Bergur sítt i tól í oyra. Óvæntað ljóð Eftir skurðviðgerðina skuldu børnini fyrst koma fyri seg, men fyri tveimum vikum síðani vóru nýggju tólini sett til. - Tað var stuttligt at síggja, hvussu Bergur [...] gamli Bergur farin at flenna eftir teknifilmunum hjá sær í øðrum støðum, enn hann plagdi at gera. Fyrr vóru tað bara myndirnar, sum kundu fáa hann at flenna, men nú kann hann fyri fyrstu ferð hoyra stuttligu [...] Dánial, er farin at smílast, tá hann hoyrir poppbólkin, Vengaboys. Nýggj tøkni Tær báðar familjurnar vóru um mánaðarskiftið juni/juli í Hannover, har serkønur lækni setti tað, tey rópa Cochlea Implant, inn
Vøggustovan varð fyrr í ár bygd út. Undan útbyggingini vóru 30 pláss á stovninum. Børnini á stovninum eru í aldrinum frá 0 til 7 ár. Tá børnini eru komin til skúlaaldur, fara tey úr barnagarðinum, og [...] sigur, at tey til dømis hava leigað eina hoppiborg, sum tykist vera rættiliga væl umtókt millum børnini. So eru ymisk onnur tiltøk, sum vanliga eru á slíkum tiltøkum, skipað verða fyri ymsastaðni. Tiltøkini
rættiliga nógv til at halda so nógvum børnum, sum hendan dagin vóru samlað, føstum. Og tað var eisini skjótt, at lagt varð til merkis, at børnini fóru at ferðast. Okkurt undirhald skuldi vera á graslíkisvøllinum [...] privatbilum parkeraðu. Bussar og onkrir bilar, sum tíðliga vóru komnir, sluppu niðan á sjálvt økið. Men ikki bilti kortini hjá teimum, sum ov sein vóru. Tí eitt annað, sum mangan sermerkir føroysk tiltøk, er [...] amerikanskt »rapp« og norskt »palyback« var so sum so egnað í slíkum høpi. Nógv av teimum tiltøkunum, sum vóru, eydnaðust bara heilt væl, hóast okkurt líkasum datt burtur í millum, av millum øðrum tekniskum t
i miðdepilin í familjuni. Hon og Ovild bygdu upp eitt heim har kærleiki til børnini, nærtakærleiki og fosturlandsalskur vóru ein sjálvsagdur lutur. Martha var ein stillfør og jarðbundin kvinna. Hon hvíldi [...] Nú er hon farin heim til Jesusar. Sloppin undan sjúku og pínu. Mínir tankar leita til Ovild og børnini: Birgit, Kirstin, Eyðfinn, Lydiu, Øssur og Junn. Harrin hjálpi tykkum og familjum tykkara í sorgini [...] vitjandi at føla seg væl tilpassar. So líkatil og ósnobbut. Tað kunnu onnur enn eg tosa um, tí tað vóru fáir dagar, at ikki onkur kom á gátt hjá teimum. Flestu nólsoyingarnar, eg kenni, eri eg komin at
støða hjá næmingunum, tí tey missa so nógva undirvísing -Skúlabørnini vóru ikki í skúla í fleiri vikur í vár, tá ið lærararnir vóru í verkfalli. Skúlagongdin varð so tikin uppaftur, men tað var bara í nakrar [...] í gjár kendi skúlaleiðarin í Kollafirði seg nevniliga noyddan til at steingja skúlan og at senda børnini til hús. Sostatt er ongin undirvísing í skúlanum fyribils. Somuleiðis er svimjihøllin stongd. Orsøkin [...] skúlaleiðarin. Í skúlanum í Kollafirði hava tey ikki døgverðatíma, men tey hava ístaðin eina skipan, har børnini fáa mjólk á miðdegi. Men heldur ikki í samband við hetta er vaskað og tikið upp í eina viku, so tað
borðinum, sum vendi móti skúlanum. Næstan allir rútar í báðum bygningum vóru knústir. Lærararnir vóru álvarsamir og skelkaðir, og børnini vóru sum mýs, meðan skúlastjórin, Zacharias Sørensen, helt eina hvassa [...] men vóru vendir heim aftur úr Danmark aftaná kríggið og vildu nú partú trútta niður í øll hini, at teir vistu best um alt. Hetta vóru ikki beskednir menn, og teir illskaðust inn á øll tey, sum vóru skeptisk [...] Allan mín barndóm varð debatterað um hesa beistagerð, og ikki vóru menn altíð samdir, men tey allarflestu kundu kortini semjast um, at tað vóru týðulig politisk motiv aftan fyri hendingina. Hetta var jú mitt
forvitnisliga vitjanin var í ár, tá børn úr Hvítarusslandi vóru her og dansaðu. Tað vóru Meginfelag áhugaleikara Føroya og Dansifrøi, sum høvdu fingið børnini hendavegin. Í tí sambandi hevur dansifelagið gjørt [...] framførsluna, sum var í Norðurlandahúsinum fyrr í summar. Yvirskotið av søluni fer óskert aftur til børnini í Hvítarusslandi. Vilja hava fleiri ung Erling Jørgensen er formaður í Dansifrøi, og hann eftirlýsir
hildu sløkkiðsmenninir leygardagin. Børnini í býnum vórðu boðin á sløkkiliðsstøðina og upp í bilarnar, og nógv vóru tey, sum gjørdu sær dælt av hesum. Eini 500 børn vóru ein túr við onkrum av sløkkiliðsbilunum [...] Klaksvík: Seinnapartin leygardagin ýldi óført í gøtunum í Klaksvík, har allir sløkkiliðsbilarnir í býnum vóru á ferð. Orsøkin var hvørki eldur ella nøkur vanlukka, men hinvegin ein hátíðardagur hjá sløkkiliðnum
hví fara vit at gera tað? Jú - tí at hesuferð skal barnaansingin ikki bara verða valagn !!? Hatta vóru tey góðu tíðindini. Tey ringu tíðindini eru ? og lat tað verða sagt beinanvegin - tað sær ikki for [...] meginreglur um bíðilistan, upptøkutreytir og hvussu býráðið skuldi kunnað foreldrini um hetta. Vónir vóru fyri, at nú fór at ganga betri við hesi tænastu mótvegis borgarunum ? men gakk ? har hendi einki. [...] telduforritið varð tikið í nýtslu. Tað var beint undan summarfrítíðini í ár, og tað merkti, at tá ið børnini hesaferð (summarið 2000) skuldu takast inn á stovn, so var tað við hjálp av m.a. hesum telduforriti
í dagrøkt enn tær fáa fyri at hava tey størru børnini. Í Kollafirði verður munurin 350 krónur. Tær fáa nú góðar 3.000 kr. um mánaðin fyri tey minnu børnini og knapt 3.000 fyri tey størru. [...] samstundis fóru tær aftur til arbeiðis, eftir at hava verið í verkfalli í gott tríggjar vikur. Samstundis vóru eisini samhugaverkføllini hjá Føroya Arbeiðarafelag ímóti Kollafjarðar Kommunu avblást. Sostatt fara [...] men heilt óvæntað førdi ein ósemja um eitt smáttarí við sær, at samráðingarnar slitnaðu. Partarnir vóru annars samdir um lønina. Tað, sum skilti partarnar var spurningurin um eftirløn fyri at hava gestabørn