Íslandi, so áhugin fyri hondbólti er stórur úti í Vestmannaoyggjunum, sum hann annars er kring alt Ísland.

ska økinum í Føroyum, veitir KJ eisini útgerð og tænastur til útlendskar marknaðir, eitt nú til Íslands, Skotlands, Hetlands, Grønlands, Danmarkar og Noregs. Her er ofta talan um vøru sum ikki kemur heim

flytur seg móti Føroyum frá suðri. Í næsti viku flytur lágtrýstið seg vestur um Føroyar og víðari til Íslands. Seinni um vikuna kemur enn eitt lágtrýst, ið flytur seg norðureftir eysturum Føroyar. Veðrið til

ellivu yrkadagar. Føroyar eru eitt av fáu londunum, hetta verður gjørt. Hini eru Noreg, Svøríki og Ísland. Í Danmark standa einans virki, fyritøkur og grunnar á almennu skattalistunum. Í Íslandi, Svøríki

okkara øki langt út á heystið, minnir um ferðingarmynstrið í hálvtrýssunum, tá sildin stóð millum Ísland og Føroya um veturin. Spurningurin er so, um sildin aftur fer at brúka hetta gamla vetrarøkið. Havstovan

Eitt lágtrýst sunnan fyri Ísland liggur nærum í stað og sendir fleiri brúgvaløg inn yvir Føroyar. Seinni í vikuni fer eitt nýtt lágtrýst á veg í ein norðan beint eystan fyri Føroyar. Í dag verður andøvsgul

Fóstbræður, sum í gjár sungu saman við Tórshavnar manskóri í Vesturkirkjuni, fóru avstað aftur til Íslands í kvøld við leiguflogfari. Orð og myndir: Dávur Winther

og lyfti teirra um, at rutan verður støðug í 18 mánaðir. Les eisini Fleiri fráferðir til Noreg og Ísland - Hetta má ikki bara vera eitt upplop, men má fáa tíð at leggjast í eina fasta legu, sigur hann.

heilan mánað, har tey seta fokus á íslendska sniðgeving og list. Tá kemur hópin av útlendingum til Íslands fyri at síggja, hvat rørir seg har. - Tað er kanska nakað nógv við einum heilum mánað, men vit áttu

stríðið um pelagiska fiskiskapin á skránni og at Føroyar og Noreg hava gjørt avtalu við ES, uttan at Ísland og Grønland eru við, ger ikki stríðið millum norðurlond minni, sigur Sjúrður Skaale. Í almennari