er so líðandi blivið til eina stóra, misfataða klisjé. Veruligur trivnaður fæst heilt einfalt fyrst og fremst av at hava okkurt at fara upp til hvønn dag - nevniliga eitt arbeiði! Tað var ein sorgarleikur [...] samanrenning av mentan, vinnu og útbúgving, og kanska eisini fungerað sum eitt slag av móttøku hjá fiskavirkinum. Bert nøkur hugskot. Annars er eitt oljufelag har frammanundan, og eitt høli við Skipasmiðjuna [...] sum var sinnaður at keypa maskinurnar og at fáa virkið uppaftur at koyra - treytað av, at kommunan leigaði virkinum hølini. Men enn er ógreitt, nær hetta verður, og sagt verður, at bíðað verður eftir ymsum

ófatuligt. Meðan okkara heimafloti hevur ikið á knøunum fíggjarliga, fyrst og fremst tí okkara fiskigrunnar ikki eru størri enn eitt frímerki afturímóti Barantshavinum, so hava hesir trolarar havt eitt sprenfult [...] m. Og eg má siga, at eg gjørdist skelkaður, tá eg sá tølini. Tí har sæst, at ongin nýbygningur var ímillum teirra, sum tey seinastu árini hava siglt fullfermdir heim, við hvørt eftir fáum vikum og við [...] kvotuna. Trolararnir, sum nú eru í drift og hava verið tað tey seinastu nógvu árini, eru Sjúrðarberg, bygdur í 1985, Gadus, bygdur í 1987, Enniberg, bygdur í 1990, og Akraberg, bygtdur í 1994. Tað vil siga

til at spjaða føroyingar, tí nú skuldu bæði landa- og staðarnøvn hava nýtt heiti ella skap. Úrslitið gav seg sjálvt, tí hóast eitt atlas fyrst og fremst er eitt amboð, ið skal hjálpa tær at finna, spurdist [...] Henda rørsla hevur funnið hin eina, reina og æviga sannleikan, tá tað snýr seg um føroyska málið – og Guð náði tann, ið mutar ímóti! Nei, forrestin, her er bara lóg og eingin náði… Gamla atlasið, sum nú tíbetur [...] altíð hava gjørt. Annaðhvørt verður navnið vent og snarað, so tað er ókenniligt, ella verður okkurt nýtt uppfunnið í staðin, sum eingin skilir nakað av. Nýtt og nýtt er kanska nakað nógv sagt, tí aloftast

Vágum í ár hevur fyrst og fremst verið, at tað hava verið ov fáir royndir spælarar á liðnum. Nú í seinnu helvt eru menn sum Valbjørn Ole-Jacobsen og Petur Ritter komnir við á liðið, og tað styrkir at hava [...] Ein NSÍ-verjuleikari var nærmast á honum, og Ábraham var á veg út eftir honum. Men Kim tveitti seg fram um verjuspælaran og snýtti bæði hann og málverjan, og so var 2-0. Tveir minuttir seinni setti Magnus [...] tá vundu burtur úr Royn. Og leygardagin helt góða gongdin fram, tá FS Vágar vann 3-0 á NSÍ í Runavík. Hesin sigurin hevði við sær, at FS Vágar ikki longur er niðast í 2. deild, og nú kann tað bert ganga

miðstrikuna. Hann smekkaði til, og bólturin sigldi omanfyri uttarlaga stadda Silas Eyðsteinsson í B36 málinum og í meskarnar. Mál broyta dystir, plagar at verða tikið til, og næstu stóru tíggju minuttirnar [...] røttu uppstillingini. Í kvøld riggaði tað í løtum, men Magne Hoseth er neyvan liðugur at leita. Fyrst og fremst snýr tað seg um at avmarka persónligu mistøkini, sum í kvøld kostaðu fleiri mál. Úrslitið í Klaksvík [...] um at spæla lið saman, ið kann varðveita bronsuplássið og harvið rættin næsta summar at spæla í Europa. Í kvøld vann KÍ 4-2 á heimavølli ímóti B36 og fyrrverandi KÍ venjaranum Magne Hoseth. Tað ber við sær

