eitt stutt áramál, slepst ikki undan at spyrja, hvørjar ætlanir Jákup hevur sjálvur. Sum málverji kann hann jú rokna við, at hann hevur eina longri livitíð, og hann ásannar eisini, at so er. - Ja, eg kann [...] hava verið av teirri fatan, at hann við at halda somikið fast um ein bul av leikarum, samstundis hevur skapt ein trupulleika, tí tá hesir eru lidnir, verður mest sum eitt heilt lið at skifta út í senn [...] nakað, sum vit hava tosað um okkara millum, tí talan kundi veruliga verið um ein trupulleika. Allan hevur jú havt eina fasta stammu so at siga alla tíðina, og felags fyri okkum allar er sjálvandi, at vit

á Tvøroyri. Eftir ætlan skal skúlin byrja longu um ein mánaða. Tvøroyrar Kommuna hevur útvegað hús til skúlan og hevur hartil gjørt tey at kalla púra av nýggjum innan. Ætlanin varð so, at Undirvísingar- [...] vita vit ikki. Flestu fingið innivist Annars hevur tað heldur ikki enn eydnast at fáa øllum næmingunum, sum skulu ganga á skúlanum, innivist. Tvøroyrar Býráð hevur lýst í bløðunum, at tey, sum hava býli til [...] r- og mentamálastýrið skuldi leiga húsið frá kommununi til at hava skúla í. Men í hesum sambandi hevur ein trupulleiki stungið seg upp. Og tað er, at Tvøroyar Kommuna og Undirvísingar- og mentamálastýrið

útaftir, segði Ásbjørn Berg, tá ið hann handaði gávurnar. Lions klubburin í Suðuroy hevur nú 15 ár á baki og hesa tíðina hevur hann latið nógvar hundraðtúsund krónur í stuðuli til ymisk vælgerðandi og mentanarlig [...] Peningagávur Lions Klubburin í Suðuroy hevur nú aftur lati tvær peningagávur til vælgerðandi endamál í Suðuroynni. Tað hendi, tá ið Lions-forsetin í Suðuroy, Ásbjørn Berg í Hovi, handaði Sunnvu Petersen [...] skal brúkast til at keypa ein buss fyri, sum er serútgjørdur til at flyta brekað fólk. Ellisheimið hevur leingi ynskt sær ein buss, so at tey kunnu fara útferðir við búfólkunum. Tey hava savnað pening saman

kappingarárið hevur ÍF tríggjar ferðir spælt dystir við 5 settum, og ÍF hevur vunnið tveir av hesum. Tað eydnaðist eisini ímóti TB, men sigurin kundi eins væl verið farin til Suðuroyar. TB hevur hinvegin tapt [...] leygardagin, og enn einaferð eydnaðist at vinna ein spennandi 5 settara. TB rúkandi byrjan TB-liðið hevur spælt ógvuliga óstøðugt hetta kappingarárið. So var eisini leygardagin, men í 1. setti var spælið [...] ferð, tær hava veirð í fimm settum. Venjarin hjá TB, Virgar Djurhuus var ikki við til dystin, og tað hevur kanska havt sína ávirkan, men tað skal eikni taka frá ÍF, sum spælir væl, tá ið mest stendur á. Verða

Superliga Hóast tað ikki hevur sæðst so nógv til tað, so tykist viljin í Århus ikki at vera sørur fyri at bjarga fótbóltsflaggskipinum í býnum. Higartil hevur hetta ikki sæst aftur í reiðum pengum, men [...] miðvallarin Peter Degn, sum er ein gamal kenningur í felagnum. Seinastu tvey árini hevur hann verið í Everton, har hann hevur spælt millum lítið og einki. Hann spældi í ein tíma, so orkaði hann ikki meiri [...] staðni í superliguni. Ove Christiansen, venjarin, hevði fleiri spælarar tøkar hesa ferð, enn hann hevur havt leingi. Tað hevði m. a. við sær, at tað ikki var pláss fyri Óla Johannesen ímillum teir fyrstu

