dagin fara kendir kokkar at gera spennandi rættir úr føroyska neytakjøtinum. Arbeiðir tú rætt? Alt likamligt arbeiði kann vera strævið, eisini arbeiðið í húsarhaldinum. Men serliga strævið er tað, um fólk

um hann yvirlivdi, so var tað sum krypil við varandi meini og við djúpum arrum á bæði anda, sál og likam. Tí, enn einaferð frøðir tað meg, at Fólkaflokkurin kann taka við fornuft. Tað er hóast alt eitt

for mig Gud vær min ven Gud hør min bøn Og det for Jesus skyld Eg befalli meg í Jesu hond Lív og likam, sjel og ond Í hesi nátt Ævigt og altíð Amen Við hesum vilja vit lýsa frið yvir ommu og langommu okkara

hesar seinastu vikurnar. - Sjálvandi eru tað eisini lutir, sum taka nógva tíð at broyta. Áður hevur likams- ella styrkisvenjingin verið nevnd, og hetta er sjálvandi tann drúgvasti parturin. Hetta er nakað

bakgrund annars? Eg havi verði arbeiðsmaður í nógv ár, til eg bleiv sjúkur og ikki kundi arbeiða hart likamligt arbeiði. Eg eri nú teldumekanikari hjá TelduTænastuni í Havn og havi verið har í eini trý ár. Mær

halgidagin ? sunnudagin ? sum Gud hevur signað og halgað. Hvussu brúka vit so henda fyri sál og likam so neyðturvuliga hvíludag? Vit halda frí frá okkara vanliga arbeiði og fara í kirkju ella í samkomu

frameftir skoða av rennandi løki drekka rennur í stríðum streymum leskiligt drekkivatn balsam fyri sál og likam niður at húka og síðan drekka stóð har aftur bað meg drekka eg játtaði sá, hoyrdi, tevjaði tástaðni

Dal" í Vági, har familjan eigur eina trøð. Men Marius livir framvegis við sítt fríska lív, bæði til likams og sálar. So seint sum í summar sást hann standa við pensli og hampa sær húsini. Marius hevur altíð

sjálvhjálpni sum longst. Nógv verða óhjálpin alt ov tíðliga. Hjá fleiri eru ov lítlar avbjóðingar til likamligt ídni. Tað er m.a. grundað í lítlari vitan um týdningin av muskil og liðrøkt, sum ikki er minni umráðandi

Hvat er píning? Stutt sagt, er píning likamlig ella sálarlig líðing, sum ein ella fleiri persónar valda einum við vilja, regluliga og fyrilitarleyst.. Í ST sáttmálanum frá 1987 móti píning ella aðrari