Tausen búgva í hesum døgum á Hotel Marriott Courtyard í Tbilisi. Teir eru úr Suðuroy, búgva í Danmark men hava ferðast til Georgia fyri at fylgja landsliðnum. Tað er í høvuðsstaðarøkinum í Danmark at teir búgva [...] búgva, og arbeiða allir á flogvøllinum í Kastrup. ? Til Georgia fer man ikki í tíð og ótíð. Tað er eitt spennandi land at síggja, vit høvdu allir frí samstundis, so vit gjørdu av at fara, fortelur Hallur

Lena Anderssen havt fleiri framførslur í Danmark, og í kvøld skal hon spæla fyri sløkum 8000 fólkum í Horsens, har hon hitar upp fyri bretska stjørnubólkin Roxy Music. Í september mánaði kunnu danir eisini [...] av álvara farið at geva úrslit. Á fløguni hjá Lenu, sum kemur út í Danmark, verða lutvíst sangir, sum komu út á seinastu útgávu hennara í Føroyum. Afturat teimum sangunum verða eisini aðrir sangir hjá Lenu [...] fløguútgávan er ein liður í arbeiðnum hjá Lenu at vinna fram uttanlands. Enski umboðsmaðurin hjá Lenu, Richard Ogden, hevur seinastu mánaðirnar arbeitt við at fáa Lenu fram í Norðurlondum, og hetta arbeiðið

liggur oman fyri 8000 tons, á virkinum í Danmark. Faroe Salmon keypti her fyri helvtina av partapeninginum í Vendsyssel Danmark, men felagið hevur fingið meirilutan í nevndini. ? Tað gevur ein meira støðugan [...] Faroe Salmon í Klaksvík, sum hevur keypt seg inn í danska felagið Vendsyssel Denmark, og samstarvið er nú farið í gongd. Interseafood skrivar, at klaksvíkingar ætla at framleiða um 1000 tons av síni l [...] tí er ikki so hørð kapping um ta framleiðsluna, sigur hann. Faroe Salmon er í løtuni í holt við at byggja nýtt kryvjivirki í Klaksvík.

Fólkatingi er, at nú kunnu føroyingar fáa CPR-nummar í Føroyum. Tað hevur annars verið ein trupulleiki hjá nógum, at vit í Føroyum hava P-tal, meðan tey í Danmark hava CPR-nummar. Hetta hevur skapt óneyðugar [...] trupulleikar hjá til dømis føroyskum sjúklingum og lesandi í Danmark. Sambandsflokkurin á Fólkatingi hevur tí áhaldandi arbeitt við at fáa hendan trupulleikan beindan av vegnum. Eisini hava løgmaður og [...] eydnaðist at fáa málið avgreitt, soleiðis at føroyingar nú, skjótt og lætt kunnu venda sær til Ríkisumboðið í Føroyum, fyri at fáa danskt CPR-nummar. Hetta er enn eitt dømi um, at semjusøkjandi samstarv gevur úrslit

sleppur at umboða Danmark í risastóru og glæsiligu Eurovision-sangkappingini, har europeisk lond kappast móti hvørjum øðrum. – Eg eri sera spentur um møguleikan at kanska sleppa at umboða Danmark og gera landið [...] føroyingar hava luttikið í danska Melodi Grand Prixnum seinastu árini. Men nú er eftir hondini við at vera nakað síðani, at nakar føroyingur hevur verið við. Hetta verður broytt nú í ár, tá 20 ára gamli h [...] landið stolt í einari so ikoniskari kapping, sigur Reiley við DR. Sangurin kallast "Breaking My Heart", og tú kanst hoyra hann her: ##med2## Les meira um allir luttakararnar í danska melodi grand prixnum

Tað er hálvleikur í niðaru hálvfinaluni millum Danmark og Føroyar í Max Schmelling høllini í Berlin um rættin at spæla um fimta plássið í HM-endaspælinum fyri U21-landslið. Danmark hevur verið omaná og [...] og er á odda 13-10 í steðginum. Okkara menn hava aftur í dag brent ov illa, og tað ger munin. Ísak Vedelsbøl hevur tó staðið seg væl, og hevur skorað upp á fýra av fimm málmøguleikum. Pauli Jacobsen hevur [...] hevur staðið væl í føroyska málinum, og hann hevur eisini bjargað einum brotskasti. Pauli hevur bjargað níggju av 21 málroyndum. Málskjúttar: Ísak Vedelsbøl 4/5, Elias Ellefsen á Skipagøtu 2/7, Hákun West

ásannar, at Danmark nú bara kann hyggja at og annars fylgja boðum, nú tiltøkini koma í gildi mikudagin 28. august. - Danmark hevur gjørt alt, sum gerast kann fyri at steðga ES í at seta handilstiltøk í verk móti [...] longu sett í verk. Føroyar í WTO Umframt ES-boykottið var eisini føroyskur WTO-limaskapur og støðan í Arktiska ráðnum á skránni fyri árligu arbeiðsvitjanina hjá danska uttanríkisráðharranum í Føroyum. Føroyar [...] og ES. Og í so máta hevur Danmark ein sera avmarkaðan leiklut. Tað verður eisini Føroyar, sum førir orðið og pennin, nú trætan við ES verður løgd fyri altjóða gerðarætt. - Fyri fyrstu ferð í søguni hjá

bachelor í Danmark, og fáa ikki somu løn við einari bretskari master innan tað almenna í Føroyum, sum tey, ið hava tikið ein kandidat útbúgving í Danmark. - Roynt hevur verið at broytt hetta í Føroyum, [...] lesir í Danmark, øgiliga lokkandi, sigur Holger Arnbjerg. Harumframt vísir hann á bretska pundið. Har lesandi fyrr megnaðu at rinda fyri skúlagjaldið við stuðli frá Studna, so hava broytingar í gjaldo [...] velja at taka útbúgvingar uttanfyri danska kongaríkið. Meðan tølini fyri føroysk lesandi í Føroyum og Danmark hava verið nøkulunda støðug seinastu árini, so er talið av lesandi uttanfyri danska kongaríkið

Vanliga er hæddarpunktið, tá stevnan í Ishøj verður hildin í juni, men róðrarfólkið hevur eisini árliga ferðast runt í Danmark til Hirtshals og Sorø eins og til Brännö í svenska skergarðinum fyri at rógva [...] sum róð hevur verið í føroyskum bátum í Danmark hevur ein serlig mentan verið í kappróðrarumhvørvinum, eins og tað hevur ført til kunning um føroyskan kappróður og føroyska mentan í norðurlondum og øðrum [...] hevur í nógv ár verið fastur partur av mentunarlívinum hjá føroyingum í Danmark, men seinastu árini hevur áhugin verið minkandi og stevnurnar færri. Tí hava feløgini nú tikið stig til at birta lív í kappróðurin

Arbeiðsloysi í Danmark fellur og fellur. Í nógv ár var arbeiðsloysi sera høgt, men fyri nøkrum árum síðani vendi gongdin, og sum støðan er í løtuni, hevur arbeiðsloysi ikki verið lægri í 26 ár. Tað skrivar [...] langt síðani, at eitt ávíst maktaloysi var at síggja í vinnuni. Tað at 1000 fólk færri gjørdust arbeiðsleys í februar merkir, at arbeiðsloysi í Danmark er 148 túsund fólk. Hetta svarar til 5,3 prosent av [...] so lágt, verður tað í Danmark mett, at øll hava arbeiði. Tølini, sum eru frá Danmarks Statistik vísa annars, at tað serliga er eftirlønin, sum dregur fólk av arbeiðsmarknaðinum. Í februar fóru 500 danir