rokna við at eiga eina keypssamtøku í framtíðini. - Vit eru nøgdir við gongdina, og sum út sær, bendir einki á, at vit ikki eisini verða til fyri okkara viðskiftafólk í framtíðini. Hann vísir á, at síðan [...] lítil, og prísirnir á neyðsynjarvørum høvdu verið javnt hækkandi síðan 1945. Havnar Keypssamtøka fekk stóran týdning fyri prísirnar á matvørum. Ein kanning, sum varð gjørd eftir, at handilin í Bringsnagøtu [...] Trongisvági. - Av hesum er handilin í Hoyvík nógv størstur; síðan kemur handilin í Havn, Miðvági og í Trongisvági. Hinir tríggir, ið eftir eru, eru nøkulunda líka stórir. Hann vísir á, at útboðið er nøkulunda
1961. Tann fyrsti handilin var oman fyri Vørðsluna, tann næsti í stóra Muntrabygninginum og tann triði á Toftavegi. Formaðurin vísir á, at nýggi handilin, sum nú letur upp í morgin, soleiðis er tann fjórði [...] komið er so langt við byggingini í Fuglafirði, at klárt er at lata dyrnar upp klokkan 10 í morgin. - Nýggi handilin er tann fjórði FK-handilin í Fuglafirði, síðan latið varð upp á fyrsta sinni í 1961 [...] og hesin er á Bakkavegi. - Karmarnir og staðsetingin av hesum handlinum eru munandi betri enn hjá tí gamla. Við øktum vinnuvirksemi í bygdini vilja vit gera okkara til, at tænastustøðið á tí handilsliga
viðskiftafólki at koma til handilin. Parkeringsplássini framman fyri verandi handil eru fá, og ringt er hjá avbygdafólki at finna fram til handilin. Nýggi handilsbygningurin verður bygdur við høvuðsvegin í bygdini [...] skjótt alt tað formliga er komið upp á pláss, verður farið undir bygging av nýggjum handilsbygningi," sigur Rói Eliasen við Netavísina. Gongur eftir ætlan, verður byrjað upp á nýggja bygningin fyrst í apríl [...] bygdini. Bygningurin verður um 700 fermetrar og verður partvíst bygdur oman á kappróðrarneystini. Ein partur av bygninginum verður í tveimum hæddum. Kommunan ger grundøkið byggibúgvið og fer í hesum sambandi
í Vágum byggir út. Handilin hevur leingi verið og trongur, og nú verður hann víðkaður við umleið helvtini av gólvvíddini afturat. Tað hevur leingi verið eitt ynski um at fáa handilin víðkaðan, tí ov trongt [...] trongt er, sigur Ingi Joensen, sum er leiðari í FK í Miðvági. Nú er stigið so tikið, og handilin fer at vaksa við eini helvt. Ingi Joensen sigur, at tá Vágatunnilin lat upp, merktu tey ein vøkstur í kundatalinum [...] ørindi á flogvøllinum og so keypa inn, áðrenn tey fara til hús aftur. Útbyggingin, sum nú verður gjørd, skal væntandi vera liðug seinast í november, sigur Ingi Joensen. Bygt verður upp í handilin suðureftir
Solveig við og hevur hon havt fyritøkuna, til lykilin endaliga varð snaraður mikudagin. Søguligur handilsgluggi Spurd, um tað er við sorgblídni, hon nú leggur frá sær, sigur Solveig, at tað er ikki við sorgblídni [...] øðrum børnum uppeftir, til tey seinni kanska gjørdust studentar, sigur Solveig. Handilin liggur á høvuðsvegnum í Vági tætt við skúla og bryggjuøki, og mong eru tey, sum eftir arbeiðstíð ella halgidagar, hava [...] skoða handilsvindeyguni, ið sum oftast hava verið prýdd í samband við okkurt sermerkt høvi. Ikki bara føstulávint ella jólini hava sett dám á, men eisini meira persónligir dagar, so sum brúdleyp, rundir f