in fer ígongd tann 26. juli. Ítróttur og pengar At fólk kring B36 hava hug at hyggja fram móti dystinum móti Fenerbache, kemst av fleiri orsøkum. Fyrst og fremst, so er turkiska liðið helst sterkasta felagið [...] av Glasgow Rangers fyri nøkrum árum síðani, og í aðrar mátar skal helst leitast aftur vitjanirnar, sum HB hevur havt av eitt nú Atletico Mineiro, Aberdeen og Coventry. Fíggjarligi vinningurin hjá B36, um [...] at gera okkara arbeiði til lítar. Spælararnir eta ein bita saman í kvøld, og allan dagin í morgin brúka vit til fyrireikingar. Og so er at vóna, at okkara arbeiði er nóg væl gjørt staðfestir Kristjan. Í

suðuri - eisini við peningi. Men tað mugu fyrst og fremst vera vinnulívsfólk í sunnaru helvt í Suðuroy - ella fólk aðrastaðni, um teir neyðugu leiðararnir og íleggjararnir ikki finnast á staðnum - sum [...] Sandi og í Skopun varð tikið uppaftur. Men Sandoyarætlanin var bara ein partur av loysnini, tí hin parturin - fólk, sum høvdu áræði og tordu at fara undir virksemi av nýggjum - skuldi eisini til. Og uttan [...] ber til í sunnaru helvt í Suðuroynni. Har finst gott fólk - bæði á sjógvi og á landi - og hesar góðu kreftir mugu taka stig og í felag virka fyri at fáa gongd á aftur vinnulívið, so tað aftur verður trivnaður

stjørnunum á liðnum hjá Írlandi, Roy Keane, ikki fór at verða tøkur hjá írum til føroyadystin. Fyrst og fremst varð sagt, at Manchester United miðvallarin hevði fingið ein lítlan snudd í knæið, men hartil [...] næsta mánaðin, og hann verður tí heilt víst ikki við í hópinum móti Føroyum. Ístaðin rokna írsku miðlarnir við, at Damien Duff verður fluttur upp í álopið undir liðini á Robbie Keane, og at Andy Reid úr [...] ávíkavist Sveis og Fraklandi, so tykjast írsku leikararin ikki taka nakað fyri givið, nú Føroyar koma á vitjan. Talan er annars um ein dyst, sum írsku miðlarnir krevja skal vinnast trygt, og einki er at ivast

eigur fýra børn og er útbúgvin innan heilsuverkið. Søgan hjá Mej-Britt er sera áhugaverd, tí tað tók langa tíð, áðrenn tað varð staðfest, hvat bagdi henni. Hetta komst fyrst og fremst av, at hon má sigast [...] Parkinsonsjúkuni, hvussu hon fekk hana staðfesta og hvussu hon fann útav, hvaðani hon hevði fingið hana. Mej-Britt veit, at hon hevur arvað sína sjúku, og heldur hon, at tað kann vera ein orsøk til, at so [...] míni eru í familju við hvønnannan, og bæði bera tey arvagenið upp á Parkinson, so tað var ein 25 % møguleiki fyri, at tey kundu fáa eitt barn, sum fekk Parkinson. Og eg var so eitt av teimum 25 %, greiðir

gerst um ov nógv og tung tøk. Orka ov lítið Um dystin er annars at siga, at hann var alla tíðina rættiliga javnur. Kyndil átti tó munin størsta partin av tíðini, og var tað fyrst og fremst ein góður stríðsvilji [...] oddinum. Útskiftingin av fólki hevur verið rættiliga stór í summar, og verður sæð burtur frá leikandi venjaranum, Jónleif Sólsker, og málverjanum, Johan Danielsen, so er bulurin á liðnum settur saman av [...] illa við, at Johan beklaði sær fótin undir upphitingini, og tískil ikki kundi spæla. Ístaðin noyddist ungi Lars Black at verja málið allan dystin, og lat tað bara verða sagt beinan vegin, at í Kyndli vóru