hava mitt í apríl mánaði. Tað heldur Petur Simonsen, venjarin hjá B68, sum er ein tann royndasti venjarin í landinum: ? Eg havi tosað við onkrar av hinum venjarunum eisini, og teir eru av somu áskoðan. Í

London, har ein vanligan dag koyra uml. 100.000 bilar, men ferðslan var ikki so tøtt í gjár sum ein vanligan dag, tí nú er páskafrí eisini í London; men her koma nógv ferðafólk og tá vit fóru ein lítlan túr [...] m, og nú síggi eg fólk sum eg ikki visti eru við á túrinum. Ein segði við eina damu seinnapartin sum vit sótu á kafeteria og fingu okkum ein kaffimunn: ? Ná, ert tú við? ? Ja, eg eri júst komin umborð [...] og spáka sær ein túr niðan í býin. Alt liggur uttan um her, London Tower er bert nakrar fáar kilometrar hiðani, har vit kunnu fáa undirgrundstokini, sum er skjótt at ferðast runt við. Eg havi onga føling

um á slíkum fundi, men ferðin var ikki væleydnað. ­ Eg var ikki meir enn komin inn um gáttina, tá ein eldri maður kom ímóti mær og rak meg á dyr. - Hetta er ikki fyri óvitar, segði hann. Og eg fór av stað [...] verður á tær. ­ Tað var eisini tað fyrsta eg hugsaði,men so gjørdi eg av, at nú skuldi tað vera. Eg havi so ofta sitið við stokkum á aftasta bonki á fundunum og lurta við hálvum oyra, men nú er nóg mikið [...] uppá gott og ónt. Her hava foreldur kanska lítið samband við familjuna, tí hon býr á bygd. Tað er ein vansi, tí familjan annars kundi lætt um hjá ungum foreldrum, sum ofta hava ógvuliga strongdum gerandisdag

um loysing og samband, bankaskuld og uttanlandsskuld. Tað er ósemja okkara við bretar um markið. Eg havi fylgt væl við í hesum máli, serstakliga í Sosialinum, sum eftir mínum tykki hevur givið okkum eitt [...] eitt sera sakligt og oftani djúparigangandi innlit í hetta annars torgreidda mál. Eftir tí eg havi lisið og hoyrt, so er málið steðgað upp. Løgmaður hevur heitt á Nyrup um at heita á Blair um at fáa fund [...] at siga nei takk tá og biðjur nú ístaðin um fund við Blair stutt - áðrenn val skal vera í Føroyum. Ein sera margháttlig timing má sigast. Vit føroyingar hava brúk fyri góðum samstarvi við Bretland - og

elvir til ovurviðkvæmi? ? Eg havi ikki sæð nøkur tøl ella dømi, sum fáa ávaringarklokkurnar at ringja. Evnið kann elva til ovurviðkvæmi hjá serliga viðkvæmum, men tað er ein ógvuliga lítil trupulleiki. [...] donskum eggum, men evnið E161g. Hetta er litevni, ið verður latið í høsnafóður, so eggjareyðin fær ein vakrari lit. Evnið E161g er góðkent til høsnafóður og laksafóður. Á fakmáli eitur evnið canthaxanthin [...] leskidrykkum, chipi og øðrum. Ov nógv øsing er komin í málið. Brúkararnir vilja hava vøkur gul egg eins og vakran reyðgulan laks, og tí verður litevnið tilsett, sigur Bjørn Harlow, landsdjóralækni. Donsk

m. Um eina viku letur Myntvaskaríið aftur med alla. Fyri lesandi, einlig fólk, ung sum eldri, men ikki minst ferðamannin, er hetta ein dyggur smeitur. Hetta er Brynjálvur Jensen, ið hevur rikið Myntvaskaríið [...] eini keypsmiðstøð ella eini servisustøð, tí so kundi arbeiðsmegin verið betri brúkt, men hóast eg havi spurt meg fyri nógva staðni og arbeitt hart fyri at vaskaríið heldur fram, er tað ikki eydnast mær [...] og Kunningarstovan eru fyri eini tíð síðani kunnað um afturlatingina. ? Tað er alt ov vánaligt, at ein høvuðsstaður, ið bjóðar seg fram at taka ímóti nógvum ferðafólki, ikki hevur eitt myntvaskarí, sigur

og verður hildið áfram at laða eins væl, kunnu vit koma langt. Á mál kemur ein tíbetur ongantíð í tónleiki, men sum sagt var menningin eyðsýnd, og ikki minst var tað ein fragd við bjørtum framtíðarvónum [...] sungu áhoyrararnir á føroyskum fyri einum takksamum Butch. Hann fekk so ein útstappaðan lunda við veipandi veingjum, eins og ein dirigentur, tá hann er í síni bestu støðu. Musikkskúlin eigur tøkk uppiborna [...] borðreitt var við hetta kvøldið. Fløvandi jazzur Havi sjálvur verið eina tíð úti í heimi handan Atlantshavið, og við slíkar heimkomur er tað ikki óvanligt, at ein fær tann obligatoriska spurningin, um tað ikki

ina hjá Neyðhjálp Fólkakirkjunnar og donsku pressuna. Og so ein einstakur føroyskur tíðindamaður. Leiðin gekk um London, har bíðað varð ein heilan dag eftir rutuflogfari niður í hjarta Afriku. Við so góðari [...] vóru tveir bilførarar og ein kvinnuligur tulkur, sum fylgdu okkum á ferðini. Tey tosaðu øll væl enskt. Men tulkurin skuldi vera við, tá vit skuldu út á bygdirnar at vitja. Eg havi búð á betri hotelli, má [...] fólk livdu við. Har svingaði. Fyri mær minti tað ikki sørt um føroyskan dans, har ein skipaði, og restin so tók undir. Ein kvinna í fremsta stóli sang líkasum eina reglu, og so tóku hini undir og sungu tað

Verkamannafylkingini (VMF) í 1994 og í øðrum lagi; um eg ikki havi verið limur í fylkingini. Svarið til hesar báðar spurningarnar er stutt: Nei! Eg havi hvørki verið valevni ella á nøkrum sinni limur í VMF. Rætt [...] spurning er einfalt: Hóast eg ikki havi verið fastbúgvandi í Nólsoy í fleiri ár, kenni eg meg framvegis sum nólsoying og suðurstreymoying meira enn nakað annað. Fyri tað fyrsta havi eg arbeitt í Havn næstan øll [...] Eg eri vaksin upp í einum fiskimannaheimi, har ongantíð nakar ivi var um, at Føroyar eiga at gerast ein fræls tjóð við ræði yvir øllum sínum viðurskiftum. Alt annað hevði verið óhugsandi innanveggja hjá

Snellumenninir norðanfyri eru í øðini og tað er Heini O. Heinesen eisini. Orsøkin er, at ein týskur trolari, Walter Herwig III, hevur fingið loyvið til at gera fiskirannsóknir á eini leið norðanfyri, sum [...] er bannað fyri trolarum. ? Og hetta loyvið hava Kaj Mortensen og John Petersen skrivað undir, sigur ein uppøstur Heini O. Heinesen. ? Skal hesin báturin hava fiskiloyvið, so er tað ikki landsstýrið, men [...] at hann ikki var greiður um fiskiloyvið, men tað er sambært Heina O. Heinesen kola svørt lygn. ? Eg havi prógv fyri, at John Petersen og hansara umsiting hevur verði vitandi um málið alla tíðina. Heini O