standa við, so standa tey mitt á vegnum. Um húsini ikki vóru har, so var vegurin handanvegin beinur og breiður. Tað er meira enn so komið fyri, at bilar hava rent á húsið. Men Jógvan Ravnsfjall á Norðoya [...] at hava sama skap sum Handilshúsini á Fitjunum í Vestmanna, sigur Mayfinn Norðoy, arkitektur á Føroya Fornminnissavni, sum tekur sær av byggiráðgevingini í sambandi við Faktorhúsini. Hann heldur, at tað [...] Fornminnissavn og Klaksvíkar Kommuna fund við táverandi eigararnar av Faktorhúsunum um møguligt keyp. - Tá var tað komið so langt, at ein avgerð um, hvat skuldi henda við húsunum mátti takast, sigur Jórun Høgnesen
í Havnar kirkju 19. mai. Faktorin var bóndasonur á Húsagarði í Havn, kom ungur á embætisskrivstovurnar har, fór síðan til Danmarkar og fekk pláss á eini handilsskrivstovu í Ribe. Um hetta mundi var [...] kravdi onnur før. Longu í 1864 byrjar Faktorin skipsfiskiskap við einum skipi, eini sokallaðari jakt, sum handilin hevði at sigla ímillum við. Árið eftir er tað, at Norderø Fiskeriselskab verður stovnað [...] Hann ger nú royndir við snurriváð og maskindrivnum línubáti, men hvørki eydnast. Um aldarskiftið gjørdist hann partaeigari í sluppini Viðoy. Men tað var hann sjálvur og ikki handilin, og tá motorbátarnir
spennandi ætlanin verður liðug. Vit gera í løtuni klárt á takinum, so at flagið kann leggjast á. Og tá tað fer at vára aftur, verður flagið lagt á. So kann tað byrja at grógva, tá summarið kemur, greiður [...] hátíðarhaldinum. Mentanarlig tiltøk Faktorshúsini við Klaksvíkvegin hava leingi staðið mestsum í órøkt. Tí hava nógv fólk ynskt tað flutt ella burturbeint. Men teir á Norðoya Fornminnissavni vildu tað øðrvísi [...] Tey eru bygd í 1837-38, og líkjast handilshúsunum á Fitjum í Vestmanna. Faktorshúsini vórðu friðað í 1986, og tey seinastu árini hevur so verið arbeitt við at seta tey í hóskiligan stand. fyri seg Úthandil
skapti menn við heilt serligum kvalitetum. Seinri var hann bæði við “Georg Stage” og skúlaskipinum “Danmark”. Í 1952 tók hann stýrimansprógv á Føroya Sjómansskúla og í 1953 skipsføraraprógv við Navigatiónsskúlan [...] abbabeiggin, Jóan Pauli, kom á gátt hjá okkum í Grógv og endaði samrøðuna við at boða frá sínum egna deyða. Stillisliga segði hann: “Meg koma tit ongantíð at síggja aftur á lívi.” Hevði fingið at vita frá [...] læknavísindini, at krabbin heilt skjótt fór at sigra á honum. Hann doyði á vári 1964. 66 ára gamal. Um hetta mundið tekur Oddfríður yvir sum stjóri á Fiskavirkinum og verður útgerðandi maður fyri skipini
torførar, men nú er handilin komin upp á pláss. «Tað er ein stórur heiður og æra, at hava keypt eitt so stórt felag. Vit gleða okkum til eina bjarta framtíð við felagnum, sigur Al-Hasawi familjan sambært [...] Nottingham Forest, er nú komið á nýggjar hendur. Tað er Al-Hasawi familjan úr Kuvait, ið hevur keypt felagið, sum í 1980 vann táverandi Champions League kappingina annað árið á rað. Nottingham Forest er í [...] gekk illa og felagið endaði á 19. plássi. Táverandi eigarin, Nigel Doughty, lýsti felagið til sølu, men doyði áðrenn hann fekk selt tað. Tað hevur gjørt samráðingarnar við Al-Hasawi famijuni heldur torførar