næsta ár er lagt fyri býráðið. Og sostatt verða inntøkurnar 9,2 prosent hægri næsta ár, enn tær eru í dag. Ætlanin er, at skattaprosentið í Havn skal verða 19 prosent næsta ár, og tað er tað saam sum í ár

skal leiða vinnunevndina og harvið eisini politiskt standa á odda fyri útbyggingini av Tórshavnar havn. Fólkaflokkurin hevur lagt stóran dent á hendan nevndarsessin og fekk hann eisini í samgonguskalinum [...] nevndina. Tey fýra umboðini hjá Tjóðveldi skulu so býta seks formanssessir ímillum sín: 1. Teknisku nevnd 2. Mentamálanevndini 3. Trivnaðarnevndini 4. Náttúru og Umhvørvisnevndini 5. Byggi- og býarskipanarnevndini

borgarstjórasessinum. Hetta hevur fingið Heðin Mortensen upp úr stólinum. Núverandi borgarstjórin í Havn sigur, at tað var júst Kaj Leo, sum í 2004 ætlaði at geva Fólkaflokkinum borgarstjórasessin, hóast [...] Hetta er ein ljóðsamrøða, ið bleiv gjørd við Ken Bærentsen, høvuðspersónin í tiltikna dystinum millum 2. deildarliðini hjá Skála og ÍF, har átta minuttir skuldu spælast umaftur nakrar dagar seinni, tí dómarin

segði hon frá sera hendingaríkum barna- og ungdómsárum í Vági, umframt frá tíðini, tá hon tænti í Havn og í Keypmannahavn. Anna Petersen andaðist í august í ár 94 ára gomul. Filmurin er 37 minuttir langur [...] teirra í Vági vóru á skránni. Filmurin er 82 minuttir langur. Grindabátar á ferð av Vágseiði til Fámjins 2. hvítusunnudag í 2009 fóru grindabátarnir í Vági av Vágseiði og varð róð til Fámjins. Hesin filmurin

ið minst hevur livað upp til tað, sum væntast kundi av liðnum, men fríggjakvøldið gjørdi liðið úr Havn júst tað, sum hevur manglað í óteljandi dystum í vetur. Tí eydnaðist eisini at taka ein rættiliga [...] høvdið kalt og fór allan vegin, hóast liðini fylgdust og støðan var 8-7, tá tey skiftu síðu. Við 3-2 sigrinum er Fleyr ikki longur burturi, enn at talan saktans kann gerast um heiðursmerki. Fyri TB merkti

sindur løgið, at tey bæði, sum ikki kendust nakað serligt, nú skulu liggja úti í kirkjugarðinum í Havn, næstan heilt lið um lið, tað eru bara nakrir fáir metrar ímillum gravirnar. Men eg kendi tey bæði [...] langabbi. Takk fyri at tit vóru so góð við okkum øll. ------ Heilsan Sigga Smæra Jónasdóttir, skjótt 2 ár

er, sum hann nú liggur rættiliga nýggjur, serliga í ovara enda; og tó er gøtan gomul farleið millum Havn og Hoyvík. Ikki fyrr enn upp undir »útskiftingina« millum Eystara Húsagarðsfesti hjá Júst bónda og [...] vilja vit eisini fegin hoyra, siga tey í Gongubólkinum. Byrjað verður uppi við Óðinshædd, har Leið 2 kemur niðan klokkan 18:20.

á Oyrabakka 8. jan. kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin. 70 ára og 75 ára føðingardagur 29. des. og 2. jan. fylla Tove og Jógvan Jacobsen Sumba, 70 og 75 ár. Og 11. jan. hava tey verið gift í 50 ár. Fø [...] Brúdleyp Hósdagin 30. des. kl. 11 giftast í Christianskirkjuni, í Klaksvík, Súsanna Slættanes úr Havn og Svend Hansen úr Klaksvík. Skyldfólk, vinfólk og kenningar eru vælkomin inn á gólvið í Bøgøtu 4

inum er í løtuni umleið 130. Hetta kvøldskúlaárið hevur skúlin við túsundtals næmingum – meira enn 2.400 – havt innivist á 44 støðum í Tórshavnar Kommunu. Tað eru fyrst og fremst tær handaligu lærugreinirnar [...] skúlaumhvørvi og møguleika fyri at forma egnu stovnsmentan og læring. At so nógv fólk ganga í kvøldskúla í Havn er tí, at summi njóta ta góðu sosialu samveru við onnur, summi víðka sín førleika, ið hevur gagnað

fara umleið 2/3 norður um Suðuroyarfjørð. Talan er um einar 8.000 summarplantur, og nú heystið stundar til, hevur handilin einar 500 ymiskar inniplantur. - Tríggjar plantusølur eru í Havn, sum keypa frá