gekk aftur móti Kollafjørð. Koyrt bleiv til Kollafjarðadal og so skuldu kvinnur og menn koyra drugva teinin eftir Oyggjarveginum til Havnar. Komnir til Havnar skuldu súkklararnir koyra tvey finaluumfør í Havn
kappingini. Hjá kvinnunum gjørdi Gullborg Guttesen aftur bart og vann annan teinin upp í slag, meðan Torquil Clyde av Orkney vann teinin hjá motiónistunum. Í dag, fríggjadagin, verður súkklað í Suðuroy. Startur [...] skránni, men hesaferð var ein vanligur teinur á landavegi. Í opna bólkinum vann Dávur Magnussen fyrsta teinin, men í gjár endaði hann nummar fýra. Tað var Helgi Winther Olsen, sum fór avstað við sigrinum. Sigurin
monnum, Cecil Weihe, brúkti 2 tímar, 50 minuttir og 19 sekund um teinin. Vinnarin hjá kvinnum, Rigmor Napoleonsdóttir Arge, rann teinin upp á 3 tímar, 22 minuttir og 35 sekund. Kappingina á hálvum maraton [...] Poulsen, sum brúkti 1 tíma, 24 minuttir og 28 sekund um teinin. Og hjá kvinnum vann Borgarhjørt Holm, sum brúkti 1 tíma, 37 minuttir og 50 sekund um teinin. Trýst HER fyri at síggja øll úrslitini frá marato
krúnprinsessu, at mál teirra var at renna skjótari enn hon, men tað eydnaðist tíverri ikki. - Hon rann teinin eini 10 sekund skjótari enn tann skjótasta av okkum, tíverri, søgdu tær brosandi. Les upprunagreinina
Sjómansheimið fyri at verða, og teir rýma neyvan, fyrr enn teir á ellisárum møguliga fara at flyta stutta teinin yvir í Undirhúsið í Vágsbotni, har nógvir eldri havnarmenn dagliga hittast til eitt prát og kortspæl
skjótt, at Vágs dreingir stungu seg fram um hinar. Royndir Fríða helt seg frammanfyri hinar allan teinin, og á málinum var munurin tað mesta av einari bátslongd. Blikur, sum var fremstur í Klaksvík,
Beta bryggjuna saman við 220 metrum av nýggjum bryggjukanti, verður eisini farið undir at dýpa henda teinin, so hann allan vegin hevur 12 metra dýpi. Somuleiðis skal dýpingin av bryggjuni á Bakka á Glyvrum
tvey úr silvuri, og harumframt hevur hon verið nummar tvey í 200 metra blandaðari svimjing. Tann teinin svam hon upp á 3.05.45, sum kortini er ein kapping, har eingi heiðursmerki vórðu latin. Og so kann
firði legði Heykur úr Hósvík seg beinanvegin framum hinar bátarnar, og Heykur var fremstur allan teinin. Á málinum var hann tað mesta av einari bátslongd undan Royndini Fríðu, Karin og Drekanum, sum kappaðust
sum er 42,2 kilometrar. Eftir ætlan fer Heðin Mortensen at luttaka í renningini og fer at renna teinin á 10 kilometrar. Till ber at fylgja úrslitinum leygardagin her
