kvøld havt sína fyrstu venjing í Drekanum Reyða, sum sá út til at ganga

Fríggjakvøldið 10. september verður Mentanarnátt í Havn. Tað er dagurin, tá ið stovnar og virki lata dyrnar upp fyri almenninginum, søvnini eru opin, matstovur og gistingarhús spenna seg út og handlarnir hava [...] hava leingi opið. Livandi tónleikurin sermerkir eisini Mentanarnáttina bæði innan- og uttandura. Mest sum allastaðni í býnum er tónleikur at hoyra. Vanliga er mentanarnáttin fyrsta fríggjakvøld í juni [...] Tórshavn hevur ráðført seg hjá koronuráðgevingini, sum metir tað vera ráðiligt at halda eina mentanarnátt 10. september uttan avmarkingar. – Vit gleða okkum til at enda summarið við einum braki av einari mentanarnátt

Eysturoynni við jólamonnunum, og teir fara at vitja allar kommunurnar, sum eru limakommunur í Ferðavinnuni í Eysturoy. Jólabussurin verður prýddur við granni og ljósum, og jólamenninir fara at býta pakkar [...] út. Koyrt verður runt í bygdunum/býunum, og bussurin steðgar við jólatrøini. Fyrivarni verður tó tikið fyri koyrilíkindunum. Skráin er henda: 10.00 Skáli, 10.30 Strendur 11.30 Norðskáli, 12.00 Eiði, 12

sróðrinum, og nú vildu rógvararnir strembað eftir nøkrum hægri. Og tað er 10-mannafarið, sum er besta deildin innanfyri róður. Tað er altíð ynski hjá rógvarum at rógva við 10-mannafari, og nú fingu møguleikan [...] Lydersen, Ólavur Jacobsen, Bergur Lützen, Ragnar Hansen, Jákup Steffansson, Jón Holm, Kenneth Jacobsen og Eivind Rein Dahl. albinus@sosialurin.fo

leiktíð og brotssparkskapping. Finalan millum HB og B36 verður leikt leygardagin 2. november. Steypafinalurnar millum HB og B36 higartil í føroysku fótbóltssøguni eru hesar: (Keldur: Wikipedia og FaroeSoccer) [...] seks ár møtast HB og B36 í steypafinaluni hjá monnum. Talan verður um tíggjundu steypafinaluna millum HB og B36 síðani føroyska steypakappingin byrjaði í 1955. Í gomlum døgum møttust HB og B36 rættiliga ofta [...] aftur í steypafinaluni í 1991. Tá vann B36 1-0. Í 2018 vann B36 7-6 á HB aftaná longda leiktíð og brotssparkskapping. Tað stóð á jøvnum 2-2 aftaná 90 minuttir, og B36 megnaði við níggju móti 11 monnum at

Kenda blaðið Vogue hevur biðið 10 ferðvinnu serfrøðingar at viðmæla 10 støð at ferðast til í summar, har ein kann fáa eina óvæntaða uppliving. Annahvørt tí ferðamálið er lutfalsliga ókent, ella tí upplivingin [...] við, so sum Grikkaland og Avstralia, men eisini okkara egna Føroyar eru við. Í viðmælinum verður millum annað sagt, at fólkið á staðnum eru sera gestablíð, tosa fleiri tungumál og hava breiða vitan um fleiri [...] fleiri lond, tí nógvir føroyingar hava ferðast nógv. Føroyski maturin verður eisini nevndur og serliga skerpikjøt verður viðmælt at royna. Greinin kann lesast her.

spæla ímóti mikukvøldið tapti 1-0 ímóti Litava í Baltic Cup kappingini, sum er ein kapping millum Estland, Letland og Litava. Sigursmálið hjá Litava fall í 87. minutti, og var tað Valerijus Mizigurskis [...] hálvleiksstøðan var 1-0 til Serbia. Basko Jankovic legði Serbia á odda eftir 18 minuttirs spæl. Síðsta korterið vaknaði Týskland veruliga. Oliver Neuville javnaði til 1-1 í 74. minutti, og í 82. minutti skoraði