ponyríðing og øðrum undirhaldi, serliga fyri børnini. Í ár fer Hanus G. Johansen at spæla og syngja, áðrenn borgarstjórin, Heðin Mortensen, fer at halda summarrøðu. Skótarnir fara at brenna stórt bál og

skipar Strálan fyri stórum dansi á Strondum. Tað er countrykongurin Hallur Joensen v/orkestri sum fer at spæla. Hallur er júst komin út við eini nýggjari fløgu sum er sera væl umtókt. Fyrst á kvøldinum [...] verður borðhald við búffi og undirhaldi, sum ein má tekna seg til. Eini verturin í sendingini Upp á tá, fer at spæla góðan norðurlendskan dansitónleik, meðan orkestrið fær sær ein lítlan steðg. - Heilt vist

til Russlands á almenna vitjan. Vitjanin er tann fyrsta í næstan 10 ár, men hildið verður, at hann fer at vitja í eystara parti av Russlandi. Sum skilst skal Kim hitta russiska forsetan, Dmitrij Medvedev [...] kætlanina hjá Norðurkorea, orkumál og mattrotið í landinum. Russland kunngjørdi í gjár, at landið fer at senda Norðurkorea 50.000 tons av hveiti. Kim Jong-Il ferðast ongantíð við flogfari og kom tí til

forsetan. Ein nýggj meiningakanning vísir, at stillar Dominique Strauss-Kahn upp fyri sosialistarnar, fer hann at vinna tað fyrra valumfarið. Eftir meiningakanningini fær Strauss-Kahn 30 prosent av atkvøðunum [...] Le Pen úr høgraflokkinum Front National fær 21 og Sarkozy 19 prosent. Kappingin um forsetaembætið fer sostatt at standa ímillum Dominique Strauss-Kahn og Marie Le Pen, og her vinnur Strauss-Kahn, sigur

Libyski uttanríkisráðharrin, Moussa Koussa, sigur nú, at stjórnin fer at geva boð um vápnahvíld í stríðnum við uppreistrarmenninar. Vápnahvíldin kemur í gildi alt fyri eitt. Ráðharrin sigur, at stjórnarherurin [...] beinanvegin. Libya ger alt fyri at verja sivilfólk, sigur Moussa Koussa. Hann leggur afturat, at Libya fer eisini at verja allar útlendingar og øll útlendsk áhugamál í landinum. Moussa Koussa sigur, at sum

Fríggjakvøldið klokkan 20 fer Anna Faroe aftur at hava konsert í Løkshøll í Runavík. Áhoyrarar kunnu vænta sær eina stóra og spennandi tónleikauppliving, har Anna bæði syngur sangir av fløgu síni, Because [...] Klakkstein: Trummur Eyðun Johannesen: Bass Gunnar Guttesen: Keys Kristina Bærendsen: Kór Aftrat teimum fer kórið Vox eisini at luttaka, og sum prikkurin yvir i´num kemur Jens Marni Hansen, Planet Award vinnari

Eitt djúpt lágtrýst, sum fer norður við amerikonsku eysturstrondini, hevur havt nógvan kava við sær, og tað hevur órógvað alla samferðsluna í fleiri statum. Í New York er so nógvur kavi komin niður, at [...] myndugleikarnir vænta, at floghavnirnar verða latnar uppaftur umleið klokkan 21 í kvøld okkara tíð, tí tá fer veðrið væntandi at batna. Floghavnirnar í Boston og Philadeplhia eru framvegis opnar.

(Mjølnir) kemur at meta um kvinnudystin. Peter Holm, formaður í FBF fer at fortelja um Steypavikuskiftið, og royndi venjarin, Suni Hansen fer at meta um mansdystin. HER ber til at hoyra Óla G. Samuelsen greiða

fyrireikararnir nú frá umvegis Kringvarp Føroya. Tað verður roknað við, at vindurin fer at minka nógv til í morgin, og at tað tá fer at bera til at rógva kapp. Ætlanin er nú, at kappróðurin verður somu tíðir í

einum hálvum tíma síðani byrjaði Jens Marni Hansen upphitingina fyri Bon Jovi, sum seinni í kvøld fer á pall í Parkini í Keypmannahavn. Úr Keypmannahavn frætta vit, at har eru 22 hitastig og gott lag Bon [...] enn 2.700 konsertir í fleiri enn 50 londum fyri yvir 35 milliónum fjepparum – og í kvøld, tá hann fer á pallin í Keypmannahavn, verður tað fyri 35.000 áhoyrarum. Konsertin í Parkini er onnur konsertin