Eg haldi, at vit hava dugað rættiliga væl at tálma almennu útreiðslunum. Tað sigur Aksel V. Johannesen, løgmaður. Hann staðfestur somuleiðis, at í løtuni er so nógv virksemi í landinum, at tey í landsstýrinum [...] samd um at útseta summar av íløgunum, ætlanin var at gera næsta ár. Í hesum sambandi verður serliga hugt eftir, hvørjar av íløgunum eru mest arbeiðsskapandi, tí endamálið er fyrst og fremst at útseta tær [...] nú fer samgongan at samráðast um, akkurát hvørjar ítøkiligar íløgur, talan verður um at útseta. Trýst á pílin undir myndini og hoyr Aksel V. Johannesen greiða frá, hví hann heldur, at samgongan hevur dugað

fer. Enn er ov tíðliga at staðfesta neyvt hvat er farið fram, men Ólavur Bjarkhamar, virkisleiðari, váttaði fyrr í dag, at støðan er álvarssom, uttan at tey tó hava havt møguleika at gera nakrar staðfestingar [...] Eftir øllum at døma kyknaði eldurin í Varðanum Pelagic í goymslurúminum. Løgreglan heitir á fólk, ið búgva í økinum at fara frá húsum, tí vandi er fyri, at eldur kemur í ammoniak á virkinum, ið kann verða [...] verða vandamikið at anda inn í seg. Øll verða biðin um at leita suðureftir. Skúlaleiðarin í Trongisvági seg við Kringvarpið, at skúlabørnini vórðu farin úr skúlanum og flutt burtur frá leiðini, har roykurin

púra samdir, ella partvís samdir í, at landsstýrið eigur at gera meiri fyri at hjálpa flóttafólkum. Annars vísir kanningin, at 80 prosent av føroyingum eru til reiðar at lata flóttafólk sleppa til Føroya [...] vísir, at stórur meiriluti av føroyingum hevði verið sinnaður til at latið flóttafólk búð í Føroyum Tað staðfestir ein nýggj kanning, Gallup hevur gjørt fyri Amnesty í Føroyum. Kanningin vísir, at 77 prosent [...] Føroya, og av teimum høvdu 40 prosent einki havt ímóti, at tey búðu í bygdini, ella í grannalagnum, og 12 prosent høvdu enntá latið hurðina upp, og latið flóttafólk búð heima hjá teimum. Hinvegin eru tað 20

sigur við fjølmiðlarnar, at Barack Obama, forseti, eigur at koyra Timothy Geithner frá og at seta annað fólk í hansara stað, so skil kann fáast á fíggjarviðurskiftini, og soleiðis at fleiri fólk fáa arbeiði [...] runum aftur. Hann sigur, at tann nýggja kreditmetingin vísir, hvussu neyðugt tað er at fáa fíggjarviðurskiftini aftur á beint við at skerja tær almennu útreiðslurnar og við at økja tær almennu inntøkurnar [...] amerikanska Senatinum krevja nú, at Timothy Geithner, fíggjarmálaráðharri, skal fara frá. Orsøkin til kravið er avgerðin hjá kreditmetingarfyritøkuni Standard & Poor's at lækka amerikonsku metingina úr AAA

í Haag. Hann sigur, at sambært keldunum hjá dómstólinum gjørdi Gaddafi av at góðtaka, at hermenninir neyðtóku kvinnur. - Fyrr hevur libyska leiðslan ikki brúkt neyðtøkur fyri at kúga fólkið. Hetta er [...] Moreno-Campo. Ákærin leggur afturat, at ákæruvaldið er komið fram á upplýsingar, sum vísa, at myndugleikarnir hava keypt fleiri bingjur av Viagra fyri at geva hermonnunum hug til at neyðtaka kvinnur. Tann 16. mai [...] Tíðindini um, at libyskir stjórnarhermenn hava framt hópneyðtøkur, eru ikki nýggj, men nú verður Muammar Gaddafi sjálvur settur beinleiðis í samband við tær. Tað sigur Luis Moreno-Campo, sum er ákæri í

