Í fleiri bygdum har eysturi í India hava fólk drukkið eitrað brennivín, sum hevur kostað 102 fólkum lívið. Myndugleikarnir siga, at í 20 av teimum deyðu hava læknarnir funnið evnið metanol, sum eisini [...] ferð, at eitrað brennivín er selt í teimum fátæku økjunum í India. Sambært myndugleikunum doyggja fleiri fólk á hvørjum ári, tí tey hava drukkið brennivin við træspritti í. Evnið er skaðiligt fyri livrina [...] eisini verður rópt træspritt. Reuters skrivar, at fólk í 10 bygdum nærhendis markinum við Bangla Desh hava drukkið av tí eitraða brennivíninum. Talan er um heimabryggj, sum var so bíligt, at fleiri valdu at

varð funnin norðanfyri í morgun, beinini í Funningsfirði. Úr Funningsfirði verður sagt, at enn er ikki endaliga talt upp, men talan er um nokso nógvar hvalir, kanska umleið 150 í tali. Nakrir springarar [...] springarar vóru eisini upp í grindabólkinum, men teir vórðu sleptir avstað aftur. Portalurin fer at venda aftur til grindina á Funningsfirði seinni í dag.

um sjeytíðina í morgun, hevur nú lagt beinini í Fuglafirði. 　 Karl Johansen, sýslumaður, sigur, at grindin er um 25 hval, og at hon verður skift í drápspartar. Einir 20 bátar vóru við í rakstrinum, og [...] gjørdi landgongd vestan fyri sandin. 　 Teir eru nú í ferð við at sleipa hvalirnar yvirum, har teir verða merktir. Seðlarnir koma út eina ferð seinni í dag.

Í gjár doyði fyrrverandi forsetafrúan í USA, Barbara Bush, eftir longri sjúkralegu. Hon varð 92 ára gomul. Barbara Bush var gift George H.W. Bush, sum var forseti í USA frá 1989 til 1993. Hon var mamma [...] mamma George W. Bush, sum var forseti frá 2001 til 2009. Barbara Bush fekk skurðviðgerð í hjartanum í 2009, og hon hevur eisini fingið viðgerð fyri aðra sjúku. Talsmaður fyri Bush-familjuna sigur at heilsan [...] heilsan hjá Barbaru Bush var vánalig, og nú vildi hon ikki longu hava læknaliga viðgerð. Í tíðini sum forsetafrúa stuðlaði Barbara Bush arbeiðnum at styrkja lesiførleikarnar hjá amerikanarum.

Ein 78 ára gomul kvinna doyði í gjár á einum sjúkrahúsi í franska býnum Bordeaux, eftir at hon var vorðin smittað við E.coli bakterium. Sambært fronsku heilsumyndugleikunum er ikki talan um tað slagið [...] slagið av E.coli bakteriuni, sum hevur kostað umleið 50 mannalív í Vesturevropa í seinastuni. Heilsumyndugleikarnir siga, at tann franska kvinnan varð flutt á sjúkrahús, tí hon hevði trupulleikar við nýrunum [...] sjey fólk, sum eru eru smittað eftir at hava etið bønarspírar, liggja á sjúkrahúsi í Bordeaux. Sum skilst er eingin teirra í lívsvanda.

latið lív av koronavirus í Stokkhólmi, og sostatt er samlaða talið á deyðum í Svøríki komið upp á 62, skrivar svenska blaðið Expressen. Støðan er álvarsom í Stokkhólmi, har 65 fólk í løtuni liggja á intensivari [...] intensivari deild, og tað er 17 fleiri enn í gjár. Miðalaldurin hjá teimum, ið eru innløgd á intensivari deild í Svøríki fyri koronavirus er 64 ár, og tey flestu teirra hava onkra sjúku, ið hevur havt við sær [...] útsett fyri koronavirus. Av teimum higartil 144 fólkunum, ið hava verið innløgd á intensivari deild í Svøríki, høvdu 28,5 prosent teirra sjúku sum diabetes, meðan 27,8 prosent høvdu okkurt slag av kroniskari

at siga, at tað eru fólk í familjuni, sum hava eyðmerkt kvinnuna til at vera Pauline Kleist, sum seinast varð sædd á lívi í Sisimiut hin 19. januar í ár. - Tað verður líksýn av kvinnuni, og úrslitið av [...] verður avgerandi fyri, hvat víðari skal henda í málinum, upplýsir vaktleiðarin hjá løgregluni í Nuuk, Søren Bendtsen. Løgreglan vil ikki siga meira um málið í løtuni, og tískil er sambært Sermitsiaq heldur [...] Løgreglan í Sisimiut fekk um vikuskiftið eina fráboðan um, at fólk høvdu funnið eitt lík, sum nú vísir seg at vera 69 ára gamla, Pauline Kleist, ið dúgliga hevur verið leitað eftir. Sermitsiaq veit at

doyði í dag, 86 ára gomul. Galina gjørdist kend fyri sína tulking av klassiskum og yngri verkum, og í 1966 varð hon kosin ársins tónlistarfólk í Sovjetsamveldinum. Í 1984 kom ævisøga hennara út í bók. Galina

Venjarin, sum í 1982 og 1986 stóð á odda fyri brasilska fótbóltslandsliðnum í HM-endspølunum í Spania og Mexico, er deyður. Tele Santana skapti ein undirhaldandi og positivan fótbóltsstíl á brasilska [...] árini, og hugtakið varð kallað O Jogo Bonito - tað vakra spælið. Santana gavst í 1996 av heilsuorsøkum við at vera venjari, og í farnu viku doyði hann 74 ára gamal.

at vera. Í Vági kom Signhild at kenna toftagentuna, Jenny. Hon var eisini komin suður at tæna og var í húsplássi hjá Lenu, sum var av Toftum og manninum, Ansgari Niclasen; tey høvdu bókahandil í Vági. Stutt [...] Hon hugsaði um Signhild gjøgnum árini, men setti seg ongantíð í samband við hana. Ein dagin í vár, var Signhild og vitjaði systkinabarn sítt í Havn. Har sær hon blaðið, Land & Fólk, har søga er um Axel uppi [...] lívliga, og Jenny beyð Signhild at koma suður til Sands til sín at ferðast. Sum tað var í gjár Ein dagin í juli í ár fór Signhild avstað til Sands at vitja ungdómsvinkonu sína, Jenny. - Eg var sjálvsagt