og vit skuldu bara hava tvey stig fyri at gerast meistarar. Eg haldi vit høvdu vunnið vunnið 5-0 í Vági og 7-0 á Tvøroyri. Vit taptu so móti VB og spældu javnt móti TB, og tveittu soleiðis alt burtur, meðan [...] við HB. Vit vóru altíð saman, og hóast eg altíð havi verið B36?ari, so var eg í Danmark við dreingjaliðnum hjá HB í ?66. Vit vóru nakrir úr B36, og saman við øllum teknikarunum á HB-liðnum vunnu vit allar [...] nógv meira bangin um dystin, sum liðið spældi vesturi í Vágunum, tí har hevur B36 altíð havt trupulleikar. - Eisini haldi eg, at B36 í ár hevur havt besta liðið, og tó at trupulleikar hava verið í fleiri dystum

1.e4 c5 2.Rif3 Ric6 3.d4 cxd4 4.Rixd4 Rif6 5.Ric3 e5 6.Ridb5 a6 [6...d6 7.Bg5 a6 8.Ria3 b5 9.Rid5 er annar møguleiki] 7.Rid6+ Bxd6 8.Fxd6 Fe7 9.Fxe7+ Rixe7 10.Bg5 (rætti leikur) 10...b5 11.0-0-0 Bb7 12 [...] 12.f3 0-0-0? (nakað djarvt, men ringt er tó at finna skilagóðan leik hjá svørtum. Møguliga Rc8 hevði verið betri) 13.Bxf6 gxf6 DIAGRAM 14.Rd6! (Heini finnur besta leik) 14...f5 15.exf5 Rixf5 16.Rf6 Rih4 [...] Bh3!] 21.a4 bxa4 22.Bxa6 d5 23.exd5 Rxd5 24.Rhf1 e4?? (sjálvt um svartur við vissu eigur at tapa, so var Rd6 rætti leikur. Nú er mát í kikaranum hjá Heina) 25.Rb7+ Ka8 26.Rff7 1-0

tað endaliga greitt, sum hevur verið í ljósmála, síðani HB unglingarnir fyrr í hesum mánaðinum vunnu 5?0 á heimavølli ímóti KÍ. HB átti í síðsta umfarinum mánakvøldið heimavøll ímóti EB/Streymi. HB vann 3 [...] tinum. Silvurkrónurnar endaðu í Klaksvík. KÍ spældi síðsta dystin ímóti B68 á Svangaskarði mánakvøldið. Klaksvíkingar vunnu 3?0. Hjalgrím Elttør skoraði tvey av KÍ málunum.

57?10 27 B36 10 6 0 4 13? 8 18 HB 9 4 1 4 24?30 13 B68 10 4 1 5 18?18 13 VB 9 3 2 4 13?15 11 B71 8 0 0 8 4?48 0 Máltindurin í endaspælinum Kristina Eyðbjørnsdóttir, KÍ 14 Vivian Bjartalíð, KÍ 12 Ragnhild [...] 12 Malena Josephsen, KÍ 10 Guðrið úr Lágabø, VB 6 Maibritt Olsen, KÍ 5 Irdi Hansen, B68 5 Súsanna Hansen, B36 5 Lydia Vesturtún, HB 5 Bára Skaale, KÍ 3 [...] millum B71 og HB skal fáast frá hondini. Um VB eftir tann dystin framvegis fer at hava møguleikan at røkka bronsumerkjunum, so skal B71 eisini suður til Vágs. jh Endaspælið ? 1. deild kvinnur KÍ 10 9 0 1 57

Bf3 Bd7 18. Fa4 b5 19. Fd1 f6 20. Rixd7 Fxd7 21. Be4 f5 22. Bc2 Fe7 23. Fd3 Rfd8 24. e4 g6 25. Kh1 Kg7 26. Rbe1 Fd7 27. Bb3 Re8 28. c4 Kh8 29. cxb5 Rxb5 30. d5 cxd5 31. Ba4 1-0 [...] 1. d4 d5 2. c4 c6 3. Rif3 Rif6 4. Ric3 e6 5. Bg5 Ribd7 6. e3 Fa5 7. Rid2 dxc4 8. Bxf6 Rixf6 9. Rixc4 Fc7 10. Be2 Rid5 11. Fb3 Bb4 12. O-O Rixc3 13. bxc3 Be7 14. Rab1 O-O 15. Rie5 Bd6 16. f4 Rb8 17. Bf3

