europeisku kappingunum í 2000/2001, men sum ikki vunnu sær rætt til luttøku. Fyri 1999 var tá talan um HB, NSÍ, VB, B68, B71, Sumba og ÍF. Í rundskrivi til feløgini boðar FSF frá, at peningurin verður fluttur feløgunum [...] skulu føroysku feløgini hava tikið lut í fremstu deildini í 1998. Sostatt kunnu GÍ, B68, NSÍ, B68, VB, ÍF, Sumba og TB síggja fram til, at tey ein av komandi døgunum fáa góðar 65 tkr. frá FSF.

ð: Gunnar Nielsen, HB ? Jústinus R. Hansen, NSÍ, Rasmus Nolsøe, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Jónas Þór Næs, B36 ? Bárður H. Joensen, HB (Bergur Midjord, B36, 65.), Símun Samuelsen, VB, Marni Djurhuus, E [...] ), Rókur Jespersen, liðformaður, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Páll M. Joensen, HB, Búgvi Øster, EB/Streymur, Allan Kjærbo, VB og Poul N. Poulsen, VB. Pætur Clementsen er liðleiðari, og

í føroyska U?19 hópinum eru Pól Næs Joensen, HB, Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Bárður Christiansen, HB, Bjarni Jørgensen, HB, Jón Rói Jacobsen, HB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, KÍ, Gilli [...] Hjalgrím Elttør, KÍ, Kári í Lágabø, VB, Bárður Dimon, TB, Eli Thorsteinsson, HB, Áki L. Hansen, NSÍ, Heini Jacobsen, Sumba, Kai Ennigarð, GÍ, og Rókur Jespersen, HB. Umframt Jógvan Martin Olsen hava Mathias [...] árum síðani. Hon sá soleiðis út: Arnold Berg, Skáli, Kristian á Lakjuni, KÍ, Vagnur Mohr Mortensen, HB, Elfinn Ørvarodd, FS Vágar. Eingin av hesum spælarunum er í ferðalagnum í Slovenia. Arnold hevur havt

Gunnar Nielsen, HB ? Jústinus R. Hansen, NSÍ, Eli Thorsteinsson, HB, Rasmus Nolsøe, TB (Bergur Midjord, B36, 19.), Jónas Þór Næs, B36 (Hanus Thorleifsson, Skáli, 51.) ? Bárður H. Joensen, HB (Páll M. Joensen [...] Joensen, HB, 68.), Símun Samuelsen, VB, Marni Djurhuus, EB/Streymur, Magnus Skoralíð, GÍ ? Jóhan Petur Olsen, B68, Rókur Jespersen, liðformaður, HB Á beinkinum uttan at verða skiftir inn sótu Búgvi Øster [...] Øster, EB/Streymur, Allan Kjærbo, VB, Jósup Henriksen, KÍ og Poul N. Poulsen, VB.

B68 5 Jón Rói Jacobsen HB 5 Gunnar Mohr HB 5 Sjúrður Jacobsen NSÍ 5 Sonni L. Petersen NSÍ 5 Robert Cieslewicz VB 5 Jón Pauli Olsen VB 5 Kenneth Jacobsen B36 4 Rógvi Jacobsen HB 4 Arnold Joensen B68 3 Kári [...] Uni Arge HB 11 1994 GÍ John Petersen GÍ 21 1995 GÍ Súni Fríði Johannesen B68 24 1996 GÍ Kurt Mørkøre KÍ 20 1997 B36 Uni Arge HB 24 1998 HB Jákup á Borg B36 20 1999 KÍ Jákup á Borg B36 17 2000 VB Súni Fríði [...] Birgir Jørgensen VB 12 Súni Fríði Johannesen B68 11 Kurt Mørkøre KÍ 9 Krzystof Popczynski VB 9 Jákup á Borg B36 8 Sorin Anghel EB/Str. 8 Óli Hansen GÍ 8 Allan Mørkøre HB 7 Marek Wierzbicki VB 7 Eli Hentze

