so langan undirsjóvartunnil (22,8 km) innan karmin av trygd, kostnaði og jarðfrøði. Jarðfrøðiligar kanningar vísa, at í mun til jarðfrøði bendir alt á, at til ber at gera undirsjóvartunnil úr Sandoynni til [...] við neyðugari yvirhædd. Loysnin hevði harafturat haft stóra ávirkan á Sandvík, antin við umfartsvegi ella einum størri havnaprosjekti á einum brimplássi, sum hevði ávirkað umhvørvið nógv. At leggja tunnilsmunnan [...] gjørligt. Somuleiðis er neyðugt at gera tunnilin við ferðslu suður og norð í sama røri. Kostnaðarmetingin á samanlagt 4,2 mkr vísir, at verandi ætlan er realistisk. Endaligi sáttmálakostnaðurin verður meiri kendur

Krúnborg, á Fuglafjørð. Enn einaferð er skipið fult, og spurningurin er, um Fagraberg hevur 3.000 ella 3.200 tons, sum skipið lastar. Á Havsbrún siga tey, at fleiri svartkjaftaskip, sum eru á leiðunum [...] og millum hesi eru eitt nú Finnur Fríði og Carlton, sum tey á Havsbrún hava vónir um at síggja á Fuglafirði í vikuskiftinum. Flytir seg Á Havsbrún siga tey, at herfyri fingu skipini svartkjaft nakað longu [...] hesi vikuni var eingin landing, og tá tóku tey á virkinum hond um ymiskt, sum var at gera. Fagraberg fullur Mikudagin í hesi vikuni var fyrsti báturin so aftur á Fuglafirði. Tað var Christian í Grótinum, sum

Sunnudagin klokkan 14.00 verður bjargingarroynd á vágni, har tyrlan hjá Atlantsflogi fer at luttaka. Aftan á verður møguleiki hjá áhugaðum at síggja tyrluna á havnarlagnum, siga stevnufyrireikararnir. Sunnudagin [...] Ítróttur og mentan eru afturvendandi tiltøk á stevnunum. Eisini á Vestanstevnu. Men í ár verður eisini okkurt nýtt í Sørvági, siga fyrireikararnir. Sørvingar bjóða til málingakríggj í grótholinum, sum [...] sum teir siga. Tað er tað sonevnda Painball kríggið, teir hava fingið vestur á Vestanstevnu, sigur Jákup á Stongum, formaður i Sørvágs Ítróttarfelag, sum er høvuðsfyrireikari av Vestansstevnuni í Sørvági

Royndir vórðu gjørdar bæði við tvítroli og lemmatroli á somu leið um somu tíð. Royndirnar vórðu gjørdar á svartkalvaveiðu eystan fyri Føroyar og á toskaveiðu á Íslandsrygginum. Frágreiðingar frá hesum royndum [...] Jørgen Niclasen vísir á, at í meira enn trý ár hevur partur av trolaraflotanum undir Føroyum trýst á fyri at fáa loyvi at fiska við tvítroli. – Í september mánaði í fjør segði táverandi landsstýrimaðurin [...] fiskidagarnir verða jú á hvørjum ári reguleraðir. Tað verður gjørt eftir, at Havstovan hevur mett um stovnin og veiðitrýstið, sigur Jørgen Niclasen. Í frágreiðing frá reiðarínum verður víst á, at oljunýtslan

búskaparkreppum, sum rakar okkum av tí at á fíggjarliga eftirlitið er ov veikt og ikki er ført fyri at ávara um kreppurnar. - Seinastu fíggjarkreppuna høvdu vit onga ávirkan á, og vit ivast í um eitt føroyskt váðaráð [...] samgonguni at endurstovna Landsbankan. Tað heldur Føroya Arbeiðsgevarafelag. Arbeiðsgevararnir undrast á, at teir ikki hava fingið høvi til at siga sína hugsan um ætlanina at endurstovna Landsbankan og at [...] eina betri føling av gongdini í júst føroyska fíggjargeiranum, leggja tey afturat. Men tey vísa eisini á, at síðani seinastu fíggjarkreppu eru nógvar lógir settar í gildi um allan heimin, og eisini her hjá

