á vøllinum í Streymnesi. So einføld eru boðini. Hvalvíkar Kommuna hevur júst fingið lagt graslíki, sum er til víddar sum eitt gott hálvt kúfóður, á fótbóltsvølin innan fyri innastu húsini í Streymnesi [...] liggur fyri í hesum sambandi er at fáa bygt eitt góðkent hús við fótbóltsvøllin, so hann eisini kann brúkast til landskappingar. Tað verður sum vera man mest hugsað um felags fótbóltsliðið EB-Streym í hesum [...] Hóas teir kláraðu at fáa sjálvan graslíkisvøllin í Streymnesi lidnan til Sundalagsstevnuna, verður eingin stevnudystur spældur har kortini. Reglurnar eru strangar, og av tí, at næsta hús við líkinda s

hjá Thomas Dam í Tórshavn og gekk samstundis á Handilsskúla. Síðani arbeiddi hon í handlinum hjá Dánjali í Miðvági, men tá ið ætlanir vóru um at byggja fyrsta Ellisheimið í landinum í Miðvági, avgjørdi hon [...] var tá limur í ymiskum nevndum, m.a. sat hon í Stýrinum fyri Ellisheimið og SEV Stýrinum. Eisini hevur hon verið formaður í Barnaverndini í Miðvági, verið nevndarlimur í Javna, umframt verið politiskt virkin [...] Simonsen úr Sandavági. Hon giftist í 1953 við Torgrim Nattestad og búsettist í Miðvági, har hon býr enn. Torgrim doyði alt ov ungur longu í 1986, eftir at tey júst vóru flutt inn í nýggj hús, ið tey høvdu bygt

n kl. 15.00 skipar Fiskavirking í Miðvági fyri hugnaløtu í samband við, at seks fólk á virkinum hava verið til arbeiðis har í samfull 25 og 30 ár, trý í 25 ár og trý í 30 ár! Albert Ellefsen, stjóri á [...] Hon fæst mest við at pakka, men í løtuni ?fóðrar? hon bandfrystaran á virkinum. Øll hesi hava nú starvast á flakavirkinum í Miðvági í 30 ár. Tey, sum hava verið í starvi í 25 ár, eru brøðurnir, Kári (44) [...] sigur stjórin á Fiskavirking í Miðvági, sum nýtir høvi at takka hesum fólkum fyri drúgvu starvstíðina og trúgvu tænastuna Miðvágur: Í samrøðu við Meinhard Jacobsen, stjóra í Føroya Fiskavirking, spurdu

foreldur í Miðvági hava sæð vandan, so nú er tað vorðið okkara ábyrgd! og tí vilja vit gera okkara fyri, at bøtt verður um trygdina. Tað er nú um at vera eitt ár síðan foreldrabókurin í Miðvági bleiv samlaður [...] fyri at tálma ferðsluni ígjøgnum Miðvági ella í øllum førum gera hana tryggari. Tað sigst at har tað er ein vilji, er ein vegur, so niðurstøðan hjá foreldra bólkinum í Miðvági er eftir hondini tann, at hjá [...] Sólfríð Fjallsbak, Sunnrid Petersen og Jonna Hansen, vegna foreldrabólkin í Miðvági ----- Lívið er ikki ein sjálvfylgja, og tí eiga vit øll eftir førimuni at gera okkara til at verja hesa Guðs gávu. F

(Mikkelsen), sum búði í Havn, hon doyði í 1987, 59 ára gomul, Arngrím, sum býr í Danmark, Erling, sum býr í Miðvági, Kára (Luid), sum býr í Sandavági, Helgi, sum býr í Haldarsvík, Eilif, sum býr í Danmark, og Tordis [...] arar í ár. Jonn var miðvingur, føddur í Jansagerði. Hann fór sum ungur skips við trolara, eisini róði hann út á Ravnsoynni og í Føroyingahavnini í Grønlandi. Seinni róði hann út á Hafnafirðinum í Íslandi [...] Tordis (Skaalum), sum býr í Sørvági Í 1951 giftist John við Malenu, vanliga nevnd Lena, f. Magnussen, úr Fuglafirði. Lena varð fostrað upp hjá Annu og Peturi í Jansagerði í Miðvági. Petur var pápabeiggi Jonn

