børnini heldur ikki, at sjálvur jólaaftan er tað besta við jólunum. Í eini av hennara kanningum svara børnini, at 25. desember er tann besti dagurin, tí tá er friður aftur á foreldrunum ? og friður til [...] børnini órólig og fjálturstungin, sambært barnasálafrøðingum Manglar tær at keypa enn eina gávu til lítla Óla? So skuldi tú kanska steðga á og hugsa teg um, áðrenn tú fert aftur til handils. Sambært barn
ímóti Tottenham. Harvið hevur Arsenal tryggjað sær oddasessin upp undir tøttu jólaskránna. Arsenal er fýra stig undan Manchester United, sum ikki skal spæla fyrrenn í morgin. Tottenham var omaná í 1. hálvleiki [...] øll stigini. Dimitar Berbatov javnaði í 65. minutti, eftir framúr fríspæling frá Robbie Keane, og lítla løtu seinni hevði írski landsliðsspælarin møguleika at leggja Tottenham framum. Men Arsenal málverjin
talan er um andalig viðurskifti leita vit eftir einum hóskandi høvi. Skriftin er greið í hesum máli, og tosar um dagin í dag. Dagurin ígjár er farin, morgindagurin er ikki komin, - men í dag er Harrin [...] Jesus er ein dýrgripur, sum bara veksur í virði. Hann er hin sami í dag, sum í gjár og til ævigar tíðir. Og tó er Jesus størri og dýrari fyri hvønn dag, vit fáa náðir at fylgjast við honum. Hann er ein [...] mínum. - Hvør er pápi tín, og hvør er tú?, spurdi keisarin. - Eg eiti Lojolia, og pápi mín er dømdur til deyða. - Ja, barn mítt, segði keisarin. So kann eg tíverri ikki hjálpa tær. Hetta er aðru ferð, at
kunnleika um, ein dagin tey vitjaðu í Betlehem. Betlehem er í dag als ikki at meta sum nøkur glæstriborg, men er hinvegin niðurslitin. Tað er greitt, at her er stórur tørvur á eini dagføring og upprudding. Tey [...] saman við myndina í heimbygd hansara, Strendur: Nógv er broytt í bygdini, síðani hann traðkaði barnaskógvar sína her – fjøran er ikki hin sama, bygdin er vaksin nógv og umstøðurnar broyttar á mangar mátar [...] dent á, at Genesaret-vatnið framvegis er Genesaret-vatnið og at Kedronar løkur framvegis er Kedronar løkur. Hinvegin eru menn ikki heilt samdir um, hvar Golgata er. - Júst hetta hevur kortini ikki tann
Øll familjan hevði ábyrgd, tá 17-ára gamla danska gentan Katja Fromberg frá Birkerød í summar varð bukað til deyðis av dreingi sínum Ákæra er nú reist móti einum 23-ára gomlum manni fyri morðið á 17-ára [...] at tilkalla læknahjálp. Øll familjan er tí nú ákærd fyri drápið á Katju Fromberg. Morðið fór fram í húsunum hjá familjuni í Birkerød, og líkkanningin vísti, at gentan doyði orsakað av ógvusligum skaða á
sum millum annað hevði følt upp á eldru føroysku gentuna. Kjakið førdi til, at tann eldra føroyska gentan sló grønlendsku gentuna við flatari hond tvær ella tríggjar ferðir á síðuna á høvdinum. Seinni hótti [...] Onnur arbeiðir nú í Føroyum og ætlar sær í skúla aftur eftur summarfrítíðina komandi ár, meðan hin er á ungdómsstovni í Danmark, har hon byrjar skúlagongd í januar. Ákærin mælti til ein treytaðan dóm við
undra at Niclas Heri arbeiðir sum marknaðarleiðari í Shell. Men tað er slett ikki løgið, sigur hann. - Um tað er olja ella okkurt annað er ikki so týdningarmikið. Mær dámar at samskifta við fólk og at selja [...] hevur ikki nortið hana síðani. - Tá málið er rokkið, missi eg áhugan og havi brúk fyri at flyta meg víðari. Soleiðis er tað eisini við mínum arbeiðum. Tað er ov grátt og keðiligt at fáa sær eitt lívsstarv [...] hvussu endaligt lívið er, og eg mátti bara hella meg til Gud, tí har var eingin annar. Niclas Heri vísir á eina kanning, sum staðfestir, at tað sum er ókeypis gevur lívskvalitet. - Tað er ikki, tí eg eri gýrigur
men var hennara, allra oyndfirðinga og heimssonurin. Elsa mælti: “ Ja, Oluffa lukka, tað sum ikki er, tað er!” Oluffa nikkaði, kíndi heimssoninum, og øll, sum inni vóru, tóku hetta halgikvøld ljósið úr krubbuni [...] (1874-1953) í Heiðriksstovu vórðu bornir út hetta árið. Teir vóru grannar. Heiðriksstova og Ansastova er ein lon. Heini í Mórsastovu( 1882 -1970) kom enn út á trappusteinin at meta um veður og vind við [...] oman at ánni. Tað hjálpir so væl, at teir himmalsku fuglar fáa okkurt upp í nevið jólamorgun. Tað er so einsligt hjá hesum øskulittu Guðs skabningum, sum troysta tilveruna her um veturin. Hvor skal jeg
har eru blá merkir, og at gentan er afturfarin. Beint áðrenn hevur gentan fortalt, hvussu góð hon er við hana, og tá ið gentan er farin, gerst eg’ið greið yvir, at eisini hon er góð við gentuna. Teir seinastu [...] Partur av frásøgnini er fullkomiliga gerandis, ímeðan ein annar partur er dreymakendur, óveruligur. Hendan søgan er kanska hon, sum truplast er at fáa hald á. Tað er í hesi søguni, at gentan sigur: ”?Veitst [...] brillugløsum greidliga ikki er av Guds bestu børnum. Gentan er øðrvísi, og tað er um somu tíð dragandi og ræðandi. Einaferð verður tað seinna við yvirvágina, og frásøgufólkið, sum eisini er ein genta, fer ongantíð
mínir av sær sjálvum aftur til tað kvøldið fyri 17 árum síðani (15.august 1907), tá eg gjørdi hetta lítla lagið uppi á “ovasta lofti” niðri í Geil. Aldri droymdi eg um, at slíkur heiður skuldi viðurfarast [...] ógvuliga fegin yvir tað. Dagin eftir vóru Kristin bróður og frú Lilliequist uppi hjá okkum og vitjaðu. Hon er so óalmindiliga blíð og lítilátað, eitt so náttúrligt, ókunstlað og erligt menniskja, sum teinkjast [...] alt summarið, men tað hevur verið gott á aðrar mátar. Øll hava vit verið røsk, og so tann heiður, ið er sýndur mínum smáu løgum!