Skansan. Nýggja parkeringplássið við endan av Mortansstovubrekkuni er best atkomiligt uttaneftir úr t.d. J.Paturssonargøtu ella av Dalavegnum. Og so er sjálvandi Skálatrøð eftir. Men ynskiligt hevði verið, um

orðasmiðirnir eru Jóanes Nielsen, Rói Patursson, Kári P, T. N. Djurhuus, Aleksandur Kristiansen og Hans J. Glerfoss. Konsertin byrjar kl. 21.

Streymoy við sæti í Havn. So heilt sørir hava sørvingar ikki verði um hetta mundið. Sagnirnar hjá Dr. J. Jacobsen leggur tú einki í, men ævintýrini hjá honum hevur tú tikið við í bókum tínum. Tú skrivar “Hvør

Sigurðsson Ísland +8,38 4. Gunnar Dahl-Olsen Føroyar +10,11 5. Niels Jakob Thomsen Danmark +13,52 6. Eli J. Christiansen Føroyar +15,54 7. Niels Bay Petersen Danmark +16,19 8. Hlynur Þorsteinsson Ísland +44

Joensen 400 m frí 4.06,37 Pál Joensen 1.500 m frí 16.11,91 Kári J. á Høvdanum 50 m rygg 28,46 Kári J. á Høvdanum 100 m rygg 56,21 Kári J. á Høvdanum 200 m rygg 2.14,10 Elspa Mørkøre 200 m rygg 2.24,41 [...] okkara í farnu viku tóku lut í EJM, sum varð hildið í Belgia. Serstakliga gjørdu Pál Joensen, Kári J. á Høvdanum og Elspa Mørkøre vart við seg í kappingini, og Elspa gjørdi ikki mætari enn at svimja seg

vit m. a. sæð tveir listamenn, sum halda nógv um tað, teir sjálvir leggja úr hondum: Ole Wick og Carl J.Jensen. Teir eru ovfarnir av, at so fá hava lagt til merkis teirra hendinga ríku skapanarevni, sum teir

vera klárur við týðingini síðst í september, og bókin ?Harry Potter and the deatbly hallows? eftir J. K. Rowling skal eftir ætlan vera í bókhandlunum á føroyskum um hálvan november.

var 0.30.78, og hetta var nokk hjá gøtugentuni at røkka einum 7. plássi av heili 48 luttakarum. Kári J. á Høvdanum setti somuleiðis føroyskt met, tá ið hann í dag svam 200m rygg við tíðini 2.14.10.

eru trý. Tey eru Sverri, sum arbeiðir á Statoil, Nanna, sum er sjúkrasystir og Per, sum arbeiðir hjá J & K Petersen. Ommubørnini eru sjey í tali, og sagt verður at hon er ein ófør omma, sum tekur sær væl

Áslakkur Nesá, Føroya Triathlonfelag, 00:12:12 6. Niels Jakob Thomsen, CC Gladsaxe, 00:12:13 7. Eli J. Christiansen, Tórshavnar Súkklufelag, 00:12:17 8. Sigmund Olsson, Tórshavnar Súkklufelag, 00:12:32