barnagarðin, at víðka um upplatingartíðirnar í barnagarðinum. Ætlanin er, at foreldur skulu hava møguleikan at lata børnini á stovnin frá kl?06.15 á morgni. ? Við hesum slóðar Sands Kommuna fyri, at gjørligt [...] og búgva heima á Sandoynni, har bíligari er at búgva, enn um tey skuldu leiga íbúð í?meginøkinum.? Kommunustýrið vónar, at hetta fer at hjálpa ungdóminum at fara undir lestur. [...] við smábørnum at?hava?arbeiði ella?ganga í skúla norðanfjørðs, og kunna møta kl 8 á arbeiðsplássinum ella í skúlanum. Broytingin í upplatingartíðunum?ger tað møguligt hjá øllum foreldrum at ganga í skúla

formaðurin fer at greiða frá, hví Javnaðarflokkurin er til, umframt, at hann fer at nerta við onnur mál. So sum Føroyska búskapin, sum hann metir, at tað skulu munandi tiltøk til, fyri at stabilisera. [...] Vanliga er ilt at siga, hvat orðaskifti á einum landsfundi fer at snúgva seg um. Men hjá Javnaðarflokkinum er skjótt at staðfesta, at eitt mál verður keðiliga veljarakanningin fyri flokkin, sum varð gjørd [...] gjørd fyri tíð síðan. - Tað er givið, at vit sum mynda flokkin í dag verða sett undir eitt ávíst trýst av hesi kanningini, sigur Jóannes Eidesgaard, formaður í flokkinum. Hinvegin verður eisini ein meira

fjølmiðlunum er niðurstøðan, at Ísland er ikki til at líta á, og danska Børsen skrivar, at Ísland rennur undan bretskari bankaskuld. Norska VG skrivar, at íslendingar nokta at rinda kreppuskuld, og aðrir [...] Útlendskir fjølmiðlar eru ikki mjúkir at strúka, nú íslendski forsetin, Ólafur Ragnar Grímsson, hevur sýtt fyri at staðfesta lógina, sum skuldi áleggja ríkinum at rinda bretum og niðurlendingum 28 milliardir [...] íslendingar vera ábyrgdarleysar. Fleiri fjølmiðlar halda, at Ísland er í størri kreppu nú, enn tá bankakreppan leikaði harðast á. Munurin er bara, at nú er kreppan politisk. Ætlandi verður fólkaatkvøðan um

ningar hava bent á, at umleið 60 prosent av teimum, sum fara á fólkaatkvøðu, fara at atkvøða fyri, at Írland skal staðfesta sáttmálan. Stjórnin í Dublin hevur ávarað fólk ímóti at fella sáttmálan. Stjórnin [...] heimilar samveldinum at revsa lond, sum ikki fremja tiltøk til tess at basa skuldartrupulleikunum. Higartil hava 24 lond staðfest sáttmálan, og Írland er tað einasta landið, sum hevur gjørt av at hava fólkaatkvøðu [...] Stjórnin sigur, at vraka írar sáttmálan, fer landið ikki at fáa ta hjálp frá ES og Altjóða Gjaldoyragrunninum, sum er neyðug til tess at tryggja fíggjarstøðuna hjá tí almenna.

úrslitið er, at búskaparvøksturin verður væl minni, enn stjórnin hevði roknað við. Í teirri upprunaligu metingini segði stjórnin, at vøksturin fór at verða 1,3 prosent í 2012, men nú sigur, at hann verður [...] verður bara 0,4 prosent. Samstundis væntar stjórnin, at arbeiðsloysið fer at veksa í ár. Tað var 7,5 prosent í fjør, og fíggjarmálaráðið væntar, at tað verður 7,8 prosent í ár. Fíggjarmálaráðið og Anders Borg [...] Borg, fíggjarmálaráðharri (myndin), vænta framvegis, at búskaparvøksturin verður 3,5 prosent frá 2013 til 2016, og at arbeiðsloysið fer at minka í somu árum og verður 5,2 prosent í 2016.