ordiligt. Annar maðurin fær 1.500 krónur í bót, men hin var so harðligur í síni framferð, at hann fær 3.000 krónur í bót. Bøturnar fyri at bróta skilhaldsreglurnar, sum fyrr kallaðist politiviðtøkurnar, eru [...] krónur í bót. Men nú er tann lægra bótin sostatt hækka upp í 1.500 krónur og tann hægra bótin er nú 3.000 krónur.
barnagarðin. Hann varð tikin í brúk seinasta heyst. Tá liðugt var, lá kostnaðurin millum 600.000,- og 650.000,- kronur. Skálavíkar Kommuna keypti eini gomul hús, sum vórðu sett í stand. Barnagarðurin í
bestir Tey stóru ty´sku motorblø ini »Auto Motor und Sport« og »Auto Bild«, hava royndarkoyrt 100.000 km. ella jør ina runt 2,5 fer ir, vi fleiri bilmerkjum. Eftir at hava kanna bilarnar aftaná, var úrsliti
persónbilur ikki skrásetast og fáa loyvi at koyra. Bilurin var nógv tyngri, enn loyvt var, vigaði 2.000 kg, meðan lógin tá bert loyvdi eina eginvekt uppá 1450 kg. Bilurin kom sostatt ikki í brúk, stóð í
mat og klæði. Ein vaksin menniskja skal hava mat fyri einar 100,- kr. um dagin. Tað er umleið kr. 4.000,- um mánaðin. Hví ikki lata fólkapensjónistarnar fáa ein 100 kr. seðil eyka um dagin, soleiðis at tey
í dag kr. 100.000 í kommunu skatti um árið og eftir eina kommunusamanlegging við kommunuskattabroytingum skal sama húski rinda kr. 115.000 um árið ! Húski B rindar í dag kr. 100.000 í kommunu skatti [...] árið og eftir eina kommunusamanlegging við kommunuskattabroytingum skal sama húski rinda kr. 95.000 um árið ! Dømini eru um tvær familjur, ið í dag gjalda somu upphædd í kommunuskatti, men tí verri búgva
dømunum er støðið tikið í einum lønmóttakara, sum forvinnur 13.000,- kr. um mánaðin. Í ætlanum landsstýrisins forvinnur arbeiðsgevarin 50.000,- kr. um mánaðin.
at tað fyri stuttum bleiv kunngjørd ein kanning í donskum bløðum, at hvør dani brúkar í miðal 12.000 kr. meiri í matvøruforbrúki enn hvør týskari. Hetta tí, at kappingin á hesum øki er nógv størri í Týsklandi
t.d. búgva eini 20.000 føroyingar og í Føroyum 48.000 – 35.000 eldri enn 18 ár. (Á einum miðalstórum fótbóltsvølli við áskoðaraplássum fáa vit øll pláss). Hvussu breyðføða vit 70.000 føroyingum í Føroyum
goldið kr. 6 til 8000,00 per barn, um ansingin skuldi verið á sama støði sum í Danmark, altso kr. 16.000,00 um mánaðin. Bíligari ansingarmøguleikar funnust, men ikki nærhendis á sama støði, sum tað vit taka [...] sum eina sjálvfylgju her í Norðurlondum, so skuldu hann kannska goldið millum kr. 4000,00 og kr. 7.000,00 um mánaðin, fyri seg, konu og trý børn. Bíligari møguleikar funnust, men als ikki fyri tænastur