sjógvi, var greitt omaná hesa ferð, og tað var ongantíð nakað ivamál um sigurin, sum gjørdist 2?0. AaB styrkti um sína støðu á næstfremsta plássinum, tá teir vunnu 3?2 í Viborg. Hetta var fimti útisigurin [...] Slovenia, umboða feløg í donsku superliguni. Men hvørki Christian Høgni Jacobsen í Esbjerg ella Johan B. Hansen í OB fingu í vikuskiftinum dystarvenjing á tí støðinum, sum hevði verið mest gagnligt fyri [...] heimavølli ímóti Vejle. 3.588 áskoðarar møttu upp, og teir fingu nakað fyri atgongugjaldið. OB vann 5?1. Fyri tveimum vikum síðum síðani sendi OB Vejle úr steypakappingini, og møguleikin at geva venjaranum

leikarar skoraðu trý mál í einum dysti - landsliðsspælararnir John Petersen (B36-B71, 4-1 í 2.umfari) og Fróði Benjaminsen (B68-B71, 5-0 í 13.umfari). Á útivølli hevur eingin leikari megnað at fingið fleiri enn [...] ið. B36 smurdi sumbingar av ? 10-0 á Krossinum. Jákup á Borg skoraði fimm mál, og John Petersen fýra. Sama dagin í 1998 fekk størsti málkongurin í 1.deild nakrantíð, Kurt Mørkøre, fimm mál í 10-0 heimasigrinum [...] hagtøl Dysturin hetta kappingarárið millum B36-FS Vágar í 5.umfari gjørdist sermerktur á nógvan hátt. Sjálvandi fyrst av øllum tí, at ongantíð fyrr høvdu so nógv mál verið skotin í einum dysti í 1.deild

Peter GANS 1-?0: Nastja CEH 13. 2?0: Nastja CEH 31. 3?0: Senad TIGANU 82. Føroyar: 1. Jákup MIKKELSEN 25/-47, Molde BK ? 4. Johan B. HANSEN, 8/0, OB (17. Arnbjørn DANIELSEN, 4/0, B36, 80.), 5. Hans Fróði [...] skiftir inn: 16. Jens Martin KNUDSEN, 52/-139, NSÍ, 12. Heðin Á LAKJUNI, 5/0, B36, 14. Hjalgrím ELTTØR, 0/0, KÍ, 18. Klæmint MATRAS, 0/0, B36 Gult kort: Øssur HANSEN 62. Reytt kort: Eingin Venjari: Allan SIMONSEN [...] HANSEN, 23/1, B68, 2. Óli JOHANNESEN, 55/1, liðformaður, Hvidovre IF, 3. Jens Kristian HANSEN, 41/3, B36 ? 9. Jákup Á BORG, 17/0, B36, 10. John PETERSEN, 37/3, B36, 7. Rógvi JACOBSEN, 12/0, HB, 6. Øssur

niðaneftir, sum dysturin leið, og tað tóktist heilt náttúrligt, at hann varð skiftur út. 5. Hans Fróði Hansen, B68 23/1 Í luftini er tað tað framvegis eingin, sum kemur nærhendis Hans Fróða. Heldur ikki [...] hjá Kurt fyri liðið, og at saknur verður í honum framyvir, er einki at ivast í. 9. Jákup á Borg, B36 18/0 Varð hesa ferð drigin longur inn á miðvøllin, har hann helst skuldi vera partur av framrættaða føroyska [...] frameftir vøllinum, komu millum fáir og eingir bóltar niðan til álopsmenninar. 17. Arnbjørn Danielsen, B36 4/0 Loysti Johan Byrial Hansen av seinastu løtuna, men lítla tíðin á vøllinum var ov lítil til at nøkur

førur fyri at venja saman við liðfeløgunum í B93. Tí var hann ikki á liðnum mikukvøldið. Tað vóru bara 155 áskoðarar á Østerbro stadion, og teir sóu B93 vinna 1?0 ímóti FC Århus. Málið skoraði Thomas Høy, [...] tað hevði eydnast teimum at vinna 4?3. Tá 26 minuttir vóru farnir, var Hvidovre frammanfyri 4?0. Longu í 5. minutti skoraði Óli Johannesen fyrsta málið. Teir bara 316 áskoðararnir vóru í góðum hýri fyrstu [...] eldinum. Og hesa ferð vunnu bæði feløgini hjá føroysku landsliðsspælarunum. Óli Johannesen, komandi B68 venjarin, Frank Skytte, og Hvidovre høvdu vitjan av Fredericia. Fyrstu løtuna bendi alt á stórsigur