tað mesta á økinum, og tað gekk bara væl, sigur Heri. Heri hevur ikki hugsað um at taka eina víðari útbúgving innan oljuvinnu, og hann hevur ikki avgjørt enn, hvønn lesnað hann fer undir um eitt ár, tá [...] 18 ára gamli Heri á Rógvi av Argjum hevur júst fingið húgvuna, og nú kann hann kalla seg rættiligan student. Hann man eisini vera fegin um prógvið, tí har finnast tvey 13 tøl. Hann fekk 13 til próvtøkuna [...] við fleiri ymiskar tættir, er neyðugt at hava tveir lærarar, sum taka sær av hvør sínum øki. ? Tað hevur riggað væl við tveimum lærarum. Lærugreinin er býtt í tríggjar bólkar. Teir eru jarðfrøði, olja og

av flogfarinum. Henrik Gustafsson sigur, at hann hevur kannað málið hjá løgregluni á staðnum, men at hon einki kennir til hesa hendingina. Sosialurin hevur eisini spurt seg fyri hjá løgregluni, men hon sigur [...] sum gjørt varð klárt til at fara av flogvøllinum í Kastrup. Tvey av ferðafólkunum, sum Sosialurin hevur tosað við, siga, at meðan tey sita og bíða eftir, at flogfarið skal fara avstað, hoyra tey hundagoyggj [...] útluftingini í flogfarinum. Hetta høvdu mekanikarar nú tikið sær av. Tey tvey ferðafólkini, Sosialurin hevur tosað við, siga seg ikki trúgva orðunum hjá flogskiparanum, men vilja vera við, at okkurt annað var

virkseminum. Skála Skipasmiðja var heldur ikki boðin við í samtakið, men hevur ?tvungið? seg uppí sigur Poul Mohr, sum ikki hevur givið skarvin yvir, tí tað verður væl brúk fyri øllum. Og um tølini hjá [...] in fer at liggja í Runavík. Hann vísir eisini á, at hóast søgur av og á hava gingið um, at roynt hevur verið at ávirka oljufeløgini til teirra fyrimun, so er hetta ikki rætt. -Vit hava ikki skift orð við [...] annars hava havt varhugan av tí leingi, at útgerðarstøðin endaði í Runavík. Hetta m.a. tí at tað hevur verið so stór mótstøða móti serstakliga Sundi men eisini Havnini. ?Eg ivist tó ikki í, at oljufeløgini

Bilurin hevur nú ein BMW turbodiesel motor við common rail innspræning. Eisini er bilurin heilgalvaniseraður, eins og hann hevur fingið nýggjan gearkassa. Nógvar broytingar At síggja til er hesin nýggjasti [...] bilurin er betur at koyra við. Freelander hevur góðar koyrieginleikar á vanligum koyrivegi, og off-road eginleikarnir eru framúr góðir. Framkomin útgerð Freeelander hevur alt, ið hoyrir til ein off-roadara, [...] til dømis ABS bremsur, ETC (Elektronic Traction Control), sum deilir kraftina til tað hjólið, ið hevur best vegtak, og HDC (Hill Descent Control), sum ger tað lættari og meira trygt at koyra í undanbrekku

tilfarið savnað inn seinasta árið. Uppsetingina av permuni hevur Páll Joensen í Miðvági gjørt, og bókin er prentað á Dimmalætting, sum eisini hevur staðið fyri umbrótingini av bókini. Í forðorðunum í bókini [...] føroysk met. Tó er okkurt sum bendir á, at nóg stórur ómakur ikki hevur verið gjørdur til tess at kanna eftir, at tað, ið skrivað hevur verið, er rætt. Eitt nú stendur á síðu 16 um fyrsta skúlabygning í [...] Høvundarnir blanda her tingini saman. Gamli Bókhandil er gamli Realskúlin, sum var bygdur í 1861 - hann hevur einki við gamla latínskúlan at gera. Latínskúlin lá nærindis prestagarðinum, sum enn stendur úti á