var rógvið, legði Beinta seg á odda, og genturnar úr Miðvági megnaðu at halda allar hinar aftanfyri seg. Úrslitið ber við sær, at tað er púra javnt í FM kappingini millum Beintu og Falkin. Úrslit 1 Beinta [...] Beinta úr Miðvági vann á Vágsfirði róðurin millum 5-mannaførini við gentum. Tað ber við sær, at kappingin er vorðin uppaftur tættari millum gentubátarnar. Róðurin var rættuliga skiftandi. Sílið fekk besta

sum forðaði honum í at venja hóskvøldið, men í gjár roknaðu teir avgjørt við, at hann verður á liðnum í Klaksvík. Hjá KÍ var Ovi Nysted leikbannaður í Miðvági. Hann verður við aftur í morgin. Símun Joensen [...] Joensen var ikki við í Miðvági, tí hann var sjúkur. Hann hevur ikki vant so nógv í vikuni, men í Klaksvík roknaðu teir í gjár við, at hann verður førur fyri at spæla í morgin. [...] fara at røkka lakari endastøðu í ár, enn teir gjørdu í fjør. NSÍ berjist fyri at røkka bronsukerkjunum, og KÍ skal fáa úrtøku í morgin og í síðsta umfarinum, tá ið HB í Gundadali er á skránni, um teir

Heygsmannavegi 2 í Tórshavn. Brúdleyp Leygardagin 27. sep. kl. 16, giftast í Miðvágs kirkju, Anja Næss og Kristoffur Gaardlykke, Miðvágur. Veitslan verður hildin í bygdarhúsinum í Miðvági kl. 19. Tey ið [...] oktober kl. 19.00 halda Hervør og Dánial Jákup Jørgensen úr Miðvági 50 og 55 ára føðingardag. Dagurin verður hildin í Bygdarhúsinum í Miðvági. Tey, ið vilja gleða okkum okkum við at koma, verða biðin um [...] Joensen á Glyvrum 70 ár, føðingardagur verður í hildin í Kvinnufelagshúsinum á Glyvrum leygardagin 20. sept. frá kl. 19:00, tey ið vilja gleða meg við at koma í føðingardag verða vinarligast biðin um at siga

var ananrs ikki við í róðrinum í Miðvági. Tað vóru annars tær, sum vunnu í Klaksvík. Fyrstu fáu metrarnar innanfyri brimgarðin í Miðvági vóru Svanur, Beinta og Sílið framvið, men tað var skjótt, at Ørnin [...] genturnar í Sandavági og hinum bygdunum í Vágum nú iðra seg um vánaliga úrslitið á norðoyastevnu, tá tær bara fingu tvey stig, er tað einki at undrast á. Royndin Fríða, nýggi báturin hjá gentunum í Vági, var [...] r, sum kunnu gera um seg, halda tær fram at rógva. Kvívíksdreingir eru nógv bestir Heldur ikki í Miðvági stóð nakar dreingjunum umborð á Junkaranum kurl. Teir vóru kanska tríggjar bátslongdir frammanfyri

ein sannroynd, at Rigmor Joensen hevur gjørt rættiliga um seg í kappingunum, sum hava verið higartil í ár. Tí er nokk sannlíkt at hon verður í oddinum aftur hesaferð. Hjá monnunum er tað Guttormur Sørensen [...] hevur vunnið allar fimm kappingarnar, sum hava verið higartil í ár. Hann má tí metast at verða stórfavorittur at vinna kappingina í Miðvági eisini. Men nú fáa vit at síggja hvussu leikur fer. [...] nan og sum tað sømir seg, so skipar sersambandið fyri frælsari ítrótt fyri Vestanstevnurenning í Miðvági leygardagin. Kappingin leygardagin er partur av Grand Prix kappingini, sum byrjar Flaggdagin og