Fýra línuskip - tvey av Flemish Kap, eitt undan Føroyum og eitt úr altjóða sjógvi - koma inn at landa mánadagin. Skipini undan Flemish Kap hava øll mest av toski, og tey undan Føroyum hava serliga longu [...] undan Føroyum, sum hevur mest av longu. Seinni í vikuni kemur møguliga eitt línuskip aftrat av Flemish Kap. Tað upplýsir Fiskamarknaður Føroya.
Kambi á Flemish Kap eydnaðist so væl, er væntandi, at okkurt annað línuskip aftrat fer longu leiðina yvir á Flemish Kap at royna eydnuna. Leggjast kann aftrat, at túrurin á Flemish Kap hjá djúpvatnstrolarunum [...] Hósdagin og fríggjadagin koma væntandi fleiri línuskip aftrat inn at landa. Eitt skip kemur av Flemish Kap, eitt undan Eysturgrønlandi, og síðan koma antin eitt ella tvey línuskip undan Íslandi. - Veiðan hjá [...] og tá tey fóru at sigla heim, høvdu skipini smá 100 tons í lastini. Tað er tó ikki ókent á Flemish Kap, at línuskip kunnu fáa fisk, tó at tað ikki eydnast hjá trolarum. Tveir føroyskir frystitrolarar eru
Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at fleiri skip koma inn at landa í næstu viku. Eitt skip kemur at Flemish Kap við toski og tvey - ella møguliga trý - koma undan Føroyum við toski, hýsu, longu og brosmu. - Seinni [...] helst kemur at hava nakað av svartkalva og blálongu. Um frystilínuskipini, sum eru yvir á Flemish Kap, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga, at hesi í vikuni, sum kemur, fara at landa í St. Pierre í
siga, at eitt línuskip hevur verið á Flemish Kap og kemur inn at landa mánadagin. Línuskipið er Váðasteinur. Tvey onnur línuskip eru á veg yvir á Flemish Kap, og her kann in.fo leggja aftrat, at annað av
fimm línuskip eru undir Føroyum, tvey eru á rygginum, fýra eru undir Íslandi og so er eitt á Flemish Kap. – Eitt línuskip undan Føroyum og eitt undan Íslandi koma at landa mánadagin. Teir hava mest tosk,
Føroya at siga, at seks línuskip eru undir Føroyum. Tvey eru undir Íslandi, og eitt er á Flemish Kap. - Fýra linuskip undan Føroyum - tvey av Rygginum og eitt undan Íslandi - koma at landa í dag. [...] svartkalva og blálongu. Lagt verður aftrat, at í morgin kemur línuskipið, sum hevur verið á Flemish Kap, inn at landa. Sosialurin kann leggja aftrat, at hetta er línuskipið Váðasteinur, og veiðan hjá
skip kemur undan Føroyum og eitt av Flemish Kap. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga í dag. In.fo kann leggja aftrat, at línuskipið, sum kemur av Flemish Kap, er ísfiskaskipið Váðasteinur, sum væntandi [...] er fullur undir lúkurnar. - Skipið undan Føroyum hevur mest at toski og hýsu, og skipið av Flemish Kap hevur bara tosk. Lagt verður aftrat, at seinni í vikuni koma helst fleiri línuskip inn at landa. -
478 mál ella í miðal 3,541 mál í hvørjum dystinum. Sjey ferðir hevur kappingin verið 27 umfør ella 135 dystir. Næstmál ríkasta kappingarárið var í 2009, tá ið samlaða máltalið var 450. Serliga merkisvert [...] fyri undirhaldi, plagar at vera sagt, og um málrúgvan verður nýtt at meta seg eftir, so hevur landskappingin ongantíð áður verið so undirhaldandi, sum hon var tað í ár. Í teimum 135 landskappingardystunum
Sandi fara tey allan teinin runt um Sandsvatn, til gongu ella rennandi. Í Hvalba fara tey at renna kapp á fótbóltsvøllinum. Í Vestmanna fara tey runt um bygdina, inn á Fjørð, út eftir Bakkavegi, niðan
hevur verið á Flemish Kap og kemur inn at landa í dag. Tað er Váðasteinur, ið sum skilst hevur havt góða veiði á hesi fjarskotnu leið. Tvey onnur línuskip eru á veg yvir á Flemish Kap, og her kann Sosialurin [...] seinni í vikuni. Fiskamarknaður Føroya veit at siga, at tríggir djúpvatnstrolarar eru á Flemish Kap og fiska tosk. Teir frysta veiðina umborð.