fjølmiðlunum síggja vit, at Karsten Hansen, landsstýrismaður hevur upplýst, at hann ikki vil góðkenna sáttmálan, sum Maskinmeistarafelagið og SEV hava gjørt. Lønarhækkingin hjá maskinmeistarunum svarar til uml

Verjuleikarin, Rúni Elttør, og KÍ hava valt siga samstarvið upp. Partarnir eru komnir ásamt um at strika sáttmálan. Rúni Elttør beit seg av álvara fast á KÍ-liðið í fjør, og hann var eisini við á ferðini hjá landsliðnum

seming verður roynd, hevur sent leiðsluni fyri SEV bræv, har hann ger greitt, at hann ikki góðtekur sáttmálan við Maskinmeistarafelagið. Tað úrslitið, 11 prosent yvir tvey ár, er minstakravið hjá fakfeløgunum

út í rættin hjá fakfeløgum at samráðast við arbeiðsgevarar, tí hann afturvirkandi hevur vrakað sáttmálan millum SEV og Maskinmeistarafelagið, sum er útgangsstøðið fyri samráðingunum. Skulu góðkennast Karsten [...] m. ? Eg kann bara siga, at tað er spell, tí eg havi gjørt SEV púra greitt, at eg ikki góðkenni sáttmálan. SEV átti at bíðað eftir einari góðkenning, sigur Karsten Hansen. Koppa lessið Fakfeløgini siga [...] Hesaferð leggur SEV støðið, og tí íkemur trupulleikin. Eg skilji væl, at fakfeløgini leggja tann sáttmálan sum grund, men eg noyðist eg at tala at. Eg havi eina ábyrgd fyri øllum búskapinum í hesum landinum

gjørt. Tað er eisini ilt at síggja, hvussu landsstýrismaðurin nú skal kunna ógylda undirskrivaða sáttmálan, uttan at tað fær álvarsligar avleiðingar fyri allan arbeiðsmarknaðin og komandi samráðingar. Men

6/5-2003. Kartin Hansen landsstýrismaður í fíggjarmálum skal eftir galdandi lógum og viðtøkum góðkenna sáttmálan millum SEV og Maskinmeistarafelagið. Sambært tíðindunum í Útvarp Føroya í morgun sigur John Danielsen

tá skrivað varð undir sáttmálan, sigur SEV stjórin. Hann sigur, at hann hevði hoyrt Karsten Hansen, landsstýrismann, siga á einum fundi, at hann fór ikki at góðkenna sáttmálan. Talan var ikki um samr [...] samráðingunum. ?Karsten Hansen kendi tá ikki sáttmálan, men hevði hoyrt um lønarrammuna. Síðan hava vit umvegis pressuna frætt, at Karsten Hansen ikki vil góðkenna sáttmálan, men hava enn einki frætt beinleiðis [...] lønum. Undir hetta verður so lønarsáttmálin flokkaður. ?Vanlig mannagongd hevur verið, at vit senda sáttmálan til góðkenningar, og so kemur hann góðkendur aftur. Landsstýrið plagar ikki at blanda seg upp í

gav sløk 11% tilsamans í tvey ár, hevur lagt støðið. Nú Fíggjarmálaráðið hevur ógildað tann tann sáttmálan, er tað trupult at verja so stór lønarkrøv, sum arbeiðarafeløgini eru komin við. ? Tey kunnu hvørki

arbeiðarafeløgunum, sum nú eru í verkfalli. Hetta er orsøkin til, at Karsten Hansen ikki vildi góðkenna sáttmálan, tí hann óttaðist fyri ovurstórum lønarhækkingum í øðrum sáttmálasamráðingum. Tí er spurningurin

gjørt greitt, at hann ikki fór at góðkenna sáttmálan. ? SEV fekk munnliga at vita á fundi tann 28. mars frá landsstýrismanninum, at hann ikki fór at góðkenna sáttmálan, tí lønarvøksturin var ov høgur, sigur [...] sáttmálaknútur, sum skal loysast. Nú landsstýrismaðurin við fíggjarmálum ikki góðkennir nýggja sáttmálan millum SEV og Maskinmeistarafelagið, mugu partarnir eftir øllum at døma finna eina aðra loysn, sum [...] Hansen kann góðtaka. SEV boðaði í tíðindaskrivi hósdagin frá, at tað nú fer aftur til tann gamla sáttmálan, og SEV ásannar eisini, at tað var skeivt at gjalda lønir eftir nýggja sáttmálanum uttan landsstýrisins