B36 (Eli Thorsteinsson, HB, 85.) ? Bjarni Jørgensen, HB, Hjalgrím Elttør, KÍ Føroyska liðið ímóti Grikkalandi: Pól N. Joensen, HB ? Áki Petersen, ÍF (Bárður Christiansen, HB, 56.), Atli Danielsen, KÍ [...] liðformaður, HB, Áki L. Hansen, NSÍ (Eli Thorsteinsson, HB, 46.) ? Bárður Dimon, TB, Jann Ingi Petersen, B68, Símun Joensen, KÍ, Heini í Skorini, B36 (Kári í Lágabø, VB, 75.) ? Bjarni Jørgensen, HB, Hjalgrím [...] Føroyska liðið ímóti Slovenia: Pól N. Joensen, HB ? Áki Petersen, ÍF, Atli Danielsen, KÍ, Jón Rói Jacobsen, liðformaður, HB, Áki L. Hansen, NSÍ (Rókur F. Jespersen, HB, 52.) ? Gilli Haraldsen, Frederikshavn,

24, sum hava fingið boð. Spildurnýggir eru Janus M. Joensen (HB), Pól Næs Joensen (HB), Tór-Ingar Akselsen (HB) og Palli Augustinussen (VB). Av hesum er Tór-Ingar Akselsen helst tann, sum av flestum hevur [...] Janus M. Joensen, Pól, Næs Joensen, HB, John Petersen, Jákup á Borg, Heðin á Lakjuni, Arnbjørn Danielsen, Klæmint Matras, Jens Kristian Hansen, B36, Palli Augustinussen, VB, Hjalgrím Elttør, Allan Joensen [...] eikarar. Feskasta navnið í so máta er helst Pól Næs Joensen, sum í ár hevur verið eykamálverji hjá HB, eftir at hann í vár gjørdi av at skifta frá grannunum úr B36. Úttøkan av Pókl boðar einamest frá,

Neistin og VÍF hjá monnum, meðan kvinnurnar úr Vestmanna tykjast ver púra einaráðandi. Hesa ferð fær VB av at vita frá meistarunum. Allan Mørkøre fer komandi árið at spæla við KÍ. SÍ vinnur oddadystin í [...] hjá kvinnum. Hjalgrím Elttør ivast í, hvørt hann skal halda fram í KÍ ella taka av tilboði frá B36. HB leitar uttanlands eftir leikarum, sum kunnu styrkja liðið til komandi kappingarár. 30. november Kyndil

gjørt avtalu við Frank Skytte um, at hann skal venja besta manslið felagsins komandi kappingarárið. VB hevur longu tryggjað sær útlendskan styrk til komandi kappingarárið. Talan er um 25 ára gamla jugoslavan [...] at ein jugoslaviskur álopsleikari skal koma til felagið. B36 tapir, men fær tó FM steypið í Vági. HB sendir FS Vágar í aðru deild, tá Gunnar Mohr skjýtur sítt 100. mál í fyrstu deild í 8-2 sigrinum. GÍ

kemur nú aftur til Føroya. Skála hevur kært til FSF, at HB hevur nýtt tveir ólógligar leikarar í oddadystinum í aðru deild. HB vann dystin 2-0. VB-kvinnurnar styrkja seg á hondbóltssíðuni. Umframt Reginu [...] skal vinna kæruna um dystin móti HB, men HB kærir úrskurðin til dómsnevndina. 30. august Føroyski landsliðshópurin savnast til dystirnar móti Luksmburg og Russlandi. NSÍ og HB spæla málleysan javnleik í Gundadali [...] sama veg sum sjeikurin. Hon fer at spæla við Kyndli komandi kappingarárið. HB og GÍ gera seg til europeisku uppgávur sínar. HB spælir heima móti Grazer AK, meðan GÍ á útivølli skal royna seg móti FK Obilic