tey, sum kanska mistu mann ella pápa, til hesa minnisferð føroyinga, um tey frætta um hana? Skal ikki spæla við fleiri tankar. Vit skulu heldur ikki bera agg til týskarar ella Týskland. Tað eru skjótt [...] eina ferð til Týsklands við brúka eina atsókn ímóti føroyskum skipi og sjómonnum sum agn er so ódámligt og so langt úti í mínum hugaheimi, at tað verður hervið átalað. Eg skilji bara ikki, at Smyril Line leggur [...] Hugsið tykkum - at skipa fyri eini ferð til Týsklands fyri at minnast, at eitt ávíst áramál er liðið, síðani ein týskur kavbátur søkti eitt føroyskt fiskiskip! Minnist meg rætt, gav týski kavbátaskiparin

leggur afturat, at enn eru øll tiltøkini ikki komin til sættis og at arbeitt verður við at fáa tað fíggjarliga loða saman. Í fyrireikingarnevndini til ONS festivalin eru: Malan Johansen, frá Vinnuhúsinum [...] Marius Poulsen, frá Tórshavnar Kommunu, Rannvá Troest, frá Runavíkar Kommunu, Ann-Marie Wang, frá Smyril Line, Maria á Lofti, frá Atlantic Airways, Rúna á Lofti, frá Ferðaráð Føroya og Birgir Enni skipar

Nielsen fekk síðan tillagað tímarnar í studionum til ta næstu vikuna, so tey sluppu frammat. Tilfarið spennir seg vítt. Frá vanligum vøkrum fólkasangum til kvæði og Kingo. Tey flestu løgini eru heimagjørd [...] spæla tónleik og hevur fingið stuðul heimanífrá til tess. Hetta hevur havt alstóran týdning, sigur Eivør. Hendan útgávan verður uttan iva eitt spennandi íkast til føroyskan tónleik. [...] limir úr Fótatraðk, kvøðið við í einum lagi og Hans Jacob á Brúnni kvøður og syngur eisini við. Húsan til fløguna hava Niels Galan og Uni Árting gjørt. Peningaligi høvuðsstuðulin í sambandi við hesa útgávuna

Eivør Pálsdóttir sleppur enn einaferð at royna seg, tá hon í næstum fer til Noregs saman við øðrum føroyingum at vera við til stóra festivaltilaki í sambandi við altjóða oljumessuna ONS. Eivør hevur fingið [...] verður til Stavanger við fullum seglum. M.a. fer sluppin Johanna at liggja við bryggjuna, har tjaldið stendur. Í tjaldinum verða nógv ymisk tiltøk. Har fara so Ferðaráðið, Atlantic Airwas og Smyril Line [...] týskvøldið klokkan 19. Oljumessan og framsýningin ONS verður annars í Stavanger í døgunum frá 24. til 27. august. Hetta tiltakið er annaðhvørt ár í Aberdeen og í Stavanger. Her hittast oljufeløg og ol

felagið. Høvuðstalva til Smyril Sum úrslit av teimum drúgvu royndunum við útflutningi av el-útbúnaði, hevur El-Service fingið til uppgávu at framleiða høvuðstalvuna til nýggja Smyril. Hetta er samstundis [...] 3 metrar. - Talvan til nýggja Smyril er tvær ferðir so stór, sum tær, ið vit gera til teir størru trolararnar og nótaskipini. Talvan verður framleidd á Skála og verður síðan send til skipasmiðjuna í Spaniu [...] er gott ferjusamband til Norðoyggjar og Sandoynna. Einasti trupulleiki, vit hava, er at koma til og úr Suðuroy. Men her er stór broyting á veg. Felagið vísir á, at tá ið nýggi Smyril kemur, verður munin

fyri at sløkkja eldin. Til samanberingar kann nevnast, at í vanligum bili kann líknandi eldur sløkkast eftir 15 minuttum við 2500 litrum av vatni. Tað skal ikki stórt hugflog til fyri at síggja, at serliga [...] feløg fyrireikaði uppá at handfara eldsbrunar í elbilum á landsvegum, tunlum og skipum okkara? Er t.d Smyril/Norrøna fyrireikaði uppá at basa eldsbruna í einum elbili, har fleiri bilar eru á dekkinum, umframt

Danmark, standi eg einsamøll í gongugøtuni. Eg ætli mær at standa her til umleið kokkan 17, tá eg pakki bilin og fari umborð á Smyril, sigur Jenny Olsen. ##med2##

eftir at koma til Danmarkar at lesa, og Eivind Vilhelm, sum hevði verið í Danmark stríðsárini, var komin heim eitt skifti, nú hann hevði verið burturi so leingi. Læraraverilsi var vorðið til fýrrum, ikki [...] hamarstjølin og teir regluligu tvøstlutirnir vigaðir. So varð roknað út hvussu nógv var til hvørt fólkið, og síðani varð býtt til hvørt húski. Og so var umráðandi at fáa alt í laka sum skjótast, ikki minst spikið [...] Veðrið var gott norður, Smyril gronaði eitt sindur um Suðuroyarfjørð, men komin norður móti Lítlu Dímun varð púra slætt. Vit komu á Havnina fyri klokkan hálvgum níggju, og fóru hvør til sítt. Vit vóru vorðin

fara í hitapottar og tílíkt 16.30: Bussar koyra aftur til Smyril 17.30: Smyril siglir av Krambatanga Pláss fyri 150 luttakarum, so tekna teg til dagin, ímeðan vit enn hava pláss. Meira sæst á torshavn [...] torshavn.fo. Eldraleikirnir eru til fólk, ið eru 60 ár og eldri. Tú skalt ikki halda teg aftur, hóast tú møguliga ikki fært luttikið beinleiðis í øllum avbjóðingunum: Til tær flestu avbjóðingarnar skulu [...] úr liðunum luttaka, ímeðan restin “heppar”. Skráin fyri dagin er hendan: 8.45: Smyril siglir úr Havn 10.45: Bussar koyra til Marghøllina 11.30: Vit bjóða vælkomin, greiða frá degnum og hita upp 12-13.30:

bygningin hjá Smyril Blue Water á keiini. Brandmenn fingu tó skjótt tamarhald á støðuni Tað var stutt fyri klokkan 5.30 í morgun, at ansingarfelagið Ansni boðaði frá eldi í bygninginum hjá Smyril Blue Water [...] i í bygninginum, og at orsøkin til eldin nú verður kannað av servandum politistum. Enn dugdi vakthavandi ikki at siga nakað um eldsorsøkina, men í løtuni er illgruni til elleidningar edlla elinstallatiónir [...] iónir í kaffistovuni. Vakthavandi dugdi heldur ikki at siga, um vørur høvdu fingið skaða. Av Smyril Blue Water verður sagt, at telefonirnar virka ikki orsakað aav eldinum, men fólk kunnu fáa fatur á felagnum