tak fyri at gera bygdina so snotuliga og hugnaliga sum gjørligt. EM Asfalt hevur asfalterað nógvastaðni kring um í bygdini, og arbeiðsformaðurin hjá kommununi, Palli Olsen, hevur frammanundan gjørt forarbeiði [...] annað enn at asfaltera. Sjálvur hevur Palli sum arbeiðsformaður gjørt nógv fyri at betra um vegirnar í bygdini, og hann hevur eisini framt breiðkingar, bæði av longri og styttri vegateinum. Harumframt hevur [...] sína spillivatnsætlan í verki og hevur fingið arbeiðið góðkent av myndugleikunum. Borgarstjórin í Skálavíkar kommunu, sum er fiskimaður og skipari, er Linjohn Christiansen, og hann er ikki heima í løtuni

eisini góðan dansitónleik og eru teir Hans Jacob Hjelm, Jens Johannesen og René Jespersen. Navnframi JENS LISBERG, ið er mest kendur frá síni tíð við Sputnik, verður triður á palli og hevur hann mannað ein [...] nevna seg í hesum høpinum Jens Lisberg og Suðuroyingarnir, tó ikki allir eru uppruna suðuroyingar og nakrir búgva norðanfjørðs.Tey flestu kenna røddina á Jens og tónleikin hann spælir – við sær hevur hann [...] Hjalmar Magnussen, Dagfinn Olsen og Trygva Strøm -og tað eru teir, sum eru á myndini. Rundað verður av við ongum mætari enn TRAFFIC, ið vóru sera væl umtóktir í 80-unum og byrjanini av 90-unum, men sum so

tíðliga og seint. Eitt ið sermerkti bilarnar, var hvussu væl teir vóru hildnir. Ikki mundi altíð tímalønin vera so stór og var hann tí onkuntíð til skips innímillum. Seinni skifti hann arbeiði og var vegmaður; [...] helt hann uppat við hesum og varð síðani skriv-stovumaður í nógv ár. Nógv ogn var í húsinum, og hevur hann havt stóran áhuga fyri seyði. Hann var hagstýrisformaður fyri Dalin og dugdi sera væl at skipa fyri [...] hetta. Hagin var í góðum hondum. Palli hevur haft stóran áhuga í samfelagnum og eisini bygdasamfelagnum. Verið livandi í tí sum fyrifórst, hevur dámt væl føroyskan dans og fingið dans at gingið. Í bygdarráðnum

morgin eru tríggir dystir: Víkingur-KÍ, NSÍ-ÍF og HB-TB. Støðan: B36 8 stig, NSÍ 6 stig, TB og HB 5 stig, KÍ og AB 4 stig, Víkingur, ÍF og EB/Streymur 3 stig og FC Suðuroy 0 stig. Í dag FC Suðuroy-B36 1-3 [...] bóltin undan vindinum og í málið. Tá var eitt korter farið, og eitt korter seinni var støðan 3-0. Bæði málini vórðu skorað eftir horna úr høgru. Miðverjin Hørður Askham stútaði til 2-0, og Ibrahima Camara setti [...] síðsta B36 málið í netið eftir horna og eitt sindur av aftur og fram. Harvið hevur Camara skorað eitt mál í hvørjum av teimum fýra landskappingardystunum í ár. Palli Augustinussen pyntaði um fyri FC Suðuroy

gav eina sera livandi og forvitnisliga lýsing av Heðini Brú, serliga. Palli beyð nú fólkinum at koma niðan í kirkjuna. Tað var ikki minni hugtakandi løta at hoyra Palla siga frá, og uppímillum sat Eyðun [...] 1801 sum grundarlag. Fullsett var í Virkinum á Sandi kl 15 leygardagin, og væl skorin fyri tungubandinum legði Ólavur fyri, greiður og ikki langrøkin. Tey útvið 100, ið lurtaðu, fingu okkurt at hugsa um hendan [...] kirkjuna, sera hugnalig og væl er frágingin, nú hon er ístandsett. Listasavnið hjá Sofusi Olsen var sjálvsagt vitjað, forvitnisligt er at koma innar í hetta sera snotiliga listasavn, og mangt forvitnisligt