avgreiða tollskylduga vøru. Smyril Line vísir samstundis á, at økt eftirlit krevur góðar umstøður og tí kann verða neyðugt við umbyggingum og byggingum á Seydisfirði, í Tórshavn og í Hirtshals. Eitt nú skulu [...] elvdi passeftirlitið til seinkingar, hóast ferðafólkatalið ikki var tað stóra. - Smyril line má fáa trygd fyri, at seinkingar í ferðaætlanin ikki fara at standast av hesum, sigur felagið. Tey siga, at Norrøna [...] skal munandi meira manning til passeftirlitið, tí uppgávurnar verða munandi meira umfatandi, eisini á Seyðisfirði og Hirtshals, og tað fer at hava sera stórar eyka útreiðslur fyri Smyril Line. Sum støðan

fólki góðar og fjølbroyttar møguleika at bú­leikast her á landi. Nú um dagarnar upp­livdu vit, at Kommunu­lækna­skip­anin varð løgd undir Heilsu­trygd, sum heldur til í Klaks­vík. Hetta er eitt gott dømi [...] avbjóð­ingar fyri tey, sum búgva her á landi, og dró størri part av okkara ungu heim­aftur eftir loknan lesnað í útland­inum. Hví skulu vit ikki hava møguleikan at búgva á Skála og arbeiða í um­­siting í Klaksvík [...] borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu ---- Føroyar skal vera eitt fjøl­broytt oyggjasamfelag, har fólk á øllum útbúgv­ingar­stig­um kunnu búgva og virka kring landið. Seinastu árini hevur høv­u­ðsstaðarøkið

hóast tunnilsmál ikki eru hansara málsøki, vísir Johan Dahl á, at talan er sanniliga eisini um eitt samferðslumál. Í hesum sambandi vísir hann á, at allar útrokningar vísa, at halda metingarnar, er tað [...] tunnil 1,9 til tríggjar milliardir dýrari í leypandi prísum enn ein almennur tunnil við eini rentu á trý prosent. - Hetta verður tað, sum føroyingar skulu rinda meiri fyri ein privatan tunnil enn vit skulu [...] fyri at fyrireika bæði Vága- ogNorðoyatunnilunum. - Ráðið hevur í fleiri undanfarnum greiningum víst á, at týðandi samferðsluútbyggingar sum hendan loysa seg best, tá ið tær eru almennar. Johan Dahl sigur

kata­strof­an fullkomin. Fleiri vinnurekandi kenna seg slept upp á fjall eftir at tey sjálvboðin hava lagt at kalla alt virksemið niður eftir á­­heit­­an frá landsstýrinum. Ynskiligt var við greið­ari útmeldingum [...] nógv, og tað verður eitt risa­stórt undirskot á fíggjarlógini. Men tað nyttar lítið, at vit eftir korona­krepp­una vakna aftur til eitt samfelag, sum er á ør­mund­arhúsi, tí so nógv arbeiðspláss eru far­in [...] nos­ið. Tí krevur tað dirvi og vilja frá pol­it­ik­a­rum veruliga at spenna eitt trygd­ar­net undir alt vinnuvirksemi á landi – eis­ini tað privata. Tað kann ikki vera rætt, at lands­­stýr­ið bara hugsar

úrvaldum vinnubólki, nevniliga skeinkistøðum og matstovum, trygd fyri stuðli, uttan at viðgera tað í síni heild saman við hinum hjálparpakkunum. Tey vísa á, at samgngan skjýtur upp, at ger landsstýrið av at lukka [...] fyri Løgtingið um at geva Landsstýrinum heimild til at lata skeinkistøð aftur, og at avmarkað talið á gestum, fyri at forða fyri, at korona skal breiða seg. Men tað fekk næstan onga undirtøku, heldur ikki [...] matstovur áðrenn klokkan tvey um náttina, skulu tey fáa endurgjald. Umboðini fyri andstøðina vísa eisini á, at í hesum føri snýr tað seg bara um tann partin av vinnulívinum, sum er fevndur av matstovulógini