tin í Trongisvági leygarkvøldið eydnaðist væl og fólk fegnaðust um at hoyra Alex Bærendsen aftur, men eisini Kristina og Hallur hugtóku Talan var um eina fjølbroytta konsert í høllini í Trongisvági le [...] Alex prógvaði, at hann enn er væl dámdur og hann fekk fólkini við, tá hann sang sínar kendu sangir, men eisini tilfar hjá t.d. Elvis var á skránni. Dóttir hansara, Kristina Bærendsen, er eisini ófør sangarinna [...] til stillu løgini komu eldførini fram. Dugnaligu tónleikararnir gjørdu sítt til at seta prikkin yvir i?ið. Sera væleydna konsert, har eini 400 fólk vóru samankomin í høllini í Trongisvági. Beint eftir kl
m. 59 ára gamla Tine Bryld er útbúgvin sosialráðgevi, og hevur arbeitt á Christiania í fleiri ár, men hevur við síðuna av hesum arbeiði skrivað hópin av bókum um viðurskiftini hjá børnum, ungdómi og foreldum [...] árini hevur hon havt sending í DR, ið er ungdómsráðgeving. Í fyrstuni kallaðist sendingin ²Tværs², men nú hevur hon fingið heitið » Telefon til Tine». Kvinnuhúsið tekur áhugaverd evni upp Tað er afturvendandi [...] Kvinnuhúsinum. Almenni fyrilesturin í Grønlendingahúsinum týsdagin 15. september kl. 19.30, kallast» I den bedste mening», sum er bók ið Tine Bryld gav út í vár. Bókin er um 22 grønlendsk børn, sum í 1951
ættleiðingarsamstarvinum við Etiopia. Ikki bara mistu hesar familjur i Føroyum møguleikan at fáa eitt barn, tey høvdu glett seg til, men tey mistu eisini stórar peningaliga upphæddir, sum tey høvdu givið [...] rætt fram, og óreglusemi og ivamál mugu ikki koma fyri, at børnini ikki verða ættleidd á rættan hátt, men rættartrygdin hjá foreldrum sum ættleiða er at kalla ongin, hvørki fíggjarliga ella menniskjaliga,
og tvey bronsuheiðursmerki í dysti, og í poomse bleiv tað til tvey finalu pláss í einstaklingum, men einki heiðursmerki. Íðkararnir hjá Hwarang Føroyar mugu av landinum, fyri at sleppa at dystast. Tí [...] vóru: Ádam Højgaard luttók í bólkinum -30 kg børn Jerrold Balagasay lúttók í bólkinum -37 kg junior I Poomse (teknik) er kapping í einstaklingum og synkron. Í einstaklingum lutttóku Boas Arge, Helena Elvadóttir [...] Joensen, Emily Philbrow Troleis og Benjamin Dam. Boas Arge og Emily Philbrow Troleis komu í finaluna, men tað rakk ikki til heiðursmerkir hesaferð. Í synkron luttóku Boas Arge og Helena Elvadóttir Joensen
ðarum so, at nú er mótparturin hjá teim tímaløntu ikki longur arbeiðsgevararnir, men mánaðarløntu løntakararnir. Men hvat halda so tveir av høvuðsleikarunum um støðuna, tá svarini skulu hvessast og bara [...] nú búskaparligu mørkini kámast og frælsi alt meira merkir ótálmaðir virkismøguleikar hjá kapitalinum. Eisini hugni og tónleikur Umframt Ingeborg og Jóannes verður eisini tónleikaframførsla. Tro
gjørt hesar dagarnar. BMW-Williams bilarnir hava nýggjar motorar og ein nýggja aerodynamiskan pakka. Men BMW-Williams var so øðiliga aftarliga seinast, at tað nokk er ivasamt, um liðið kann gera seg galdandi [...] við fyrstu byrjunarstøðu í USA og næstu byrjunarstøðu í Fraklandi er Toyota bilurin sera skjótur, men ferðin var ikki líka høg í sjálvari koyringini. Um liðið hevur loyst hendan trupulleika, kunnu teirra [...] er tann triðjbest dámda breytini í formel 1. Tað eru vanligir formel 1 fjepparar, sum hava luttikið i kanningini. So hyggi við sunnudagin, og fái innlit í, hví júst henda breyt er so væl umtókt.
tí virkir stongja, minka um virksemi, rationalisera og effektivisera. Men hinvegin verða nýggj arbeiðspláss eisini sett á stovn. Men í løtuni eru tað ikki nokk til at javnvág verður í roknistykkinum. Tí [...] ingin ikki skal taka støðið undan vælferðini í Danmark. "Dan-marks evne til at konkurrere afhænger i høj grad af, at vi kan producere varer og tjenesteydelser, der har et højt indhold af specialiseret
verjupartin verður væl eisini tað, sum verður ovast á skránni mikukvøldið? - Tað er nokk einki at ivast i. Hetta er jú avgjørda heimselitan, sum vit skulu dystast við, og á pappírinum mugu vit nokk staðfesta [...] somikið væl, sum vit gjørdu leygardagin. Sjálvandi verður uppgávan mikukvøldið nakað væl truplari, men byggja vit víðari á tað, sum vit sýndu leygardagin, so kann úrtøkan gerast heilt hampulig. Ágangurin [...] Georgia og Skotlandi. Var hetta eisini nakað, sum merkti lagið í hópinum? - Sjálvandi merkti tað lagið. Men tíbetur megnaðu vit at nýta hetta positivt á tann hátt, at hópurin stóð sum ein maður. Vit vildu allir
væl verið, at tær høvdu ment seg heilt nógv síðani tá, og serstakliga høvdu tær støddina við sær, men vit stóðu væl á vøllinum, og dekkaðu tær sum vit skuldu, so talan gjørdist um ein tryggan sigur, segði [...] royna seg. Helga bíðar Einasta kvinnan, sum enn ikki hevur roynt seg á leikunum, er ársins leikari i Føroyum, Helga Nordendal. Hon hevur undan leikunum drigist við skaða, og hóast hon enn er ivasom, so [...] henni tó at vera hampuliga góð, heldur Jákup av Kák. - Vit valdu so at spara hana til hendan dystin, men tá teir hørðu dystirnir fara at koma, ætla vit so spakuliga at gera nýtslu av henni, og vita, hvussu
Dalsgarð (sang) og Christen S. Teglbjærg (klaver) I innantanna møti eg mær sjálvum ella kanska mær sjálvari úr eygum mínum lýsur kærleikin ið eg ongantíð gav tær men nú gevi mær og eina løtu bert eina evarska [...] finna hitan eg sjálvur og eg sjálv gloymdir kossar minnilutakenslan smíðar vónloysingini eina kistu men loysingin hvørvur spakuliga og við hóvsemi III mínir synir løgdu mínar syndir í kistuna longu áðrenn