inn í fyrra hálvleik kom HB aftur við í dystinum, og tað hjálpti væl at royndi Heðn Joensen kom av beinkinum og á vøllin at stýra ungu monnunum. Í hálvleikinum var 3-2 til HB og í seinna hálvleiki skoraðu [...] kappingini, er møguleiki fyri, at GÍ næsta ár hevur lið í øllum deildum. Gøtumenn vunnu tepran sigur á KÍ í Klaksvík og tað sama var galdandi fyri liðini, sum GÍ kappast við. NSÍ vann móti ÍF, men vóru trýstir [...] Vági var VB aftanfyri 2-0, áðrenn teir vendu hóttandi tapinum til 3-2 sigur. Fram tapti sín dyst móti HB, og tá B71 samstundis vann á SÍ, er tað greitt, at Fram flytur niður í 4. deild næsta ár. B71 fekk

sum KÍ legan fer at halda seg til. Tølini siga, at tað eru tólv ár síðani, at KÍ vann á landskappingardyst á norðoyastevnu. Sunnudagin 2. juni í 2002 var úrslitið 3-1 ímóti EB/Streymi. Tveir av KÍ spælarunum [...] ið m. a. við KÍ. Allir víkingarnir uttan Dánjal Pauli Lervig, sum er langtíðarskaddur, eru tøkir, nú teir fyrireika seg at fara úr Sarpugerði og undir Leirvíksfjørð og á norðoyastevnu. KÍ-Víkingur klokkan [...] Tað verður ofta tikið til, at tað hjá vertunum ongantíð spælir væl av, tá ið KÍ spælir landskappingardyst á norðoyastevnu. Tølini siga, at nógvu tey seinastu árini hevur tað verið soleiðis, og tí hevur

Fyri stórari viku síðani vann KÍ FM, og tað skerst ikki burtur, at nú eru meistararnir troyttir. Mikukvøldið endaði tað við 2-1 tapi í Gundadali ímóti HB – fyrsta tapið í ár – og í dag endaði tað við 2-1 [...] tað var torført hjá KÍ at vinna seg til upplagdar málmøguleikar. Tað var neyðugt við ferð og skjótum og óvæntaðum skiftum, og tað sóu heimamenninir ikki at hava yvirskot til í dag. KÍ var alla tíðina meiri [...] bólturin streyk í handara síðunetið. So var lagt upp til, at KÍ fór at skjóta tvey mál afrat og harvið at røkka 100 málum, men soleiðis varð tað ikki. KÍ hevði bóltin nógv, men tað eydnaðist ikki at skjóta mál

lítið, sum bendir á tað. Í kvøld var KÍ á Argjum, har fyrsti dystur í fjórða umfari var, og KÍ legði rygg til 4-1 tap. Hetta var triðja ferðin, at teir næstbestu hjá KÍ fóru AV vøllinum við ongum. AB legði [...] 2-0. Seks minuttir undan steðginum varð KÍ undirmannað, tí Símun Kalsø, sum annars er fastur maður á listanum á besta liðnum, sá beinleiðis reytt. Tríggir aðrir KÍ spælarar, sum eisini plaga at vera á listanum [...] Gundadali ímóti B36. Í morgin NSÍ – FC Suðuroy kl. 14.15 HB – Víkingur: kl. 17.00 B36 – B71: kl. 15.00 TB – FC Hoyvík: kl. 15.30 Fríggjadagin AB – KÍ 4-1 (2-0) Dómari: Heini Ziskason Viðoy 1-0: Filip í Liða

aftur: Hans Pauli Samuelsen (eftir leikbann) GÍ Skaddur: Hans Jørgen Djurhuus HB Ivasamur: Jákup á Borg Leikbannaður: Milan Kuljic KÍ Skaddir: Julian Samulsen (knæskaði), Kaj Ennigarð (knæskaði) Leikbann: Høgni

Klettskarð, Eli Simonsen, Daniel Dam, Andrias Ellingsgaard, Jógvan Isaksen KÍ, Erling Jacobsen GÍ, Kristin R. Mouritsen, Thomas J. Thomsen HB.

NSÍ, Erling Jacobsen, Benjamin Hansen GÍ, Dann Johansen MB, Torkil Kollsker HB, Ari Samson, Eli Simonsen, Álvur F. Christiansen KÍ, Heri H. Nesá ÍF, Henning Joensen, Martin Tausen VB, Atli Christiansen SKÁ

Øll feløgini uttan KÍ og NSÍ, sum spæla útsettan dyst á Norðoyastevnu um eina viku, hava í dag verið í dysti. Fyribils er nýtt oddalið í Effo-deildini eisini funnið. Við 1-0 sigri á HB í Sarpugerði í dag [...] deildini. Teir hava tó spælt ein dyst fleiri enn KÍ, sum liggur á øðrum plássi. Her er ein uppsamling av øllum tí sum er hent í 13. Umfari: Víkingur – HB 1-0 (0-0) 1-0 Sølvi Vatnhamar, 69. Les meira: Hoyr [...] Stigatalvan eftir 13. umfar: 1. Víkingur - 28 stig 2. KÍ - 26 stig (Hava spælt ein dyst færri) 3. B36 - 25 stig 4. NSÍ - 24 stig (Hava spælt ein dyst færri) 5. HB - 18 stig 6. ÍF - 18 stig 7. Skála - 10 stig 8

vóru á odda 2-1, áðrenn HB rættiliga tók um endan. HB javnaði til 2-2, og so gjørdi Hendrik Rubeksen reint hattrick fyri havnaliðið, sum at enda vann heili 6-2. ***** 1. deild menn HB-SÍ 6-2 (1-1) 0-1: Jón [...] og so hevði vágaliðið alt í einum tikið øll stigini á Argjum. KÍ-LÍF Fitt av leirvíkingum var í Klaksvík og hugdi eftir dystinum ímóti KÍ leygarkvøldið, og teir sóu sítt lið hava stórar trupulleikar í [...] ferðir afturat, og so vunnu teir ein tryggan sigur, sum í fyrra hálvleiki tóktist vera langt burturi. HB-SÍ HB-liðið var so væl mannað til hendan dystin, sum tað neyvan hevur verið fyrr í ár. Orsøkin var, at

So fáa vit at síggja, hvat virði danska krónan tá fer at hava. KÍ og HB 360 túsund í part Nú fótbóltsárið er hálvrunnið, eru tað HB og KÍ, sum liggja fremst í landskappingini. Hesi bæði feløgini tóku í [...] Ibrox Park, í UEFA Cup tapti KÍ 6-0 í Ungarn, meðan klaksvíkingarnir á Svangaskarði bara vóru trettan minuttir frá sigrinum og ein minutt frá javnleikinum. Újpesti vann 3-2. HB, sum var føroyska umboðið í [...] feløgunum, sum tóku lut. Sambært einum yvirlitið, sum UEFA hevur sent út í hesum mánaðinum, so hava GÍ, KÍ og HB í alt fingið 390 túsund sveisiskar frankar. Feløgini fáa umleið 4,50 krónur fyri hvønn frankin,