Stockholm, har KÍ fekk ein skelk, har AIK kom tíðliga á odda í dystinum, og eftir eina løtu var á odda 3-0. Jákup Ósá heldur, at KÍ hevði eitt út av lagi vánaligt avrik í fyrra hálvleiki, meðan AIK Stockholm [...] enn NSÍ og B36, men samanlagt stóð KÍ fyri tí besta avrikinum, tí teir megnaðu so at útvega Føroyum 0,125 stig til UEFA Club Ranking yvirlitið.

Føroyska U 17 landsliðið hjá dreingjum heldur árfram við sigurskósini og vunnu í dag 3 – 0 á Onglandi í altjóða Norðurevropisku kappingini í flogbólti – NEVZA - sum í hesum døgum er í Ikast í Danmark. [...] smurdu Svøríki av Sostatt hevur føroyska liðið vunnið sín bólk, eftir at teir í gjár smurdu Svøríki av 3-0, og er liðið nú klárt til hálvfinaluna, sum verður spæld klokkan 16.00 í morgin. Í hinum bólkinum eru

var ikki nógv annað jaligt at siga frá dystinum, har Randers FC var klárt betri og vann 3-0. Randers kom á odda 1-0 longu tá átta minuttir vóru farnir, og seinasta korterið øktu teir við tveimum málum. Teir

liðið, Inter Turku í fyrsta undanumfarinum. FC Petrolul Ploiesti vann 3-0, og returdysturin á Svangaskarði vann rumenska liðið 4-0. Leikvøllurin hevur loyvi frá UEFA at hýsa Champions League bólkaspælsdystum

kvøld 2-0 á Víkingi, men tað er eitt mál ov lítið til at koma í steypafinaluna. Les eisini: HB og Víkingur í finaluni Víkingur vann fyrru hálvfinaluna 4-1 í Sarpugerði. Tí skuldi EB/Streymur vinna 3-0 fyri

sponsku favorittarnir á vitjan í Amsterdam, har tað eydnaðist Ajax at vinna 2-1. Eftir 1. hálvleik var 2-0, men beinanvegin eftir steðgin versnaðu fyritreytirnar hjá heimaliðnum munandi. Joel Veltman varð rikin [...] Ajax megnaði at halda tørn. Í hinum dystinum í bólkinum vann Milan á útivølli í Glasgow ímóti Celtic 3-0. Úrslitini bera við sær, at Barcelona er topplið, meðan Milan er eitt stig frammanfyri Ajax í kappingini

Finnbogi Arge heldur, at HB hevur víst framúr gott fótbóltsspæl á heimavølli, ikki minst, tá teir vunnu 4-0 á EB/Streymi í 22. umfari. Finnbogi Arge vónar tó, at fleiri HB-viðhaldsfólk fara at vísa seg, nú heimaliðið [...] heimaliðið skal royna at fáa gullið til høldar. Spurdur um hvat hann tippar, svarar Finnbogi Arge: "3-0 til HB". Finnbogi Arge heldur ikki, at um talið av liðum í effodeildini skal broytast, so er tað nakað

klaksvíkskappingini varð millum HB og EB/Streym. HB vann stórsigur 5-1 á EB/Streymi. HB var á odda 3-0 í steðginum, tað var serliga í fyrra hálvleiki, at HB borðreiddi við góðum spæli. Símun Samuelsen skeyt [...] plássið varð millum KÍ og ÍF. Dysturin aftaná 90 minuttir endaði við javnleiki 2-2. KÍ var á odda 2-0 í steðginum við tveimum málum hjá Pálli Klettskarð. Øssur Dalbúð og Høgni Madsen syrgdu fyri, at ÍF

r var væl betri skipað enn KÍ. Gestirnir vunnu 4-1, eftir at teir í hálvleikinum vóru frammanfyri 3-0. Niels Pauli Danielsen setti hol á miðskeiðis í 1. hálvleiki eftir fríspæling úr høgru, Gunnar Zachariasen [...] hálvleiki spældi Hans Pauli Samuelsen Gert Hansen púra blankan eftir kiksaða rangstøðufellu, og so var 4-0. Eftir hornaspark pyntaði KÍ um, tá ið EB/Streymur gjørdi sjálvmál. Klokkan 15.15 verður fyrsta bríkslið

lætt á útivølli móti Carlisle 3-0, meðan Liverpool hálaði ein sigur í land á útivølli móti WBA. Sahin skoraði bæði málini fyri Liverpool í einum 2-1 sigri. Norwich vann 1-0 móti Doncaster á heimavølli,