heldur, at tey flestu eru samd um, at tað er óheppið, at vit hava tvey umboð á Fólkatingi, sum lítla og ávirkan hava. Hinvegin gagnar tað heldur ikki okkum, at føroysku umboðini viðhvørt eru tungan á vágskálini [...] týdning fyri Danmark. - Vit kunnu hugsa okkum, hvat hevði hent, um Ríkisumboðið varð avgerandi atkvøðan í Løgtinginum, sigur Kári P. Højgaard. Hann vísir eisini á, at stórar broytingar eru eisini gjørdar í [...] ikki longur hava tvey umboð í danska Fólkatinginum. Tað heldur Kári P. Højgaard, tingmaður. Hann hevur nú lagt uppskot fyri Løgtingið um at avtaka føroysku sessirnar á Fólkatingi. Í hesum sambandi vil hann

Føroya Banki metir, at búskaparútlitini fyri Føroyar eru góð, og at vit kunnu rokna við einum búskaparvøkstri í ár upp á eini 5% Nú hálvársroknskapurin hjá Føroya Banka er almannakunngjørdur í dag, sigur [...] at tey eru væl nøgd við, at bankin fyrra hálvár í ár hevur megnað at hava eitt gott avlop ? og at hildið er fast um útlitini fyri árið annars. - Búskaparútlitini fyri Føroyar eru góð, og vit kunnu rokna [...] samanborið við 84 miljónir krónur sama tíðarskeið í fjør. Føroya Banki sigur, at nettorentuinntøkurnar eru øktar úr 133 miljónum krónum fyrra hálvár í 2007 upp í 161 miljónir krónur fyrra hálvár í 2008. Solvensurin

brennievni, har innflutningsvirðið er 42% hægri í ár enn tað var í fjør. Haraftur ímóti eru nøgdirnar tær somu, so tað eru príshækkingarnar, sum elva til, at innflutningsvirðið veksur so nógv. Hinvegin gera [...] sum er innflutt seinastu 20 árini, hevur verið rættuliga støðug. Hyggja vit at virðinum av oljuni sum er innflutt, síggja vit at virðið fram til 1999 eisini lá rættuliga støðugt, meðan virðið síðan er [...] 1999 til 2001, 2003 til 2006, og so aftur nú. Tilsamans er virðið av innflutninginum í dag meir enn fimm ferðir størri enn tað var í 1989, meðan nøgdirnar eru ein triðing størri.

Banka, har tvey børn við breki, eru. Men harumframt er frítíðarskúli í Leirvík. Har eru børn børn, sum fara í skúla næsta summar, umframt fyrsti og annar flokkur. Tilsamans eru um 30 børn í frítíðarskúlanum [...] kommunu og vit hava ikki tikið endaliga avgerð um, hvussu vit skipa ansingarøkið eftir tað. Eitt ivamál, sum støða skal takast til, er, um dagrøktin skal takast av, tí hon virkar væl og foreldrini eru fegin [...] Nú skal ein nýggjur barnagarður byggjast í Leirvík. Á fundi í gjárkvøldið samtykti bygdaráðið at byggja barnagarð og vøggustovu til 84 børn. Í hesum sambandi samtykti bygdaráðið at taka av einum tilboði

Flokkarnir eru ikki samdir um lógaruppskotini um, hvussu málsøkini skulu yvirtakast, hvussu blokkurin skal »niðurlagast«, hvussu langt áramálið skal verða, og heldur ikki eru flokkarnir samdir um fólk [...] merkir, at flokkarnir eru grundleggjandi ósamdir um øll viðurskifti í samband við fólkaatkvøðuna. Tað veri seg lógaruppskot og meiri praktisk viðurskifti. Tí er spurningurin, um vit kunnu rokna við løgtingsvali [...] løgtingsvali í næstum? Nú er ikki nógv, sum lekur út, men tað skilst, at Tjóðveldisflokkurin heldur fram at »spæla við vøddunum«, sum onkur annar í samgonguni hevur sagt. Bæði Fólkaflokkurin og Sjálvstýri