blues og rocki til reaggie og heavy. Fleiri av bólkunum skriva sín egna tónleik, og tað er eisini ein partur av Pop Top tiltakinum. Nógv ár á baki Pop Top konsertin er skipað sum ein kapping, og tað eru [...] sum Mark No Limits, Clickhaze, Tangz og Flux. Teir fimm bólkarnir hava spælt allan vetur, og Pop Top konsertin gevur teimum møguleikan at royna seg á almennum palli. Teir fimm bólkarnir, sum verða við í [...] sleppur at royna seg á palli. Í bólkinum Ung Stjørnuskot eru 30 ungir sangarar, sum Sigrid Sivertsen og Bo Isholm halda skil á. Talan er um ein rockbólk. Bólkarnir eru fjølbroyttir, og tónleikastílurin røkkur

TransportSektorens Uddannelsesfond (TSU) hevur sum endamál at virka fyri og menna útbúgvingar til flutningsvinnuna og at savna vitan og royndir fyri at eftirlíka krøvunum til flutningsvinnuna í framtíðini [...] fyrihalda seg í ferðsluni í t.d. býarkoyring og koyring á landsvegi. Palli Petersen, tekniskur leiðari hjá Føroya Shell, sigur, at teir raðfesta trygdina høgt og velja tí at geva teirra bilførarum bestu upplæring [...] hvussu alt virkar og hvørjir møguleikar ið eru við einum síkum simulatori. Inni í einum rúmi er eitt lastbilastýrihús, ið virkar sum simulator við stórum sjónvarpsskýggjum framman fyri og til síðurnar. Innan

er ein framsýning við verkum hjá J.P. Gregoriussen og Anne Marie Gørick e. Undir ferniseringini práta vit við Jansy Gaardlykke frá Krabbameinsfelagnum og Simmi spælir. Framsýningin er opin til 21. november: [...] Málað er við stórum mátti og dirvi, móti sjúkrahóttan, hetta endurspeglast í myndunum. Hon er øðrum til fyrimyndar, sum stríðast við hóttandi sjúku. Hon dittar sær tí til, og nógv hava eggja hana til at [...] Petersen) 1999. Á Norðoyastevnu 2000. Galerie Focus 2012 og 2014. J.P. Gregoriussen er føddur í 1932 í Havn. Hann er útbúgvin arkitektur í 1960 og stovnaði saman við øðrum Arkitektafelag Føroya í 1981. Hann

Spielberg og Tom Hanks nú fara at taka sær av løttum. DreamWorks Television hevur keypt rættindini til søguna hjá Stephen E. Ambrose "A Band of Brothers", og søgurnar vilja verða við, at Spielberg og Hanks [...] standa saman á palli aftur. Hóast bólkurin hevur lagt árarnar inn, so koma vit framhaldandi at hoyra um bólkin. Í komandi ári byrjar ein nýggjur sangleikur um Abba at verða framførdur á palli í London. S [...] hjá Abba, Björn Ulvaeus, hevur í drúgva tíð arbeitt við sangleikinum, og hann sigur nú, at arbeiði er um at verða liðugt. Spielberg og Hanks gera nýggjan krígsfilm Í hesum døgum hevur nýggi stórfilmurin

Spielberg og Tom Hanks nú fara at taka sær av løttum. DreamWorks Television hevur keypt rættindini til søguna hjá Stephen E. Ambrose "A Band of Brothers", og søgurnar vilja verða við, at Spielberg og Hanks [...] standa saman á palli aftur. Hóast bólkurin hevur lagt árarnar inn, so koma vit framhaldandi at hoyra um bólkin. Í komandi ári byrjar ein nýggjur sangleikur um Abba at verða framførdur á palli í London. S [...] hjá Abba, Björn Ulvaeus, hevur í drúgva tíð arbeitt við sangleikinum, og hann sigur nú, at arbeiði er um at verða liðugt. Spielberg og Hanks gera nýggjan krígsfilm Í hesum døgum hevur nýggi stórfilmurin