Destination Viking í Føroyum. Ferðaráðið og Fornminnissavnið eru farið í samstarv um hesa trý ára ES-verkætlanina, sum eisini er í øðrum norðanlondum. ? Nú er ætlanin er brúka gomlu bygdagøturnar á Sandi og Skúvoy [...] Birita Nolsø av Ferðaráðnum. ? Vit hava havt ein søgubólk á Sandi, sum hevur savna søgur inn. Søgurnar er partur av søguleiðini, sigur Birita Nolsø. hkm ???????? FAKTA Seks lond eru við í verkætlanini, sum eitur [...] ? Tað skal verða soleiðis, at øll kunnu fortelja eina søgu, og at øll eru áhugaverd. Tað skal ikki verða soleiðis, at tú hevur kendar story-tellers. Tað skal vera fyri øll, sigur Birita Nolsø av Ferðaráðnum

Nú stundar til jóla, og børn og vaksin gleða seg til ársins hugnaligastu tíð. Samstundis vita vit, at hvørt ár eru fleiri børn, sum saman við familjum sínum stríðast fyri at fáa endarnar at røkka saman [...] við felagssangi, har øll syngja við. Vit ynskja øllum eitt gott konsertkvøld, sum kann njótast framman fyri sjónvarpsskíggjanum heima ella í Vesturkirkjuni, har øll eru hjartaliga vælkomin. Latið verður upp [...] saman. Ábendingar eru um, at árið í ár ikki verður nakað undantak - heldur tvørturímóti. Men uttan peningaligan stuðul til jólahjálpina ber ikki til hjá Barnabata at veita eina peningaliga gávu. Seinastu árini

sum vit onnur í dag ganga á skeið fyri at læra, tað verði seg kundarøkt, at seta kundan í fokus ella hvat vit nú einaferð velja at kalla tað í dagsins samfelagi. Vit vilja øll verða góðtikin, vit vilja [...] við Bumshamarsvegin í Klaksvík. Umframt Marjun eru systrarnar Súsanna og Katrin, sum báðar eru giftar og búgva í Tórshavn, Bjarni og Davis, sum bæði eru gift og búgva í Fuglafirði. Tað var stórur smeitur [...] Tó tað er í slíkum tíðarskeiðum av lívinum, at vit einabest megna at grípa løtuna, liva í løtuni, og njóta løtuna, vitandi at tað er bert hana vit eiga. Hetta megnaði Marjun, ikki bert hetta seinasta árið

at biladekkið var ov lágt til at nøkta tørvin á flutningi, sum nú er, har bilarnir verða størri og hægri. Tær avmarkingar eru burtur nú. Men skal Suðuroy dagførast, krevur tað eisini at nýtt berghol verður [...] fleiri túrar, verða vit eftirbátar. Tað er neyðugt at gera framstig allatíðina og tí eigur næsta framstigið at vera at Smyril fer at sigla fleiri túrar. Ein seinur kvøldtúrur Eitt nú heldur løgtingsmaðurin [...] at geva henni so stórar fyrimunir av Smyrli sum gjørligt. Í fleiri ár hava vit tosað um at lækka farmagjaldið í fleiri ár, men nú tykist tað at vera komið undir land. Hann sipar til, at tingið hevur akkurát

Jensen høvdu á sinni stóra virðing fyri føroyingum, og nú vil nýggi statsministarin Anders Fogh hava ein nýggjan »tóna« millum londini. Vit eru nú tíbetur spard fyri viðmerkingarnar frá Poul Nyrup: Vi skal [...] Vagnur Michelsen Fólkatingsvalið er av, og nú er aftur vanligur politiskur gerandisdagur. Tá ið vit hava hildið jól og nýggjár, koma nakrir spennandi og avgerandi mánaðir í føroyskum politikki. Flokkarnir [...] ferjulegur. Sambands- og Javnaðarflokkurin fingu stóra undirtøku í Suðuroy. Vit hava funnið olju, og allar oljufyrireikingarnar eru í góðum hondum. Jú hendan samgongan hevur fingið nógv á skaftið, sjálvt um